²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø·|¨£¶Ç´C½Í¸Ü¥þ¤å¡]¤@¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø±i¬±¨}±Ð±Â¤µ¤é¡]¤­¤ë¤T¤é¡^¦b¬F©²Á`³¡¦èÁl¤j°ó¦a¤U´N¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô¡]°ªÅK¡^¡]­»´ä¬q¡^¤uµ{·|¨£¶Ç´Cªº½Í¸Ü¥þ¤å¡G

¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø¡G¦U¦ì¡A¤µ¦¸¹B©Ð§½¡]¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¡^¥æ¤©¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ©e­û·|ªº³ø§i©Mªþ±aªº¤å¥ó¡A¬O«D±`¥þ­±ªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¤@¶}©l«K±Ä¨ú¥þ­±¥æ¥N¡Bª¾µL¤£»¡ªººA«×¡C

¡@¡@§Ú¯d·N¨ì¤µ¤éªì¨B¤@¨ÇªÀ·|¤Wªº¤ÏÀ³¡A«ü¨s³º¬O§_¦b¹Lµ{¤¤¬F©²©M´äÅK¤½¥q¦³¥ô¦óªº©Ò¿×¡u¦X¿ÑÁô¿f¡v¡H¦³ÃöªºÃhºÃ¥D­n¬O°w¹ï¥h¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤éªº¤@­Ó·|ij¡C§Ú·Q¦b³oùا@¼á²M¡A¦]¬°¥»¨Ó§Ú­Ì¥´ºâ¦b¤U¬P´Á¤@ªº¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ©e­û·|¤W¡A´N§Ú­Ìªº¤å¥ó¤º®e§@¶i¤@¨Bªº»¡©ú¡A¥H¤Î¦^µªÄ³­û¦U¤è­±ªº´£°Ý©M½è¸ß¡C

¡@¡@­º¥ý¡A§Ú­n«Ü²M·¡¦a»¡¡A´N¾ã­Ó°ªÅK¡]­»´ä¬q¡^¤uµ{¶i®iªº°ÝÃD¡A¬F©²»P¤Î´äÅK¤½¥q¬O¨S¦³¥ô¦óªº©Ò¿×¡u¦X¿Ñ¡v¡C¤Ï¹L¨Ó¡A¬F©²©M´äÅK¤½¥q¨ì¤F¥h¦~¤Q¤@¤ëªº®É­Ô¡A´N°ªÅK¡]­»´ä¬q¡^¤uµ{¶µ¥Øªº¶i®i¡A§Ú­Ì¬O¦s¦b¤Àª[ªº¡C

¡@¡@­Y¤j®a¬Ý¬Ý¡]§Ú­Ì´£¥æªº¡^¤å¥ó²Ä43¬q¶}©l¡A·íµM³o³¡¤À¡A§Y²Ä43¬q¤§«e¡A¤]¦³´£¤Î¦b¥h¦~¤Q¤ëªº®É­Ô¡A¸ô¬F¸p¡]´N¡^©Ò´x´¤ªº¸ê®Æ¦V¹B©Ð§½§@¥X¶×³ø¡C·í®É¥ç¤wª`·N¨ì¦³¨Ç¤uµ{¡A¥]¬A¸ó¹ÒÀG¹D¤uµ{¡A¬OÄ~Äò¦³º¢«á¡A¥ç§@¥X§PÂ_¡A­Y³o­Óº¢«á¤£¯à°l¦^ªº¸Ü¡A°ªÅK¡]­»´ä¬q¡^ÀG¹Dªº´ú¸Õ¡A«K­n¦b¤G¡³¤@¤­¦~¤Q¤ë¤~¯à°÷¶}©l¡A¦]¦Ó°ªÅK¡]­»´ä¬q¡^ªº¶}³q¤é´Á·|¨ü¨ì¼vÅT¡C

