＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政務司司長曾蔭權今日（八月九日）在馬鞍山烏溪沙青年新村舉行的少年警訊夏令營表示，家長、學校和警方應同心合力，與各方人士攜手同步，協助青少年遠離罪惡，以及培育身心健康、關心社會、樂觀積極的下一代。
曾蔭權說：「政府素來重視培育青少年的全面發展，但要做好針對青少年的滅罪工作，單靠政府的力量並不足夠。各界人士應全力支持和積極參與，才能取得預期成效。」
他說：「我們特別著重促進家長、學校和警方的合作，通過有效的伙伴關係，令滅罪工作事半功倍。」
曾蔭權表示，少年警訊夏令營的其中一個重點是打擊電腦罪行，他期望參加者能夠藉此了解電腦罪行的禍害和嚴重性。
他鼓勵年輕人善用資訊科技和電腦知識，並積極支持警方打擊電腦罪行。
曾蔭權在警務處處長曾蔭培陪同下，參觀營內各項設施以及由少訊會員精心設計的滅罪攤位遊戲。
每年暑假，警務處均會主辦滅罪夏令營，並得到多個團體支持及贊助，旨在為少訊會員提供有益身心的活動。
曾蔭培在同一場合表示，警方在年初定下工作目標，優先處理青少年犯罪問題和打擊毒品罪行，當中包括積極採取執法行動。此外，各警區亦不斷引進多項與青少年有關的輔導及訓練計劃，目的在引導青少年過健康的生活。
曾蔭培又說，今年上半年總體罪案及各類主要罪案與去年同期比較，均有明顯下降趨勢，最令人鼓舞的是青少年因觸犯刑事罪被捕的人數下降了百分之十二，可見警方的執法和輔導工作已取得不俗的成果。
少年警訊夏令營於八月七日至十日舉行，共吸引了接近一千五百名會員參加。
圖片：政務司司長曾蔭權往烏溪沙出席「二○○一少年警訊滅罪夏令營」，並呼籲青少年遠離罪行。該夏令營一連五天在烏溪沙青年新村舉行。
圖示政務司司長（右四）在警務處處長曾蔭培（右二）陪同下巡視夏令營內的滅罪遊戲攤位時，與眾同樂。
警察公共關係科新聞公布第四號
完
二○○一年八月九日（星期四）
下午六時四十五分
