政務司司長向締造歷史的香港奧運選手致敬

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　政務司司長陳方安生今日（九月十四日）向締造歷史的香港奧運代表團成員致敬。

　　陳方安生在一個歡迎香港代表團抵達悉尼的酒會上表示：「我們以代表團為榮。今次參賽的運動員包括六位亞運會獎牌得主，是我們參與奧運以來最強大的陣容。」

　　「這也是我們其中一個最龐大的奧運代表團。在一支強大又全情投入的教練隊伍及奧林匹克委員會官員支持下，三十一位運動員將參加九個運動比賽項目。」

　　「你們應該為能夠締造歷史感到驕傲。你們知道，由於今次是我們首次以『中國香港』名義參與奧運會，意義更為重大。」

　　「這是證明『一國兩制』在香港得以落實的最佳例子。但我想今次你們可以說『一個國家、兩支隊伍』更為貼切。」

　　陳方安生說，由於香港運動員不斷努力，加上無比的毅力及自我犧牲的精神，他們已達到優越的狀態。她說每位香港人對他們參賽的進展都會有濃厚興趣，並加以留意。

　　陳方安生對與會運動員說：「在未來兩星期，你們會深深投入奧運會的熱烈氣氛中，在比賽時爭取做到『更快、更高、更強』。」

　　「奧林匹克格言說『最重要的不是擊敗對手，而是全力以赴。』」

　　「所以，我想簡單地對我們今晚在座的各位運動員說，無論比賽結果如何，香港都以你們為傲。你們是香港的奧運選手，這本身就是人生的一項成就。」

　　「不論勝負，香港所有市民會衷心為你們打氣，而我更會是啦啦隊的隊長。」

　　她說：「參加這次奧運會以及期間所建立的良好關係，令到我們更有決心爭取在香港舉辦亞洲運動會。」

　　「你們也知道，我們正在申辦二○○六年亞運會，而在本年十一月便會知道結果。」

　　「若然能幸運地被選為亞運會主辦單位，我們承諾會舉辦前所未有最好的亞運會。」

　　陳方安生說，二千年對中國香港體育協會暨奧林匹克委員會會長霍震霆來說是一個新里程，這是他首次率領『中國香港』隊參加奧運會。

　　她說：「霍震霆及副會長郭志樑對能在此地參與盛事感到興奮及榮幸。」

　　「我想感謝他們和其隊伍一直以熱誠致力在香港推動運動發展和奧林匹克理想。」

　　香港在一九三四年首次參與國際賽事，參加在倫敦舉行的英帝國運動會。其後，香港均定期參與後來的英聯邦運動會，直至最後一次參加一九九四年在加拿大維多利亞省所舉行的運動會。

　　香港體育協會暨奧林匹克委員會於一九四九年成立，並於一九五一年被確認為奧林匹克委員會。

　　陳方安生說：「從一九五二年的赫爾辛基奧運會及一九五四年的馬尼拉亞運會開始，香港均參與每一屆的奧運會及亞運會。」

　　「一九五四年是開創數個第一的一年——該年香港首次參與亞運會，

Ｓｔｅｐｈｅｎ　Ｘａｖｉｅｒ在男子二百米賽跑中取得銅牌，為香港取得首面國際性比賽的獎牌。」

　　「Ｓｔｅｐｈｅｎ現在居於悉尼。他今晚會和我們慶祝首個『中國、香港』代表團到來參與新世紀的首屆奧運會。」

　　香港在一九九六年亞特蘭大奧運會中初嘗佳績，李麗珊贏取女子風帆項目的金牌。「珊珊」在今屆比賽中會努力衞冕。

　　「『珊珊』是我們的『金牌選手』。」陳方安生說：「我相信『珊珊』在今年的比賽中會付出百分之一百五十的努力。」

　　陳方安生明日（九月十五日）將會出席由澳洲貿易部長Ｍｒ　ＭａｒｋＶａｉｌｅ主持的午宴，以及參加奧運會的開幕儀式。

完

二○○○年九月十四日（星期四）