文化體育及旅遊局局長出席「承啟道變電站．畫出社區色彩」啓動儀式及頒獎禮致辭全文（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
蔣東強先生（中電控股有限公司首席執行官）、羅嘉進先生（中華電力總裁）、莊偉茵女士（中華電力企業發展總裁）、各位嘉賓、各位朋友：
大家好像有點生外，其實中電（中華電力）是一個很有親切感的公營事業。因為自小我住在九龍區，所以都是中電照顧我的。現在我搬了到港島區，就照顧得較少，但是很高興今日可出席「承啟道變電站．畫出社區色彩」啓動儀式及頒獎禮活動，與大家一同為啟德發展區添上新色彩。剛才提到（中電）現在照顧得較少，但是我們在這裏看得到啟德體育園，中電是啟德體育園的好鄰居，亦是為啟德注入源源動力的強大後盾，而啟德（體育園）則為香港的盛事經濟注入源源動力，所以感謝中電。我們接下來會身處的承啟道變電站，不僅是一個美化環境的項目，更是政府、公用事業企業、社區攜手合作，體現企業、藝術與公益的跨界結合。
啟德發展區是香港十分重要的市區規劃，目標是打造一個以文化、綠茵、體育和旅遊為主題的樞紐，建設維港沿岸富有特色、朝氣勃勃、與民同享的社區。承啟道變電站計劃是推動美化這個社區，正好呼應剛提到的概念，讓基建設施不再只是功能性、冷冰冰的存在，而是融入我們社區的一部分，並以文化藝術推動社會創新。政府亦會繼續支持多元藝術發展，與各界攜手，把藝術帶入日常生活。
今年是中電125周年的紀念，多年來中電在社區藝術上持續投入，透過美化配電箱和變電站，剛才Joseph（中華電力總裁羅嘉進）也跟我們說了，用藝術連繫居民、青年和學童，在座亦有不少小朋友，並會與非牟利藝術組織、長者及義工攜手合作。今年除了壁畫創作，我知道中電亦舉辦教育工作坊及「童」創社區填色比賽，讓不同年齡層的學生都能夠從藝術中認識社區和吸收到能源知識，體現跨代共融。
展望未來，我期待承啟道變電站壁畫能成為九龍城社區一大亮點，與其他社區藝術項目一同展示香港的活力。政府亦會繼續與地區、企業及市民齊心合力，推動文化藝術走進社區，建設一個更宜居、更具活力的香港。
祝願今日活動，即是我們接下來一起填上壁畫的最後一部分，圓滿成功，並祝各位身體健康、生活愉快。多謝大家！
完
2026年5月30日（星期六）
香港時間16時45分
香港時間16時45分