¡@¡@¦b²Ä43¬q¡A¦b¡]¤G¡³¡^¤@¤T¦~ªº¤Q¤@¤ë¤K¤é¡A·í®É¹B©Ð§½¬O­n¨D¸ô¬F¸p©M´äÅK¤½¥q¡A¸ô¬F¸p¤è­±¬O¥Ñ¸pªø¥Nªí¡A´äÅK¤è­±ªº»â¶¤¬O¤uµ{Á`ºÊ¬°¥Nªí¡A¦V¹B©Ð§½±`¥ô¯µ®Ñªø¡]¹B¿é¡^¶×³ø³o¶µ¥Øªº³Ì·s±¡ªp¡A·í®É¥ç¦³´N¦è¤EÀs¡]Á`¡^¯¸ªº¶i®i©M826ÀG¹D¤uµ{ªº¶i®i§@µû¦ô¡C·í®É§½¤è»{¬°¡A°ªÅK¡]­»´ä¬q¡^ªº´ú¸Õ¡A¤@¯ë¨Ó»¡¬O»Ý­n¤T­Ó¤ë¡A¬Ý¨Ó¥u¯à°÷¦b¤G¡³¤@¤­¦~¤Q¤ë¤~¥i¶}©l¡A­Y­n¥[¤W¤T­Ó¤ëªº¸Õ¹B¦æ¡A¤G¡³¤@¤­¦~¦~©³±Ò¥Îªº¥Ø¼Ð©Î¦]¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡C

¡@¡@¤G¡³¤@¤T¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¡A¸ô¬F¸p¦V§Ú§@¥X²³ø¡A°ò©ó·í®É¹ï¤uµ{¶i«×ªºµû¦ô¡A§½¤è¦b§Úªº«ü¥Ü¤U¡A§Ú­Ì»{¬°¦³¥²­n¦V¥ßªk·|»¡©ú°ªÅK¡]­»´ä¬q¡^¶µ¥Ø¦b¤G¡³¤@¤­¦~«á¤~¥i¥H§ë¤JªA°Èªº¥i¯à©Ê¡C¬°¦ó¬O¡]¤G¡³¡^¤@¤T¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤éÁ|¦æªºÅK¸ô¡]¨Æ©y¡^¤p²Õ¡]©e­û·|¡^·|ij©O¡H³o¬O©w´Áªº·|ij¡A¦b³o©w´Á·|ij¤º·|¦³¨C¥b¦~¤@«×Ãö©ó°ªÅK¡]­»´ä¬q¡^¶µ¥Øªº¶i«×³ø§i¡C¦b¨º¦¸ªº·|ij·|°Q½×¤§«e¤w»¼¥æªº¥b¦~¶i«×³ø§i¡A§Ú»{¬°¦³¥²­n¦b¨º¦¸·|ijªº¾÷·|¦VÅK¸ô¡]¨Æ©y¡^¤p²Õ¡]©e­û·|¡^¥æ¥N³Ì·sªº±¡ªp¡A¥]¬A·í®É§Ú­Ìµû¦ô¶}³q¤é´Á¥i¯à·|¦b¤G¡³¤@¤­¦~¤§«á¡C³o¬O°ò©ó·í®É¸ô¬F¸p¡B§½¤è®Ú¾Ú´äÅK¤½¥q´£¥æµ¹§Ú­Ìªº¸ê®Æµû¦ô¡A§Ú­Ì¦³³o¼Ëªº§PÂ_¡C

¡@¡@¦ý¦b²Ý¤é¡A§Y¤G¡³¤@¤T¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A´äÅK¤½¥qªº¦æ¬FÁ`µô­P¹qµ¹§Ú¡Aªí¥Ü¥Lª¾±x¬F©²¤è­±¥´ºâ¦V¡]¤G¡³¤@¤T¦~¡^¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤éªºÅK¸ô¡]¨Æ©y¡^¤p²Õ¡]©e­û·|¡^¡AÁ¿¥X§Ú­Ì»{¬°¶}³q¤é´Á¦³¥i¯à·|¦b¤G¡³¤@¤­¦~¤§«á¡A¦Ó¥L»{¬°¥L¤£¦P·N³o»¡ªk¡C¡]³o¡^¦b¤å¥ó²Ä44¬q¦³§@¥æ¥N¡C¥Lªí¥Ü¤£¦P·N¦VÅK¸ô¡]¨Æ©y¡^¤p²Õ¡]©e­û·|¡^³ø§i¤G¡³¤@¤­¦~³q¨®¦³©Ò©µ¿ð¡A¨Ã±j½Õ©Ò¦³¤uµ{¤´¦³¥i¯à§¹¦¨¡A¦Ó°ªÅK¡]­»´ä¬q¡^¬O¥i¥H¦b¤G¡³¤@¤­¦~¦~©³§ë¤JªA°È¡C

