簡體版 英文版 寄給朋友 政府新聞網
高層官員任命(附圖)
**********

  政府今日(一月十三日)宣布以下高層官員調動:

(一)現任香港駐美國總經濟貿易專員唐智強將於二○一四年三月三日出任勞工處處長,接替將會於二月十九日出任二○一四年政務主任招聘委員會主席的卓永興;

(二)現任食物環境壎芵p署長梁卓文將於二○一四年二月三日接替唐智強出任香港駐美國總經濟貿易專員;

(三)現任庫務署副署長蕭文達將於二○一四年一月二十一日接替黃徐玉娟出任庫務署署長。同日,黃徐玉娟在服務政府三十八年後開始離職前休假;以及

(四)現任機場擴建工程統籌辦公室總監鍾錦華將於二○一四年二月三日起,接替陳志超出任渠務署署長。同日,陳志超在服務政府三十四年後開始退休前休假。

  對於有關政務職系的任命,公務員事務局局長鄧國威表示:「有關的官員均是資深的政務官,具備出色的領導和管理才能。我相信他們定能在新的工作崗位上發揮所長,繼續竭誠地為市民大眾提供專業及優質的服務,克服未來的挑戰。」

  就蕭文達和鍾錦華的任命,鄧國威表示:「有關的官員具備出色領導及行政才能,擁有豐富的專業知識和部門運作經驗。我深信他們定能帶領有關部門面對未來的挑戰,繼續為市民提供優質服務。」

  對於即將退休的黃徐玉娟,鄧國威表示:「黃徐玉娟在服務政府多年期間,勇於承擔。她在出任庫務署署長期間,積極提升部門的專業服務。她領導部門重整運作及提升財務管理系統,以有效管理公共財政,實在值得表揚。我們衷心祝願她退休後生活愉快。」

  至於即將退休的陳志超,鄧國威表示:「陳志超在服務政府多年期間,工作熱誠。他出任渠務署署長以來,帶領渠務署為市民提供更優質的污水處理和雨水排放服務,並且致力解決水污染問題。我們衷心祝願他退休後生活愉快。」

  以下為六位官員的個人簡歷:

唐智強
---

  唐智強現年五十三歲,於一九八三年八月加入政府任行政主任。他於一九八七年七月轉職政務職系,並於二○一二年四月晉升至首長級甲級政務官。

  唐智強曾在多個決策局及部門服務,包括運輸署、前工商科、前政務總署、香港駐華盛頓經濟貿易辦事處、前新機場工程統籌署、香港駐多倫多經濟貿易辦事處及前環境食物局。他於二○○一年五月至二○○三年四月出任環境食物局副局長(後改稱環境運輸及工務局副秘書長(環境)),於二○○三年四月至二○○六年十一月出任食物環境壎芵p副署長,並於二○○六年十一月至二○○八年九月出任民政事務局副秘書長。唐智強於二○○八年十月出任香港駐美國總經濟貿易專員至今。

梁卓文
---

  梁卓文現年四十八歲,於一九八七年七月加入政務職系,並於二○一二年四月晉升為首長級甲級政務官。

  梁卓文曾在多個決策局及部門服務,包括前政務總署、前布政司辦公室、郵政署、前總督府、前保安科、政務司司長辦公室及前教育統籌局。他於二○○三年三月至二○○七年三月出任工業貿易署副署長,並於二○○七年四月至二○一○年十月出任財經事務及庫務局副秘書長(庫務)。梁卓文於二○一○年十一月出任食物環境壎芵p署長至今。

黃徐玉娟
----

  黃徐玉娟現年五十八歲,於一九七五年九月加入政府任職二級會計主任。她於一九七八年九月獲聘為庫務會計師,一九八九年四月晉升為總庫務會計師,一九九五年七月晉升為庫務署助理署長,並於二○○九年七月晉升為庫務署副署長。她自二○一一年一月出任庫務署署長至今。

蕭文達
---

  蕭文達現年五十二歲,於一九八三年九月加入政府任職二級會計主任。他於一九八八年九月獲聘為庫務會計師,於二○○四年七月晉升為總庫務會計師,並於二○一一年六月晉升為庫務署助理署長。他於二○一三年二月出任庫務署副署長至今。

陳志超
---

  陳志超現年五十九歲,於一九七九年八月加入政府任職助理工程師。他於一九九四年十一月晉升為總工程師,一九九九年七月晉升為水務署助理署長,並於二○○四年五月晉升為水務署副署長。他於二○一○年九月出任渠務署署長至今。

鍾錦華
---

  鍾錦華現年五十五歲,於一九八五年八月加入政府任職助理工程師。他於二○○一年九月晉升為總工程師,二○○九年八月晉升為政府工程師,並於二○一二年七月晉升為首席政府工程師。他現為機場擴建工程統籌辦公室總監。



2014年1月13日(星期一)
香港時間16時00分

圖片 圖片 圖片 圖片
列印此頁