²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¼sªF­µ¼Ö¨t¦C¨B¤J²Ä¤T¦~¡@¬Ã¶Q¸f¼Ö¿ò²£¤@¤@§eÄm
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D¿ìªº¡u¼sªF­µ¼Ö¨t¦C¡v¨ì¤G¡³¤@¤­¦~¤w¨B¤J²Ä¤T©¡¡A³o­Ó¨t¦C¥]¬A¦h³õ¥Ñ¤£¦P­I´º¤Î¸gÅ窺¸f¼Ö²Õ¦Xºt¥X¡B¼é¼Ö­µ¼Ö·|¤Î¤@¨t¦Cªº¡u­»´ä¥»¤g­µ¼Ö¤å¤Æ¡vÁ¿®y¡C

¡@¡@¦U³õ¸`¥Ø¸Ô±¡¦p¤U¡G

¡u­»´ä¥»¤g­µ¼Ö¤å¤Æ¡v¾É½àÁ¿®y
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¤G¤ë¤­¤é¤Î¤Q¤G¤é¡F¤T¤ë¤­¤é¡B¤Q¤G¤é¡B¤Q¤E¤é¤Î¤G¤Q¤»¤é¡]±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤À¡^
­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¦æ¬F¤j¼Ó¥|¼Ó·|ij«ÇAC1
Á¿ªÌ¡J§E¤ÖµØ±Ð±Â
¤º®e¡G¥H¤£¦P¨¤«×±´¯Á­»´ä­µ¼Öªº»y¨¥»P¤å¤Æ¨­¤À¡CÁ¿ªÌ¥H¤W¥@¬öªì¦Ü¤C¤Q¦~¥N¬°­­¡A©ó³o­ÓÁ¿®y¨t¦C¤¤¤Ä¹º¥X¤@­Ó­»´ä­µ¼Ö¤å¤Æªº½ü¹ø¡C
²¼»ù¡G¨CÁ¿¥|¤Q¤¸

«n­µ¸f¼ÖÁ~¶Ç¡G§dµú±ö³Õ¤h¬ö©À­µ¼Ö·|
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¤G¤ë¤Q¤@¤é¡]±ß¤W¤K®É¡^
°ª¤s¼@³õ·sÁlºtÃÀÆU
¤º®e¡G§dµú±ö³Õ¤h¹ï¦a¹DÀ­«n¸f¼Ö¤×¨ä«n­µ»¡°Û°^Äm¨}¦h¡A¯S§O¥H¦¹­µ¼Ö·|¦V¦o­P·q¡C¸f¼@¬õ§D¤Î«n­µÃÀ³N®a¨¿¥ü½÷±Nºt¥X¡m¨k¿N¦ç¡n»P¡mÅQ¤ý§O®V¡n¡C«n­µ·s¨q±ç³Í²ú¥ç·|ºt°Û¡m©t­¸¶­¡n»P¡m¹Ä¤­§ó¡]¤§¤T§ó¡^¡n¡A¥ÎºqÁn½qÃh¦o³o¦ì¥ç®v¥ç¥Àªº«n­µ«e½ú¡C
²¼»ù¡G¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¡B¤@¦Ê¤­¤Q¤¸¤Î¤@¦Ê¤K¤Q¤¸

¡uºë¯«­µ¼Ö¡v­µ¼Ö·|
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¡]¤½¾l³õ¡G¤U¤È¥|®É¤T¤Q¤À¡^¤Î¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¡]±ß¤W¤K®É¡^
ªo³Â¦aÀ¸°|¼@°|
¤º®e¡G¬PµÄ¦W®a©P¹|¶®ªº¸f¦±¤Î·í¦~´¿»P¤¨¦Û­«¦@¨ÆªºÁ¤l©ú¡B©M¥q®{²Ðµ¥ºt¥Xªº¡uºë¯«­µ¼Ö¡v­µ¼Ö·|¡A¬ß¯à¤Ä°_Å¥²³¤W¥@¬öªº±¡Ãh¡C
²¼»ù¡G¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¡]¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¤½¾l³õ¡^¡A¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¤Î¤@¦Ê¤K¤Q¤¸¡]¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é©]³õ¡^

