律政司司長在香港法律周2026：第二屆粵港澳大灣區律師論壇致開幕辭（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
尊敬的王利民主任（司法部部領導）、陳旭東廳長（廣東省司法廳廳長）、曾翔主任（澳門特別行政區（特區）政府行政法務司司長辦公室主任）、各位嘉賓、各位朋友：
大家早上好。律政司延續上屆成果，今日舉辦第二屆粵港澳大灣區律師論壇。本屆論壇的主題是「法智灣區 匯雋融通」，凝聚粵港澳三地的法律智慧，賦能行業新發展，共同刻劃法律界透過大灣區融入國家發展大局的藍圖。今日的論壇吸引了超過900名線上和線下參與者。我希望大家善用三地法律界同仁聚首一堂的機會，了解新發展、把握新機遇、拓展新領域。
粵港澳大灣區是國家開放程度最高、經濟活力最強的區域之一。大灣區建設是新時代國家改革開放下的重大戰略，在國家高水平對外開放中擔當聯通世界的橋樑。特區政府一直致力推動香港法律及解決爭議界立足制度優勢，在大灣區開闢「軟聯通」的路徑。
國家「十五五」規劃提出深化粵港澳大灣區建設，加強法治保障，加快建設國際一流灣區，而且為香港訂下深化國際法律及解決爭議服務中心的目標。今年九月公布的《香港第一個五年規劃》，主動對接國家「十五五」規劃，提出更善用「一國兩制」下香港普通法獨特優勢，完善包含訴訟、仲裁、調解等多元化、高水平解決爭議服務，強化大灣區法治保障方面的規則銜接、機制對接。
大灣區具備「一國、兩制、三法域」的特色，擁有雙重執業資格的大灣區律師正是將三地法律制度之異轉化為制度之利的領航人。大灣區律師試點工作自二○二○年八月開展以來，承蒙司法部、廣東省司法廳等部委及機關的指導和大力推動，大灣區律師制度從試點走向成熟，從探索邁向規範，我在此表達衷心感謝。在實踐的過程中，律政司一直與相關部委及機關保持聯繫，並反映香港法律界意見，盡力完善大灣區律師制度。
今年，我們迎來兩個令人欣喜的里程碑。八月，全國人大常委會（全國人民代表大會常務委員會）通過修改《中華人民共和國律師法》，修訂在九月實施，正式將大灣區律師制度恆常化；十月，司法部實施《粵港澳大灣區律師執業考試和執業活動管理辦法》，明確規範大灣區考試報名條件、申請執業程序及執業範圍等事項。這兩項重要法律法規為大灣區律師制度提供了堅實法律保障和清晰指引。展望將來，律政司將會全力配合司法部、廣東省司法廳等落實大灣區律師制度恆常化的工作。現時已有超過700名港澳法律執業者取得執業資格。我藉此機會鼓勵香港法律人才早日參加大灣區律師考試，加入大灣區律師行列，把握區內發展的無限機遇，這亦是特區政府在《香港第一個五年規劃》訂立的目標之一。
為了配合國家深化大灣區法治建設和香港作為法律及解決爭議服務中心的規劃，今日的論壇將會從多方面探討及檢視大灣區法律及解決爭議服務的發展趨勢，讓粵港澳三地業界更精準掌握發展機遇。
在上午環節，首先由司法部、澳門特區政府行政法務司和廣東省司法廳的領導在開幕式致辭。我特別感謝王利民主任親身出席並作主旨演講，説明國家支持港澳法律界融入與服務國家法治建設。
接下來，粵港澳大灣區律師聯會、香港律師會和香港大律師公會的代表將會發表主題演講，分別介紹大灣區律師行業發展、分享香港法律執業者及律師事務所的實踐與發展，以及探討香港法律執業者在大灣區爭議解決中的角色。講者將會闡述大灣區法律及爭議解決行業的現況以及展望未來發展，我相信定能啓發三地法律界更全面發揮自身優勢。
其後的主題論壇將探討大灣區律師在灣區企業發展跨境業務的過程中實踐和機遇。廣東省律師協會的代表，以及香港執業律師和大律師，將會圍繞跨境爭議解決、法律科技、綠色金融、數據合規、跨境投資審查等範疇，分享實務經驗，為法律界指引方向，讓業界可更好對接企業對於專業法律服務的需求，助力企業應對「出海」時會遇到的種種挑戰。
在下午環節，粵港澳三地調解員將會應用《粵港澳大灣區跨境爭議調解示範規則》進行模擬調解，加上對調解示範規則作實務說明，體現在大灣區落實調解方面規則銜接和推進大灣區法治建設的成果，以及在實際操作層面推廣以調解方式解決爭議，創造互惠共贏的方案。
最後，特別一提，自去年在香港法律周見證粵港澳大灣區律師聯會成立以來，聯會在過去一年團結大灣區律師，組織專業活動，為大灣區律師制度恆常化和完善作出重要貢獻，我對聯會和支持聯會工作的單位表示衷心感謝。在此，我亦感謝各位講者、嘉賓，還有籌備法律周的同事，並祝願今天活動圓滿成功。謝謝。
完
2026年11月6日（星期五）
香港時間13時43分
香港時間13時43分