譚公誕特別交通安排
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
筲箕灣
－－－
甲、封路
下列道路將於五月二十四日上午六時三十分至晚上六時三十分封閉：
－ 介乎工廠街與愛秩序街的筲箕灣道，電車除外；
－ 介乎工廠街與東喜道的筲箕灣東大街，電車除外；
－ 譚公廟道；
－ 介乎東喜道與阿公岩道的阿公岩村道；
－ 介乎與阿公岩村道東面交界處及望隆街的東喜道西行線；
－ 介乎愛禮街及與阿公岩村道東面交界處的東喜道東行線；
－ 介乎愛賢街與東喜道的愛禮街東行線；
－ 宏華街；
－ 介乎筲箕灣東大街與宏華街的工廠街；
－ 介乎望隆街與筲箕灣東大街的工廠街東行線；
－ 介乎望隆街與宏華街的金華街；
－ 巴色道；及
－ 廟東街。
乙、交通改道
－ 沿東喜道東行及愛秩序灣道往阿公岩與柴灣的車輛須改經望隆街、工廠街、愛秩序街及柴灣道；及
－ 沿東區走廊西行及東喜道往筲箕灣方向的車輛須改經阿公岩村道。
丙、停車位暫停使用
位於金華街介乎筲箕灣東大街與望隆街的電單車停車位將於五月二十三日上午八時至五月二十四日晚上六時三十分暫停使用。
下列停車位將於五月二十三日下午一時至五月二十四日晚上六時三十分暫停使用：
－ 位於東喜道介乎與阿公岩村道東面交界處及望隆街的收費錶停車位、電單車停車位及殘疾人士停車位；
－ 位於筲箕灣東大街的收費錶停車位；
－ 位於宏華街的收費錶停車位；及
－ 位於金華街的收費錶停車位、電單車停車位及殘疾人士停車位。
大坑
－－
甲、封路
下列道路將於五月二十四日上午八時至下午一時封閉：
－ 布朗街；
－ 重士街；
－ 京街；
－ 禮賢街；
－ 安庶庇街；
－ 書館街；
－ 第二巷；
－ 施弼街；
－ 新村街；
－ 華倫街；及
－ 浣紗街。
乙、停車位暫停使用
－ 位於浣紗街的八個收費錶泊車位（編號769A、769B、770A、770B、771A、771B、772A和772B）將於五月二十三日下午四時至五月二十四日下午四時暫停使用；及
－ 位於大坑封路範圍內的所有收費錶停車位、電單車停車位及殘疾人士停車位將於五月二十三日晚上八時至五月二十四日下午一時暫停使用。
封路期間，車輛或不准進出上述封路範圍內的停車場。
特別交通安排實施期間，所有違例停泊的車輛將會在沒有事前警告的情況下被拖走或重複票控。
警方會視乎實際路面情況，實施其他交通管制措施，呼籲駕駛人士保持忍讓，並遵從現場警務人員的指示。
完
2026年5月22日（星期五）
香港時間15時37分
香港時間15時37分