­»´ä¼sªF­µ¼Ö¹Î¡u¸g¨å¸f¼Ö¡v­µ¼Ö·|
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¤T¤ë¤»¤é¡]±ß¤W¤K®É¡^
ªo³Â¦aÀ¸°|¼@°|
¤º®e¡G¥H¦X«µ¡B­««µ¥H¤Î¦hºØ¼Ö¾¹¿W«µ¡B¸f»y¤p½Õºt°Ûµ¥§Î¦¡¡Aºt«µ¤@¨t¦C¸g¨å¸f¼Ö¦W¦±¡A§ó­º¦¸¥H¹pµ^¿W«µ¬õ½u¤kµ¥¸f¼@¦W®a­º¥»¦W¦±°Û¬qªº°ÛµÄ¡C
²¼»ù¡G¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¤Î¤@¦Ê¤K¤Q¤¸

À­«n¸f½Õºt«µ·|
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¡]±ß¤W¤K®É¡^
°ª¤s¼@³õ·sÁlºtÃÀÆU
¤º®e¡G¥»´ä¸f¼@¬Éª¥¤â¥i¼öªºÀY¬[»P´xªO®v³Å°ª¼íÅv¤Î°ª¼íÂE¥S§Ì±N¨«¥X¼Ö¦À¡A¦b»R¥x¤W¬°Æ[²³±a¨Ó¤£¦P¨ý¹Dªº¸f½Õ¦±¼Ö­·±¡¡A®i¥Ü¨ä¤÷¿Ë°ª®Ú®v³Åªº¯u¶Ç¤Î¸f¼Ö¤@¥N­¤ý¹ù´Ë®v³ÅªºÃÀ³N¸g¨å¡C
²¼»ù¡G¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¤Î¤@¦Ê¤K¤Q¤¸

¸fÃý¾ð¤U­µ¼ÖÆU
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Î¤G¤Q¤E¤é¡]¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¡^
¤EÀs¹ë«°¤½¶é¤»ÃÀ»O
¤º®e¡G­º³õ­µ¼Ö·|¬°¼BºÖ¥ú¦Ñ®v»â¾Éªº¼é¼Ö¼é¦±­µ¼Ö·|¡F¦¹³õ­µ¼Ö·|¬°§ùªa®v³Å»â¾É¥»´ä¦Ñ¤¤«C¤T¥N¦n¤âºt«µ¼sªF­µ¼Ö¡C
§K¶O¤J³õ

­»´ä¸f¼Ö¹Î­µ¼Ö·|
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¥|¤ë¤Q¤@¤é¡]±ß¤W¤K®É¡^
ªo³Â¦aÀ¸°|¼@°|
¤º®e¡G¥H±ë¹a¡]¤p´£µ^¡^¬°ÀY¬[ªº¸f¼Ö­µ¼Ö·|¡A¥Ñ¸f¼Ö¦W®a¤RÀéºa¡]µÛ¦W¼sªFÀ¸¦±­µ¼Ö®a¤Î°ê®a¤@¯Åºt«µ­û¡^¡BÀd¼y¨à¡]¸f¼@±ë¹a¤j®vÀd¿²ªº¨à¤l¡BµÛ¦WÀY¬[¤Î¼s¦{¸f¼@¹Î­µ¼Ö»â¾É­Ý­µ¼Ö³Ð§@¡^¡B½²¥Ã±d¡]­»´äµÛ¦W¸f¼Öºt«µ®a¤Î¸f¼Ö¦±ÃÀ±Ð¨|®a¡^¡AÁp¦P­»´ä¸f¼Ö¹Î¬°Æ[²³ºt¥X¡A­«²{·í¦~­·¨ý¡C
²¼»ù¡G¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¤Î¤@¦Ê¤K¤Q¤¸

