＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為政務司司長唐英年今日（七月六日）在特區政府籌備北京2008奧運及殘奧馬術比賽匯報會的致辭全文：
尊敬的習副主席、各位中央領導、北京奧組委的領導：
下午好！
剛才，曾特首表達了香港市民對北京奧運的熱切期盼和積極支持。下面，我簡要地介紹一下馬術項目的籌備情況。
過去三年，中央對香港協辦奧運馬術項目高度關心和支持，北京奧組委對我們的工作一直給予指導和協助，使籌備工作事半功倍，在這裏我代表各有關機構和部門表示衷心的感謝。
奧運馬術項目將於8月9日到21日舉行，而殘奧馬術項目將於9月7日至11日舉行。預計將有超過40個國家和地區、200位選手和馬匹參賽，包括首次參與奧運馬術比賽的內地和香港選手。目前，籌備工作已經到了衝刺階段，一切都緊張有序地按計劃推進。
在組織方面，我們成立了奧運馬術委員會，以馬術公司作為執行單位，負責具體籌備工作。奧馬委還設立了一個督導委員會和六個協調委員會，分別統籌協調多個政府部門安保、交通運輸、醫療檢疫、媒體服務等方面的工作。另外，香港賽馬會也投入超過12億港元，設計和興建兩個比賽場地。賽馬會的貢獻，得到了國際奧委會、國際馬術聯會和北京奧組委的高度評價。
為了測試場地、配套設施和支援服務，我們在去年8月舉行了「好運北京─香港回歸十周年杯」馬術預賽，共有8個國家和地區的36名運動員和馬匹參加。當時天氣好像今天一樣是非常惡劣的，還刮起八號颱風，所以我們也同時可以測試到應變機制。當時賽事可以順利舉行，羅格主席、國際馬聯和參賽隊伍對香港的安排都非常滿意。我們在賽後針對每個環節作了嚴格的評估，找出需要改善的每一個細節，然後過細、過細、再過細的抓緊每一個環節，抓緊落實，把它做到最好。
在場地方面，我們現在所處的沙田主場地可以容納18,000名觀衆，有關的室內工程、臨時看臺、馬廄和配套設施已經全部完工。場內佈置正抓緊進行，在7月中完工。雙魚河越野賽場地同樣可以容納18,000名觀衆，賽道工程已經基本上完成，欄障建築也到了最後階段。馬術場地和設施，都盡量可能採用環保和可循環再造物，體現「綠色奧運」的原則。另外，奧運和殘奧村的裝修改造也即將完成，將在7月26日開村。按計劃，第一批參賽馬匹和運動員將在7月26日抵達。
在配套方面，檢疫工作是重中之重。香港有一套國際認可的馬匹進出口檢疫程序，馬匹醫療保障和專業人員的支援，都處於世界先進水平。這一點已經得到國際馬聯和參賽國家充分的肯定。
安保工作也是重要的一環。我們會按照奧林匹克公約的要求，確保馬術比賽不受政治、宗教和種族宣傳活動影響。香港警方將是安保總指揮，在比賽期間維持社會整體治安，並指導和監督馬術公司在賽場內的安保工作。香港警方並與北京奧組委和海外執法機關保持緊密溝通，交流訊息，嚴密防範任何破壞活動。目前，馬術項目的安保風險評估為「中度」。
馬術運動具有一定的危險性，所以對人和馬的醫療服務必須部署周全，調度靈活，反應迅速。我們在比賽場地設置了馬診所，傷勢比較嚴重的會送到附近的馬醫院。另外，還有兩所奧運和殘奧定點醫院，24小時候命治理傷病人員。
在食品安全方面，我們按照北京奧組委訂立的「食物中毒零事故」目標，制定了食物安全策略，嚴格監管食品供應商。近日，我們還與國家檢驗檢疫總局簽署協定，從食品來源上確保奧運期間食品安全。
同時，我們還制訂了通盤的應變計劃，應對突發情況。在馬術賽事舉行期間，我們會啟動緊急事故監察及支援中心，與賽事指揮、場地指揮和場地運作及協調中心保持緊密的溝通和協調。為了加強各部門的應變能力，各方面正抓緊演練和測試，力求做到萬無一失。
另外，香港夏季天氣炎熱潮濕，降雨量大，並有颱風威脅。香港天文台與國際馬聯的專家經過詳細研究，在比賽時間、場地設施、天氣預測等方面，作出妥善的安排，盡量減少天氣對馬匹和運動員的影響。
門票銷售情況非常好。分配給香港的10萬張門票，已經售出接近80%。全球一共大概20萬張門票，在海外的銷售也不錯。
另外，2,400名馬術項目志願者的培訓、約400名註冊記者的採訪安排、交通運輸等各方面的籌備工作，正按部就班進行。
借協辦奧運的好機會，我們也加強在海外和內地宣傳香港，並在香港推廣奧運精神和國民教育。除了各部門的經常開支外，特區政府增撥2億3千萬元，開展這些推廣工作。
現在距離奧運開幕只有一個月，我們會爭分奪秒，努力不懈，舉辦一個「高水平、有特色」的奧運馬術比賽，不負國家的重托。
謝謝大家。
完
２００８年７月６日（星期日）
香港時間２０時１９分
