康樂及文化事務署（康文署）今日（八月二十七日）宣布，由於環境保護署（環保署）收集的海水樣本測試結果顯示泳灘水質適宜游泳，屯門及荃灣區十四個泳灘已經重新開放。

　　環保署發言人說：「署方人員昨日（八月二十六日）於屯門及荃灣區十四個泳灘收集海水樣本作化驗，測試結果顯示泳灘水質適宜游泳。」

　　十四個泳灘的最新水質等級評定結果如下：

一級泳灘包括：
馬灣東灣泳灘

二級泳灘包括：
蝴蝶灣泳灘、青山灣泳灘、加多利灣泳灘、舊咖啡灣泳灘、新咖啡灣泳灘、黃金泳灘、麗都灣泳灘、更生灣泳灘、海美灣泳灘、雙仙灣泳灘、釣魚灣泳灘、近水灣泳灘、汀九灣泳灘

　　望后石污水處理廠在八月二十五日出現設施故障，上述泳灘因而暫停開放，以作為預防措施。

　　環保署會繼續密切監察泳灘的水質情況。市民可於環保署網頁（www.beachwq.gov.hk 或 www.epd.gov.hk/epd/beach_chi）查閱根據最新數據評定的泳灘等級，或致電環保署泳灘水質熱線查詢，電話為二五一一　六六六六。

完

２０１４年８月２７日（星期三）
香港時間１９時４３分