¡@¡@§Ú¦b¹q¸Ü¤¤¡]ªí¥Ü¡^¡A§Ú¤£¦P·N³oªZÂ_ªºµ²½×¡C§Ú­n¨D¥LÀ³¥ß§Y¸ò§Ú­Ì§½¡]¤è¡^­t³d¹B¿éªº±`¥ô¯µ®ÑªøÁ|¦æºò«æ·|ij¡C¦]¦¹¦b·í±ß¡A§Y¡]¤G¡³¤@¤T¦~¡^¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤éªº³Ä±ßÁ|¦æºò«æ·|ij¡F³o¤w¦b¤å¥ó²Ä45¬q¥æ¥N¡C¹B©Ð§½¤è­±¥Ñ±`¡]¥ô¡^¯µ¡]®Ñªø¡^±a»â¡A¸ô¬F¸p¸pªø©M¥Lªº¦P¨Æ¥ç¦³°Ñ»P¡C´äÅK¤½¥q¤è­±¡A«h¦³¨ä¦æ¬FÁ`µô©M¡]¤uµ{¡^Á`ºÊ¡C¦b·|ij¤W¡AÂù¤è¦³¬Û·í¤jªº¤Àª[¡A¹ï©ó¤uµ{ªº¶i«×©M¨s³º¯à§_¦b¤G¡³¤@¤­¦~§¹¤u©M³q¨®¡A¦³¬Û·í¤jªº¤Àª[¡C¨ãÅé²Ó¸`¦b§Ú­Ìªº¤å¥ó²Ä45¬q¦³¥æ¥N¡A§Ú¦b¦¹¤£§@¸Ô­z¡C

¡@¡@Á`ªº¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¹B©Ð§½¤è­±Ä±±o´äÅK¡]¤½¥q¡^ªº¬Ýªk¬O¹L¤À¼ÖÆ[¡A§Ú­Ì¤£Â_­n¨D´äÅK¡]¤½¥q¡^»¡©ú¬°¦ó¥L­Ì»{¬°¬O¦³¥i¯à¦b¤G¡³¤@¤­¦~¦~©³¥i¥H§¹¤u­Ý³q¨®¡C§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡A¤uµ{§¹¦¨«á¡AÁٻݭn¤»¦Ü¤E­Ó¤ëªº´ú¸Õ©M¸Õ¹B¦æ¡C¸Õ¹B¦æªº®É¶¡¬O©T©wªº¡A´ú¸Õ«h¦³®É­Ô¥i¥H§@¥­¿Å´ú¸Õ¡A®É¶¡¥i¥H´x´¤±o¤ñ¸û¦³®Ä²v¡C

¡@¡@¤j©è¤W¥i¥H»¡¡]Âù¤è¡^ªº¤Àª[¡A´äÅK¡]¤½¥q¡^©Ò«ù¦³ªº±¡¹Ò¬O¬Û¹ï¼ÖÆ[¡A¥L­Ì»{¬°¥i¥H³z¹L¤@¨Ç°l¦^¤uµ{¶i«×ªº±¹¬I¥i¥H°µ¨ì¤@¨Ç®ÄªG¥X¨Ó¡A¦Ó¹B©Ð§½©M¸ô¬F¸p«h«ù¦³«O¦uªººA«×¡C

