跳至主要內容

第28冊第2增訂本

出版日期: 2014年4月

----------------------------------------

已出版的個案摘要

----------------------------------------

  案件編號 下載
呈述案件    

application for case stated – proper question of law – section 69(1) of the Inland Revenue Ordinance. [英文案例]

D13/13 下載 D13/13 (DOC) EN - 英文 下載 D13/13 (PDF) EN - 英文

application to state a case – Commissioner failing to make payment within 1 month of the Decision – whether the Board had jurisdiction to state a case as requested – whether the Board had jurisdiction to extend time – sections 63, 66, 69, 82B and Part 2 of Schedule 5 of the Inland Revenue Ordinance (‘IRO’). [英文案例]

D10/13 下載 D10/13 (DOC) EN - 英文 下載 D10/13 (PDF) EN - 英文

section 69(1) of the Inland Revenue Ordinance – whether the question of law was stated clearly and concisely – whether to decline a request to state a case unless a proper question of law can be identified – whether the question of law is an arguable question and would not be an abuse of process – the Board’s duty to ensure that the questions of law are proper – whether it is the Board’s duty to show that the conclusion must be the only one in order to make it stand. [英文案例]

D19/13 下載 D19/13 (DOC) EN - 英文 下載 D19/13 (PDF) EN - 英文
利得稅    

物業買賣 – 購買資產時有否經營生意的意圖– 生意的標記是否存在 – 《稅務條例》(第112章)第2、14及68條(下稱《稅例》)

D15/13 下載 D15/13 (DOC) TC - 繁體中文本 下載 D15/13 (PDF) TC - 繁體中文本

sale of property – intention at time of acquisition – onus of proof – sections 2, 14 and 68(4) of the Inland Revenue Ordinance. [英文案例]

D18/13 下載 D18/13 (DOC) EN - 英文 下載 D18/13 (PDF) EN - 英文

物業出售 – 是否屬營業性質 – 《稅務條例》第14(1)條及第68(4)條

D17/13 下載 D17/13 (DOC) TC - 繁體中文本 下載 D17/13 (PDF) TC - 繁體中文本
薪俸稅    

deductions – expenses for self-education – whether the expenses incurred were deductible – sections 12 of the Inland Revenue Ordinance (‘IRO’). [英文案例]

D16/13 下載 D16/13 (DOC) EN - 英文 下載 D16/13 (PDF) EN - 英文

代通知金可否扣減 – 《稅務條例》(第112章)第12,68(4)及68(9)條

D14/13 下載 D14/13 (DOC) TC - 繁體中文本 下載 D14/13 (PDF) TC - 繁體中文本

power to extend time to cure invalidity of notice of appeal – sections 66 and 68(2D) of the Inland Revenue Ordinance. [英文案例]

D12/13 下載 D12/13 (DOC) EN - 英文 下載 D12/13 (PDF) EN - 英文

present in Hong Kong – transit days – sections 8(1), 8(2)(j) and 68(4) of the Inland Revenue Ordinance (‘IRO’). [英文案例]

D11/13 下載 D11/13 (DOC) EN - 英文 下載 D11/13 (PDF) EN - 英文

註:未完成的上訴的最新狀況會列於「原訟法庭稅務上訴案件列表」或「上訴法庭/終審法院稅務上訴案件列表」。如上訴已有最終結果,該上訴案的狀況會列於上述其中一表,並於下期的稅務上訴案例中不獲刊載。

如要查看「原訟法庭/上訴法庭/終審法院稅務上訴案件列表」(截至2014年2月28日的狀況),請見附件