¦ËÃý¤p¶°¡u¤j¼sªF¡E¶m¤g±¡¡v­µ¼Ö·|
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¥|¤ë¤Q¤K¤é¡]±ß¤W¤K®É¡^¤û¦ÀÆW¤å®T¤¤¤ß¼@°|
¥|¤ë¤Q¤E¤é¡]¤U¤È¥|®É¡^¥_°Ï¤j·|°óºt«µÆU
¤º®e¡G«n­µ°Û®a­ð°·«®³Õ¤h¥H¦a¤ô«n­µ¼u°Û·s½s¡m«È³~¬î«ë¡n¡A§ó¦³«C¦~ÜÔ§oºt«µ®a°¨Þ³Á¾¥HÜÔ§o¤ÎžGµÄ¼Ò¥é¸f¼@°ÛµÄºt«µ¡m»ñ»Õ®¦¤³¥¼¤F±¡¡n¡C¨ä¥L¦±¥Ø¥]¬A´y¼g¤j§|»R¤õÀsªº¡m¤õ¡EÀs»R¡n¤Î¥@¬É­ººt³¯¯àÀÙªº¡u¸f¼Ö¤­¬[ÀY»P¼Ö¶¤¡v·s§@µ¥¡C
²¼»ù¡G¤@¦Ê¤¸¦Ü¤@¦Ê¤K¤Q¤¸

§E¨ä°¶¼sªF­µ¼Öºt«µ²Õ­µ¼Ö·|
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¡]±ß¤W¤K®É¡^
ªo³Â¦aÀ¸°|¼@°|
¤º®e¡G»D¦W¥þ°êªº¡u§E¨ä°¶¼sªF­µ¼Öºt«µ²Õ¡v¥H§E¨ä°¶±Ð±Â¬°­º¡A¦¨­û¥]¬A¤å¶Ç¬Õ¡]·¦­J¡B¦Ë´£µ^¡^¡B¼ï°¶¤å¡]´­µ^¡^¡BªL¤¦­i¡]¯³µ^¡^¡B¥î°ê©¾¡]²Ã¤l¡B­¡^¡C¨äºt«µ¬J¯àÄ~©Ó¶Ç²Î¡A¥ç¨ã³Ð·s¤Î¬ð¯}¡Aªí²{¥Xµ²¦X¥Á¶¡¤Î¤å¤H¦â±mªº¼sªF­µ¼Ö¡C
²¼»ù¡G¤@¦Ê¤­¤Q¤¸¤Î¤G¦Ê¤G¤Q¤¸

¡@¡@¦U³õ¸`¥Øªù²¼²{©ó«°¥«°â²¼ºôµo°â¡C³]¦³¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¤H¤h¡B´Ý¯e¤H¤h¤Î¬ÝÅ@¤H¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¡]ºî´©¡^¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]ºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡C¡u­»´ä¥»¤g­µ¼Ö¤å¤Æ¡v¾É½àÁ¿®y¥þ¤é¨î¾Ç¥ÍÀu´f²¼¼Æ¶q¦³­­¡^¡C¦U³õ­µ¼Ö·|¥t³]¦³¶°ÅéÁʲ¼¤Î¡u¼sªF­µ¼Ö¨t¦C¡v®M²¼Àu´f¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\¸`¥Ø¤p¥U¤l¡C

¡@¡@¬d¸ß¸Ô±¡¡A½Ð¹q¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤@©ÎÂsÄýºô­¶www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/group_62.html¡F«H¥Î¥d¹q¸ÜÁʲ¼¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Fºô¤WÁʲ¼¡Gwww.urbtix.hk¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢°¤ë¢±¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢±®É¢³¢¶¤À

¦C¦L¦¹­¶