¡@¡@»¡¨ì³Ì«á¡A¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¤j®a³£»¡ªA¤£¨ì¹ï¤è¡A¦ý§Ú­Ì¤´­n¹ï²Ý¤é¡A§Y¡]¤G¡³¡^¤@¤T¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©ÒÁ|¦æªºÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ¡]©e­û·|·|ij¡^­n¦³¤@­Ó¥æ¥N¡C©Ò¥H³Ì«á§Ú­Ì¥æ¥Nªº»¡ªk¡A³o¥ç¬O¦p¹ê¡A¥ç¬O»¡¹ê¸Ü¡B¤£­n±N°ÝÃDÁ¿¡u¦º¡vªº»¡ªk¡A¦b§Ú­Ìªº¤å¥ó²Ä46¬q¡A«K»¡¤F·í®É§Ú­Ì¥æ¥Nªº­z©ú¡G¡u®Ú¾Ú´äÅK¤½¥qªº³Ì·sµû¦ô¡A°ªÅK¶µ¥Øªº¥D­n¤uµ{À³¥i¦b¤G¡³¤@¤­¦~¤º§¹¦¨¡A¦Ó¦b¤uµ{§¹¦¨«á¡A¶i¦æ´ú¸Õ©M¸Õ¦æ¹B§@¡A¤@¯ë»Ý®É¤»¦Ü¤E­Ó¤ë¡C°ªÅK¡]­»´ä¬q¡^¥ç¶·«Ý¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¼f§å´ú¸Õµ²ªG«á¤~¥i¶}³q¡A¥H½T«OÅK¸ôªA°È¦w¥þ¥i¾a¡C¡v³o¬O«D±`¤§¹ê¦b¡B¬O®Ú¾Ú·í®É©Òµû¦ôªº±¡ªp¡A¦]¬°ªº½T¹ï©ó¯à§_¦b¤G¡³¤@¤­¦~¦~©³¥i¥H³q¨®¡A¹B©Ð§½¦b·í®É«ö·Ó¤uµ{ªº¶i«×¡B©Ò´x´¤ªº¸ê®Æ¡A§Ú­Ìı±o¬O¦³ÃhºÃªº¡C

¡@¡@´äÅK¡]¤½¥q¡^»{¬°¡A­Y¥L­Ì¥[ºò¬I¦æ¦U¼Ëªº°l»°±¹¬I¡B½w¸Ñ±¹¬I¡A¥L­Ìı±o¦³¥i¯à¬O°l¨ìªº¡C¦³«Ü¦h¨ä¥L¦U¤è­±ªºÂù¤è¤§¶¡ªº¥æ¬y¡A¦b¡]¤å¥ó¡^²Ä45¬q¤w»¡©ú¡A§Ú¤£¦A¸Ô­z¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ì¦b·í®É¨Ó»¡¡Aªº½T¬Oµ¹¤F´äÅK¡]¤½¥q¡^¤@©wªºªÅ¶¡¥h±À¦æ¥L­Ì·Q¹ê¬Iªº¤@¨Ç°l¦^¤uµ{¶i«×©M½w¸Ñ±¹¬I¡C¤µ¤Ñ¦^¬Ý¡A·í®É§@³o¼Ëªº¨M©w¡A¬O§_¹L¤ÀºÃ¤¤¯d±¡¡H¤µ¤Ñ¨Ó»¡¡Aªº½T¡A¦^¬Ý¨Æ«áªºµo®i¡A¦]¨Æ«á¦b¬F©²¤è­±¡A¸ô¬F¸p¬O¤£Â_´°«P´äÅK¡]¤½¥q¡^¤è­±À³¸Ó´£¨Ñ§ó¥[¸ÔºÉªº¸ê®Æ¡A¥H»¡©ú¥L­Ì¤G¡³¤@¤­¦~§¹¤u©M¬Æ¦Ü³q¨®ªº¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¯à°÷¦³§ó¤jªº»¡ªA¤O¡C

