²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¦æ¬F·|ij¦¨­û½Í°]¬F¹wºâ®×
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¤U½Z¥N¦æ¬F·|ij¯µ®Ñ³Bµo¥X¡G

¡@¡@¥H¤U¬°¦æ¬F·|ij«D©x¦uij­û¥l¶°¤H±ç®¶­^©M¦h¦ì«D©x¦uij­û¤µ¤é¡]¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¡^¦b°]¬F¹wºâ®×µoªí«á©ó¥ßªk·|·|¨£·s»D¬Éªº½Í¸Ü¤º®e¡]¤¤¤å³¡¤À¡^¡G

¦æ¬F·|ij«D©x¦uij­û¥l¶°¤H±ç®¶­^¡G¦U¦ì·s»D¬ÉªB¤Í¡A¤j®a¦n¡C§Ú©M¦æ¬F·|ijªº«D©x¦u¦P¨Æ·|¦V¤j®aÁ¿Á¿§Ú­Ì¹ï°]¬F¥q¥qªø­è¤~«ÅŪªº°]¬F¹wºâ®×ªº¤@¨Ç¬Ýªk¡C

¡@¡@°]¬F¥q¥qªø¤µ¦~ªº°]¬F¹wºâ®×¦³¤T¤j¥Ø¼Ð¡A¬Oí©T´_Ĭ¡Bµo®i¸gÀÙ©MÃö·RªÀ·|¡A¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì°]¬F¥q¥qªøªº¹wºâ®×¤¤¡A³Ì«á¤@³¡¤Àªº¤º®e¬O¬Û·í¦hªº¡A¥L¦b­è¤~±µªñ¨â­Ó¤p®Éªºµo¨¥¤¤¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£¬O½Í³o³¡¤À¡C»¡©ú³o­Ó¹wºâ®×¡A¥ç¥Nªí¤F§Ú­Ìªº¬F©²¡A¹ï§Ú­Ì¾ãÅéªÀ·|¦b¸gÀÙµo®i¤§¾l¡A§Ú­Ì¨ú±o¤@©wªº¸gÀÙµo®iªº¦¨ªG¡A¤×¨ä¬O§Ú­Ì§JªA¤F¥@¬Éª÷¿Ä¦M¾÷ªº¬D¾Ô¡A¦b¹L¥h´X­Ó¤ë¦³¤@©wªº´_Ĭ¡C§Ú­Ì¥¼¨Óªº¤u§@¡A¹ïªÀ·|¦U¤è­±¡B¦U¶¥¼hÀ³¸Ó°µ¤@¨Ç¬Æ»ò¤u§@¡A¬F©²¹ï³o¤è­±¬O¬Û·í­«µøªº¡C©Ò¥H³o¥÷¹wºâ®×¬O­È±o¤j®a¤ä«ùªº¡C¦æ¬F·|ijªº¨ä¥L¦¨­û·|¦³´X¥y¸É¥R¡C

¦æ¬F·|ij«D©x¦uij­û®L¨Î²z¡G¤j®a¦n¡C§Ú·Q¦³¨âÂI¯S§O´£¤@´£¡A²Ä¤@¡A¬OÃö©óÂåÀø¤è­±¡A°]¬F¹wºâ®×ªº¦w±Æ¡C¤j®aª¾¹D¡A¦æ¬Fªø©x©Ó¿Õ¦bÂåÀøªº¤ä¥X·|¥Ñ¦Ê¤À¤§¤Q¤­³v¨B´£¤É¦Ü¦Ê¤À¤§¤Q¤C¡A¤µ¦~ªº°]¬F¹wºâ®×¨Æ¹ê¤W¤w´£¤É¦Ü¦Ê¤À¤§¤Q¤»ÂI¤@¡A³o¹ï©óÂåÀøªA°È©MÂåÀø§ï­²¬O¤@¥ó«D±`¦nªº¨Æ¡C

¡@¡@²Ä¤G¡A´N¬O¦bª÷¿Ä¥«³õ¤è­±¡A¤j®a³£ª¾¹D´ä¥æ©Òª§¨ú¼e§K¦Lªáµ|¡A²{®É¦bETF¡]¥æ©ö©Ò¶R½æ°òª÷¡^¤è­±¡A°]¬F¥q¥qªøµªÀ³¤F¦b¦³­­«×ªºÀô¹Ò·|¦³¤Ö³\§ï­²¡A³o¹ï¥«³õªºµo®i¤@©w¦n¡C¦P®É¦b¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ©M²£«~¤è­±¡A¥ç³£¦³«Ü²M´·ªº«H®§¡A¦b¥æ©ö©Òªº¨¤«×¡A§Ú­ÌÅwªï³o¨Ç·sªº±¹¬I¡C

