＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金融業
90. 金融業是香港經濟的重要部分。二○○九年金融業對本地生產總值的貢獻為百分之十五點二，僱用超過21萬人。過去兩年，香港金融業發展良好。在上市融資方面，香港於二○一○年蟬聯首次公開招股集資總額全球第一的位置，年內亦首次有俄羅斯和法國企業來港上市。在資產管理方面，截至二○○九年年底，香港的基金管理業務合併資產大幅回升至8萬5,000億港元，按年增長約百分之四十五。海外金融機構着眼於亞洲區內的投資機遇，越來越多國際及內地投資者選擇香港作為投資平台。
91. 香港的人民幣業務也有突破性發展，無論在跨境貿易支付、存款、債券發行量、金融產品開發等，都有顯著增長和進展。去年七月，人民幣業務清算協議修訂後，去年透過香港進行的人民幣跨境貿易結算達3,700億元人民幣。截至去年年底，香港的人民幣存款已超過3,000億元人民幣，與前年年底的600多億元人民幣比較，增幅達四倍。人民幣債券持續發行，加上政府債券計劃穩步推進，均有助發展債券市場。
92. 香港致力提升金融市場的競爭力以發展為全球金融中心。在優化本地的監管制度之餘，我們會推動人民幣離岸業務進一步發展、促進融資平台國際化，以及提升資產管理業的競爭力。
93. 首先，我們會與內地有關當局、兩地金融監管機構和市場人士保持緊密溝通，進一步發展本地人民幣債券市場。截至一月底，共有31筆總值約744億元人民幣債券發行，而發債體已由內地金融企業擴展至跨國非金融企業。我們會繼續鼓勵海外企業來港發行人民幣債券和爭取內地企業來港發債，亦會為企業在香港募集的人民幣資金，爭取擴大可在內地投資的渠道。此外，我們會優化人民幣結算平台，吸引更多企業利用我們的結算服務。推動人民幣金融產品和服務多元化，可以鞏固本港作為人民幣離岸中心的地位。
94. 第二，我們會促進融資平台國際化。香港市場資金充裕、估值吸引、又能接觸亞洲投資者，這些優勢吸引內地和海外企業選擇在香港上市。香港聯合交易所（聯交所）在二○一○年六月，更新礦業及勘探上市公司的監管架構，吸引更多來自擁有豐富天然資源地區的企業來港上市。聯交所會保持高水平的監管，同時繼續簡化海外公司的上市程序，減少時間及降低成本。去年，聯交所認可了更多司法管轄區，方便當地註冊成立的公司申請來港上市，當中包括巴西和曼恩島。聯交所亦正研究如何進一步便利海外公司在香港作第二上市，以及接納更多於不同海外司法管轄區註冊成立的公司申請來港上市，包括印度和南非。我們會繼續與聯交所攜手合作，加強宣傳，吸引尤其是來自新興市場的公司來港上市。
95. 第三，在提升資產管理業的競爭力方面，我們會繼續爭取與更多貿易及投資伙伴簽訂避免雙重徵稅協定，從而利便資產管理業的發展。我們亦會繼續發展伊斯蘭金融平台，使香港的金融市場更多元化。加強推廣也是來年我們的重點工作之一，政府會繼續帶領金融服務業代表團到內地和海外市場路演，宣傳香港作為全球金融中心的優勢。我們也會強化投資推廣署在推廣香港金融業的角色。
工商及專業服務
96. 香港是全球重要商業中心，而專業服務是香港服務業中一個高增值的環節，其中法律、會計、建築和相關工程以及醫療服務優勢尤其突出。工商業支援及專業服務合計在二○○九年佔本地生產總值的百分之十三點一，共提供了近46萬個就業機會，佔整體就業人口超過八分之一。此外，本港的專業及其他商業服務在二○一○年的出口值總額高達696億港元，較二○○○年激增超過一倍。
97. 國家經濟現代化發展一日千里，對專業服務的質量要求不斷提升。政府會在CEPA框架下，繼續致力為本港專業服務開拓內地市場，包括推動專業資格互認、便利專業人士在內地執業開業等。政府會與內地及業界保持聯繫，加強推廣和有效落實CEPA，協助香港專業服務擴展市場空間。
旅遊業
98. 旅遊業二○○九年佔本地生產總值百分之三點三，為超過19萬人提供就業機會。隨着全球經濟改善，以及內地進一步擴大深圳居民「個人遊」簽注的適用範圍，二○一○年香港旅遊業表現強勁，入境人數和消費額均創新紀錄。全年訪港旅客達3 600多萬人次，較二○○九年大幅上升百分之二十二。與入境旅遊相關的總消費達2,000多億港元，較去年增加百分之三十點五。
99. 過去數年，我們大力投資旅遊基建。海洋公園的「夢幻水都」已於上月底開幕，其重新發展計劃已漸見規模。香港廸士尼樂園的擴建工程也進展順利，第一個新園區「反斗奇兵大本營」將於今年年底啟用。啟德新郵輪碼頭工程也進行得如火如荼，稍後我們會就碼頭營運合約作全球招標，碼頭大樓及第一個泊位預計於二○一三年年中啟用。
100. 我們會主動在勾地表內指明兩幅酒店用地，在年內由政府主動推出拍賣或招標，以推動酒店設施發展。為增加各類型酒店的供應，我們會把勾地表內「限作酒店發展」用途的試驗計劃納為常規，此安排亦適用於由發展商提出的土地契約修訂或換地。
101. 我們會繼續投入資源建設旅遊硬件及軟件，包括探討各主題公園的進一步發展潛力及方向，並會研究以「盛事基金」或其他形式鼓勵主辦機構籌辦具香港特色的大型活動，使旅客一年四季訪港，皆能體驗香港作為「亞洲國際都會」的動感和好客一面。
（待續）
完
２０１１年２月２３日（星期三）
香港時間１２時０８分
