＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是行政長官曾蔭權今日（一月十四日）下午出席立法會答問大會的談話全文：
主席、各位議員：
我好高興在新一年開始時，來到立法會同各位議員交流。我希望借此機會，交代今年特區政府工作的重點。
我先講政改諮詢工作。香港政制發展的爭議，由八四年開始，至現在已經超過二十五年，期間不時造成了社會對立、分化。要解決政制的矛盾，是不可以一步到位。政府的責任，是逐步收窄分歧，建立社會的共識，然後一步一步克服困難，實現普選目標。
目前民意的基本共識，就是不想希望見到政制再一次原地踏步。政府在諮詢文件提出的建議，是在人大常委會○七年決議的基礎上，向普選目標邁出的重要一步，對二○一七年／二○二○年落實普選有積極意義。我希望在諮詢期內，各界人士本着理性態度，提出意見。「千里之行，始於足下」，是向前走，還是原地踏步，不斷內耗，在於議員一念之間。
最近，有部分政黨宣布將會推行所謂「五區公投運動」。我留意到這個計劃宣布後，社會主流輿論都不認同這項做法。事實上，基本法根本沒有給予香港特區進行「公投」的制度安排，所以，在香港進行任何形式的所謂「公投」，都是完全無法律基礎，無法律效用，特區政府是不予承認的。關於香港政制的發展問題，無論大家的意見和立場有幾大的不同，我們都可以拿出來傾，但要傾得出結果，我們必須嚴格按照基本法所確定的程序辦事，而任何偏離基本法所規定的程序的行為和做法，都無助達成社會共識。
我們今年第二項挑戰是經濟復蘇。對於今年的經濟前景，我是保持審慎樂觀，但不會掉以輕心。
近期香港經濟已經進入復蘇階段，零售暢旺，出口回復輕微增長，而就業市場亦有些改善。不過，香港經濟表現是好容易受到外圍情況影響。現時，環球經濟復蘇尚未穩固，尤其是發達地區的經濟，仍然面對很大的下滑風險，所以，香港的復蘇過程仍然可能有反覆。
第一、由於歐美消費者需要增加儲蓄，減少負債，引致他們的消費能力減弱，繼而減少進口，所以香港的出口是難以期望可以迅速回復金融海嘯前的增長步伐。
第二、美國經濟復蘇的基礎仍然頗為薄弱，經濟反彈的動力，主要來自公營部門刺激經濟的財政及金融措施，私營環節的內生動力不足，失業率達到雙位數字。今年美國國會進行中期選舉，保護主義情緒，不可避免再會不斷升温，所以，不能完全排除美國經濟再次衰退，對全球的經濟復蘇，帶來濃厚的陰影。著名經濟學家、諾貝爾得獎人克魯明（Paul Krugman）最近就表示，美國經濟有高達四成機會在今年再現衰退。
第三、各地政府和中央銀行何時採取退市行動，對全球以及香港經濟的前景，增添很大的不確定性。退市過急或會令全球再陷衰退，而退市過遲，則極可能增加通脹的威脅，甚至引發新一輪資產泡沫。現時歐美的中央銀行已準備退市，我們必須密切留意。退市開始後，金融市場的流動資金會減少，利率會趨升，可能令美元匯率加劇波動，對經濟平穩復蘇構成新的挑戰。
上個月我到北京述職時，溫家寶總理提到香港的深層次問題，總理所指，是香港的經濟轉型問題。我們已着手處理，包括提出發展六項優勢產業，推動經濟結構多元化，避免過度依靠金融服務業，具體計劃今年之內會陸續開展，希望議員能夠全力支持。當然，香港面對的深層次問題很多，不止於經濟轉型，亦包括政治及社會矛盾。
在社會矛盾方面，主要體現在貧窮問題及年青人的訴求。雖然目前經濟已經逐漸回穩，失業率也自去年中的高峰慢慢回落，但大家都知道，低收入階層的環境依然困難，而中產人士和年青人亦有不少怨氣。
企業面對經濟下滑，不得不削減開支，但不少「打工仔」都被減薪甚至裁員。最近經濟稍有起色，但租金又隨之上漲，不少僱員的實質收入幾年來沒有明顯增長；調查顯示貧窮人口數字是有增加的；由一月一日開始，各項收費加價，低收入人士感到雪上加霜。改善市民的生活，一直是我們的首要任務，我承諾，政府今年會認真考慮推出措施，緩解低收入人士的困難；而推動香港經濟發展，創造更多就業機會，更是政府施政的重中之重。
香港能不能夠長遠持續發展，關鍵在於人才。青年人有衝勁、有理想、有潛能，是推動社會發展的重要動力。近期社會十分關注「八十後」，即八十年代出生，二、三十歲的一代對社會的不滿。
我們對年輕人的確要有更好的理解，要聆聽他們的心聲，明白他們的理念、抱負、對社會和政府的期盼，甚至他們對某些情況的失望和不滿。我們年長的，亦要反躬自問，時代變遷，我們有沒有經過時間的轉變而變得更加保守和落後 ﹖我們與年輕人的溝通是否足夠？我們是否懂得以甚麼方法和他們溝通呢？
戰後建設香港的一代人，追求效率、追求經濟增長。今天的年輕人，則追求價值、追求自我實現。但我們不能將兩代人的想法簡單地對立起來看。而年輕人的組群之間，亦包含了各式各樣、不同立場。○七年我競選連任，提出進步發展觀，表示香港既要發展經濟，亦要保育。發展的效益，除了經濟外，亦都要講求社會及更多環境的效益。
這一屆政府的施政目標，重點是調和各種矛盾，平衡社會各方面的利益，既不盲目不惜代價追求發展，亦不能只講保育而放棄發展。我們珍惜年輕人對香港本土的感情，而這種感情應用在社會建設上，可以推動香港持續進步。
回顧我們過去兩年的工作，香港發生很大的變化，但亦有不少的成績：在全球金融危機衝擊下，去年香港市場的企業首次上市集資總額，仍佔全世界的首位；在發展多元化產業方面，經過了兩年的努力，香港成為全球第二大葡萄酒拍賣中心，地位僅次紐約；從去年開始，香港成為全球第三大藝術品貿易市場，僅次於紐約和倫敦。我有信心靠大家努力，踏入虎年，香港會虎虎生威。
多謝各位。
（待續）
完
２０１０年１月１４日（星期四）
香港時間１６時０３分
Windows Media 格式
Real Media 格式