¦æ¬F·|ij«D©x¦uij­û±ç´¼ÂEÂå¥Í¡G­º¥ý¡A¥l¶°¤HÁ¿¥X¤F§Ú­Ìªº¤ßÁn¡A§Ú­Ì¤ä«ù³o¥÷¹wºâ®×¡C§Ú·Q½Í½Í¨â¤è­±¡A¬OÂåÀø©M¦w¦ÑªA°È¡C

¡@¡@ÂåÀø¤è­±¡A°£¤F­è¤~®L¨Î²zij­û´£¤Î¬F©²¦V¤½ÀçÂåÀø¾÷ºc¼·´Ú¡A¤µ¦~¦û¬F©²¸g±`¶}¤ä16.1%¡C¤j®aÃöª`ªº¬O¡A¤@¤j³¡¤À¼·´Ú¬Oµ¹¤©°ö°V¤H¤~¡AµL½×¤½Àç©Î¨pÀç¾÷ºc¤]¦n¡AÅ@¤h¬O«Üµu¯Êªº¡A³o¬O­Ó«Ü¦nªº«H®§¡C²Ä¤G¤è­±¡A«Ü¦h¤½ÀçÂåÀø¾÷ªº¯f¤H¸á¯f¡A«Ü¦h¤è­±³£¦Û¤v¥I¿ú¡A¤µ¦¸°]¬F¹wºâ®×´£¨ì¡A¦³¨Ç¤è­±¬F©²·|À°¥L­Ì¥I´Ú¡A§Úı±o³o¬O­Ó«Ü¦nªº¤è¦V¡C

¡@¡@¦b¦w¦ÑªA°È¤è­±¡A§Ú¬Ý¨ì¤£³æ¦b¼W¥[¸ê§U±J¦ì¡B°|ªÙ¤H¤â¤Î¤H¤â°ö°V¡A¬F©²§ó¥[¦^À³¤F§Ú­Ì¡A¼W¥[¦w¦ÑªA°È¡A³o¤è­±§Ú¬Ý¨ì¤@¶µ¸ÕÅç­p¹º¡A¦³¤@µ§¿ú¥Î¨Ó±À¦æ¤@­Ó¸ÕÅç­p¹º±À¦æ®a©~¦w¦Ñ¡A§Ú§Æ±æ³o¤è­±¥i¥H¦¨¥\¡A³o¯uªº¥i¥HÓV¸Ñ«Ü¦h¦í°|ªº°ÝÃD¡A§Úı±o¦b³o´X¤è­±§Ú¬O¤ä«ùªº¡C

¦æ¬F·|ij«D©x¦uij­û±i¬±¨}¡G§Ú·Q»¡¨âÂI¡C²Ä¤@ÂI¡A¤j®a¥i¯à¯d·N¨ì°]¬F¥q¥qªø¦b¥Lªº¹wºâ®×ºtÃ㤤¡AÃö©ó¤g¦a¡Bª«·~¤è­±¡A¥L´£¨ì©Ð©e·|¦Ò¼{¦p¦ó¬¡¤Æ©~«Î²Ä¤G¥«³õ¡A·íµM²Ó¸`¤è­±Áٻݭn©Ð©e·|¥h°Q½×¡A¦ý©Ð©e·|·|¦b¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¡A°Q½×¦³Ãö¤£¦Pªº¥i¦æ©Ê¡C

¡@¡@²Ä¤GÂI¡A¤µ¦¸°]¬F¥q¥qªø¦b¹wºâ®×¤º¡A¥ç´£¥X¤F¤@¨t¦CªºÓV§x±¹¬I¡A·í¤¤¯A¤Îª÷ÃB»á¦h¡A¤ñ¸û­«ÂI¬O¤@¨Çµ|¶µªº¼e§K¡B¤½«Î¯²ª÷ªº¥Nú¡A¥H¤Îºî´©¤è­±µ¥ªºÓV§x±¹¬I¡C¦ýªÀ·|¤W¥çªº½T¦³¤@³¡¤À¥«¥Á¡A§Ú­Ì©Ò¿×ªº¡u¦b¾³h½a¡v¡A¥L­Ì¥¼¥²¯Ç¤J¤½«Îºô©Îºî´©ºô¤º¡A³o°ÝÃD¨ä¹ê¬F©²³£ª`·N¨ì¡C§Ú­Ì¯d·N¨ì¦b¹wºâ®×ºtÃ㤤´£¨ì¡A¬F©²¦³Ãöªº¬Fµ¦§½¥ç¥¿»{¯u¦a¦Ò¼{¹ï¥æ³q¬z¶K¤è­±¬O§_¥i¯à¦³¤@¨Ç¤ñ¸û§¹¾ã¤è®×¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¡A¬F©²¦b³o¤è­±¬O«ÜþÓºò¦a¥h±´°Qªº¡C