¡@¡@¦b·í®É¦Ó¨¥¡A§Y¥h¦~¤Q¤@¤ëªº®É­Ô¡A¬°¦ó¬F©²¤£²×¤î¨ººÃ¤¤¯d±¡¡H¬°¦ó¤£¦b¨º­Ó¶¥¬q§@µ²¡A§Ú­Ì­n§@³Ì«áªº§PÂ_¡Aµ¥¦P­^¤å»¡¡uTo make the judgement call¡v¡H¦b¨º­Ó¶¥¬q¡A¤G¡³¤@¤T¦~¤Q¤@¤ë¡A¬°¦ó§Ú­Ì¤£³o¼Ë°µ¡H¦p­è¤~§Ú©Ò»¡¡A·í®É¤j®aÂù¤è¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¦³¸û¼ÖÆ[ªº¬Ýªk¡A¦³¸û«O¦uªº¬Ýªk¡A§Ú­Ì¤j®a¥ç§Æ±æ¾ã­Ó°ªÅK¡]­»´ä¬q¡^¤uµ{³Ì²×¯àºÉ§Ö§¹¦¨¡C­Y·í®É´äÅK¤½¥q«Ü¦³«H¤ß¡A¥i¥H³z¹L¦U¤è­±ªº±¹¬I¯à°÷±À°Ê¡]¤uµ{¡^ªº®É­Ô¡A¥ç»¡¥X­Y§Ú­Ì±N¥Ø¼Ð¦p¦¹ÀH«K¦a©ñ±ó¡A·|§_¼vÅT¨ì¥L­Ìªº¤uµ{¦X¬ù¡F³o½×ÂI¥ç¦b§Ú­Ìªº¤å¥ó²Ä45¬q¦³¥æ¥N¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦b·í®É°ò©ó¤uµ{¤Wªº¦Ò¼{¡A§Ú­Ìı±oÀ³¸Óµ¹¥L­Ì¾÷·|±À¦æ¥L­Ì»{¬°¥i¥H¥O¥Ø¼Ð¤´µM¥i¥Hºû«ùªº¤@¨Ç±¹¬I¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A¦b¬F©²¤è­±¡AµL½×¬O¹B©Ð§½©Î¸ô¬F¸p¡A§Ú­Ì±q¨Ó¨S·Q¹L­nÁô¿f¬Æ»ò¡C¤Ï¹L¨Ó¡A·í®É°ò©ó§Ú­Ì¹ï¤uµ{¶i«×ªº¤@¨ÇÃöª`¡A§Ú­Ì§Æ±æ­Y»{¬°¤£¯à°÷¦b¤G¡³¤@¤­¦~³q¨®¡A¦Ó»Ý­n©µ¦Ü¤G¡³¤@¤»¦~¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬OºÉ¦­¤½¥¬ªº¡A¦]¬°¥ô¦ó¤uµ{¡A­Y¤j®a¬O¼ô±x¤uµ{ªº±¡ªp³£ª¾¹D¡A¦³®É¦]¬°«Ü¦h¤£¦Pªº¦]¯À¡AµL½×¬O¦a½è¡B¤uµ{¤W¹J¨ìªº°ÝÃD¡A©Î¬O¤Ñ®ð¦]¯À¡A¦³®É¦³º¢«á¡A¬Æ¦Ü³Ì«á¦³©µ»~¡A¦³®É³£¬O¤£¯àÁקKªº¡A³Ì­«­n¬O¦p¹ê¦a¡B¹ê¨Æ¨D¬O¦a§@¸ÔºÉªº¥æ¥N¡C©Ò¥H¦b¥h¦~¤Q¤@¤ëªº®É­Ô¡A§Ú­Ì±q§½¤è¬O§Æ±æ§@³o¼Ëªº¨BÆJ¡A·íµM§Ú­Ì¸ò´äÅK¤½¥q°Ó°Q«á¡A¥L­Ì«ù¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¤j®a¤§¶¡¹ï©Ò¿×ªº±¡¹Òªº§PÂ_¬O¦³¤£¦P¡A§½¤è·í®É¬Oµ¹´äÅK¡]¤½¥q¡^¦h¤@¨ÇªººÃ¤¤¯d±¡¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A§Ú§Æ±æ¤j®a¤£­n»~¸Ñ·í®É¬F©²¤è­±©M´äÅK¤½¥q¤è­±¦³¬Æ»ò¡u¦X¿Ñ¡v©MÁô¿f¡A°ò¥»¤W¤j®a·í®É¹ï¶i«×¬O¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C

¡]½Ð¦P®É°Ñ¾\½Í¸Ü¥þ¤åªº­^¤å³¡¤À¡C¡^

¡]«ÝÄò¡^

§¹

¢±¢¯¢°¢³¦~¢´¤ë¢²¤é¡]¬P´Á¤»¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢¯®É¢°¢°¤À

¦C¦L¦¹­¶