＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
行政長官董建華今日（英國時間十月三十日）晚上在倫敦表示，香港將於明年舉辦「未來家居」展覽，展示最新的環保建築技術和科技。
這個名為「ＩＮ的家」香港展覽館由香港特別行政區政府與英國國際貿易署提議舉辦。
根據香港與英國簽訂的資訊科技合作諒解備忘錄，來自香港建築界的專才，將與英國建築科學研究院在沃特福特發展著名「ＩＮ的家」的工作隊伍，合作推展這項計劃。
這項耗資三千九百萬元的展覽項目，將於二○○一年九月開幕，展品包括兩所特別為香港酷熱天氣而設計的示範單位、空中花園、展覽及會議設施。
這些展品將採用環保和預製建築組件技術，在金鐘添馬艦蓋搭而成。
為配合環保主題，展館於二○○二年展期結束時可分件拆卸。
董建華在倫敦出席由香港貿易發展局主辦的周年晚宴上指出，英國是環保和創新建築技術的先鋒。
他說：「我很高興『ＩＮ的家』計劃將於明年在香港推行。」
「『ＩＮ的家』計劃由英國政府、香港政府與私人公司合辦，向公眾和建築界專業人士展示適用於香港樓宇的做法，以及環保概念和產品。」
政府發言人表示，設立「ＩＮ的家」香港展覽館的目的，是向建築界的專業人士及公眾展示如何在香港這個高密度建築群、炎熱及潮濕的環境下，為未來建造設有高智能設備及更環保的居所。
除了兩地政府參與該計劃外，主辦機構尚包括英國「ＩＮ的家」、太古地產有限公司、香港房屋委員會、香港房屋協會、金門建築有限公司及中華電力有限公司。
完
二○○○年十月三十一日（星期二）