°OªÌ¡G´N¬¡¤Æ©~«Î¤G¤â¥«³õ¤è­±¡A§Aı±o¦³¨Ç¬Æ»ò¥i¦æªº±¹¬I¡H

¦æ¬F·|ij«D©x¦uij­û±i¬±¨}¡G¦³Ãö¬¡¤Æ©~«Î²Ä¤G¥«³õ¤è­±¡A¨ä¹ê¦b´X¦~«e©Ð©e·|¤]°Q½×¹L¡C·í®É¦³¤£¦Pªº±¹¬I¡A¦Ò¼{¹L¥¿¤Ï¤è­±ªº¤@¨Ç«áªG¡A³Ì²×ı±o¦³¨Ç¤è®×¤£¥i¦æ¡C¦ý¨ì¤µ¤Ñ¡A¦b´X¦~¤§«á¡A§Ú­Ì·|§ä¥X¤@¨Ç·í®É´¿¦Ò¼{¹Lªº¤è®×¥X¨Ó¡A·íµM¾ã­ÓªÀ·|Àô¹Ò¤]¤£¦P¤F¡C§Ú¬Û«H±q¦Ò¼{ªº¤è¦V¤è­±¡A³Ì¥D­n¬O«ç¼Ë¥O¨ì©~«Îªº¬yÂà¥i¥H¦h¤@¨Ç¡A¯S§O¬OªÀ·|¤W»Ý­n¤@¨Ç©Ò¿×²Ó­±¿nªº³æ¦ì¡A©~«Îªº½T¦b³o¤è­±¥i¥H¨ÑÀ³³æ¦ì¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¥ç¯d·N¨ì©~«Îªº­ì­p¹º¬O°w¹ï¦Û¦í¡A©Ò¥H´Nºâ¦³³¡¤À®³¥X¨Ó³£¦n¡A§Ú¬Û«H¥ç¤£¯à°ª¦ô¥¦ªº¼Æ¶q¡C¤£¹L²{®É¡A§Ú¤]¬O©e­û¤§¤@¡A©Ð©e·|ÁÙ¥¼¦³¾÷·|§¤¤U¸Ô²Ó¶É½Í¡A¦ý§Ú­Ì­n¨D¤F©Ð«Î¸p¤è­±¡A´£¨Ñ¦h¤@¨Ç¸ê®Æ©M¤@¨Ç¦Ò¼{ªº¤è¦V¡C

¦æ¬F·|ij«D©x¦uij­û¼B¿í¸q®Õªø¡G¤j®a¦n¡A­è­è§Ú­Ì´X¦ì¦P¨Æªº·N¨£¡A§Ú³£«Ü¦P·N¡A§Ú¥u¬O·Q¸É¥R¨âÂI¡C

¡@¡@²Ä¤@¡A¤j®a³£ª¾¹D¡A§Ú¬O«Ü¼ÖÆ[ªº¡A§Úı±o§Ú­Ì¹ï¤µ¦~ªº«e´º¡AÀ³¸Ó¥i¥H¼f·V¼ÖÆ[¡A¦ý§Æ±æ¥ç¤£­n¹L¥÷¼ÖÆ[¡A§Ú·QÀ³¸Ó¬OµL°ÝÃDªº¡C²Ä¤G¡A§Ú·QÁ¿´X¥yÃö©ó³o­Ó¹wºâ®×ùØ­±¹ï±Ð¨|ªº¤ä«ù¡C§Úı±o¤µ¦¸¹ï±Ð¨|«Ü¦h¤è­±¡A´£¥X¼W¥[«Ü¦h¸ê·½¡A¤×¨ä¬O¥¦¦b°ªµ¥±Ð¨|¤è­±ÄÀ¥X¨º»ò¦h¤g¦a¡Aµ¹§Ú­Ì¦b°ªµ¥±Ð¨|¤è­±¥i¥H¦h¤¸¤Æ¡A¤]¼W¥[°ªµ¥±Ð¨|¾÷ºc¶U´ÚÃB«×¡A§Ú¹ï©ó³o¤è­±¬O«Ü¤ä«ùªº¡A¹ï©ó±À¦æ²Ä¤­½ü°t¹ï¸É§Uª÷­p¹º¡A§Ú¬Û«H©Ò¦³¤j¾Ç³£·|«D±`¤ä«ù³o¶µ±¹¬Iªº¡C¦hÁ¤j®a¡C

