＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
康樂及文化事務署請來香港戲劇協會，於三月為觀眾獻上美國戲劇家亞瑟•米勒的經典作品《都是我的孩子》。
該劇由馮祿德導演，張可堅翻譯及監製，並由戲劇大師鍾景輝領航，與一眾演技精湛的演員攜手演出，包括區嘉雯、葉榮煌、黎玉清、余俊峰、李趣慧、陳錦龍、朱仲暐、鄧安廸和魏知衡。
亞瑟•米勒被《紐約時報》譽為「美國戲劇的良心」。他於一九四七年寫成《都是我的孩子》，作品歷年來共上演了三百多場，贏得紐約劇評人圈內獎。此劇相繼於一九四八年及一九八六年拍成電影及電視劇集，並與《推銷員之死》和《熔爐》並列為亞瑟•米勒享譽國際的三大劇作。
故事講述第二次世界大戰時期，美國廠商Joe 涉嫌將一批有瑕疵的戰機零件售予軍方，導致二十一名空軍喪生。Joe被捕但辯稱對事件毫不知情，他結果獲釋，但他的生意夥伴Steve卻須負上責任而身陷囹圄。Joe的兒子Larry與Steve的女兒Ann原訂有婚約，卻不幸於服兵役期間駕駛戰機失踪，下落不明。戰後，Joe的另一位兒子Chris協助父親打理生意，並有意娶Ann為妻。Steve的兒子George奉父命前來阻止，並欲揭開出售問題零件的真相……
《都是我的孩子》（粵語演出）將於三月二十七日及二十八日（星期五及六）晚上八時，三月二十八日及二十九日（星期六及日）下午三時在高山劇場新翼演藝廳公演，門票分一百四十元、二百二十元及三百元，現於城市售票網發售。設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助（綜援）受惠人士半價優惠（全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）。另設有集體購票優惠，最高可獲八折，詳情請參閱節目單張。
查詢詳情，請致電二二六八 七三二五或瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/theatre/program_748.html；信用卡電話購票：二一一一 五九九九；網上購票：www.urbtix.hk。
完
２０１５年１月３０日（星期五）
香港時間１１時０１分