°OªÌ¡GCY¡A¹ï©ó§A«ÜÃö¤ßªº³h´IÄa®íijÃD¡A¨ä¹ê¤µ¦¸°]¬F¹wºâ¦n¦ü¤ñ¸û¦h¤@¦¸©Ê±¹¬I¡A§Aı±o¬O§_¨¬°÷¸Ñ¨M­»´ä³h´IÄa®íªº°ÝÃD¡H

¦æ¬F·|ij«D©x¦uij­û¥l¶°¤H±ç®¶­^¡G¹wºâ®×¦³µu´Á±¹¬I¡A§Ú¬Û«H¤£¤ÖªÀ·|¤W³h§x¤H¤h¡B³h§x®a®x¬O»Ý­n¤@¨Çµu´Áªº¤ä´©¡A¥]¬A¤@¨ÇÄÝ©ó²{ª÷¤ä´©¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì¦bÂåÀø¡B±Ð¨|¡B¦Ñ¤Hµ¥¦U¤è­±¡A°]¬F¥q¥qªø³£°µ¤F«Ü¦h¾Q±Æ¡A§Ú¬Û«H¥i·ÓÅU¨ì³h§x¤H¤h¤£¦Pªº»Ý­n¡C¦P®É¡A°£¤Fª½±µ³B²z³h§x¤H¤h­±¹ïªº¤@¨Ç¥Í¬¡¤Wªº°ÝÃD¥~¡A§Ú­Ì³£§Æ±æ¦b¤¤ªø´Á¨Ó»¡¡A¯à°÷ºÉ¶q¬°ªÀ·|¤W¦U¶¥¼h¦b¦U¤è­±¡A´£¨Ñ§ó¦hªº¾÷·|¡A¥O¨ì¥L­Ì¥i¥H¾Ì¦Û¤vªº§V¤O¡A²æÂ÷³h½a¡C

°OªÌ¡G¡D¡D¡D«Ü¦h¥«¥Á³£»¡­t¾á¤£¨ì²{®Éªº¼Ó»ù¡A¹wºâ®×¦b³o¤è­±¬O§_¤£¨¬¡D¡D¡D

¦æ¬F·|ij«D©x¦uij­û¥l¶°¤H±ç®¶­^¡G¹wºâ®×¦b¨ÑÀ³©M»Ý¨D¤è­±³£°µ¤F¤£¤Ö¤u¤Ò¡C¦b¨ÑÀ³¤è­±¡A­è¤~±i¬±¨}ij­ûÁ¿¨ìªº¬¡¤Æ©~«Î²Ä¤G¥«³õªº°ÝÃD¡B¥ç¦³·s¼W¤g¦aªº°µªk¡C¦b·s¼W¤g¦a¤è­±¡A¤×¨ä¬O·ÓÅU¨ì¤¤¤U¶¥¼h¹ï¤¤¤p«¬³æ¦ìªº»Ý¨D¡A¦Ó¦b»Ý¨D¤è­±¡A¬F©²¥ç¦b¤G¤d¸U¥H¤Wªº¼Ó¦t¶R½æ´£°ª¦Lªáµ|¡A©Ò¥H¦b¨ÑÀ³©M»Ý¨D¨â¤è­±³£¦³±¹¬I¡C¦P®É¡A¦b¤g¦a¨ÑÀ³¤è­±¡A¬F©²¬O¦³¨¬°÷¯à¤O¡A¦pªG¦³»Ý­nªº¸Ü¡A¬F©²¦b°µ³o¨Ç¤u§@®É¥²µM·|¦Ò¼{¨ì¥«³õªº©Ó¨ü¯à¤O¡A§Y¬O»¡¡A¬F©²¦b¤£¼vÅT¥«³õí©wªº±¡ªp¤U¡A·í¦³»Ý­n¼W¥[¨ÑÀ³®É¡A¬F©²¬O¦³¯à¤O¦bµu´Á¤º¼W¥[¨ÑÀ³¡C¦hÁ¤j®a¡C

¡]½Ð¦P®É°Ñ¾\½Í¸Ü¤º®eªº­^¤å³¡¤À¡^

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢±¤ë¢±¢³¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¸®É¢°¢¶¤À

¦C¦L¦¹­¶