＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
由康樂及文化事務署主辦的「舞在平行線」系列，將於十一月呈獻由韓錦濤與韓嘉政編舞及演出的《泡菜》。她們自喻為「泡菜」，由本來單純且青澀的大白菜，因塗上辣醬及長年累月的發酵，變成了紅紅的泡菜。終於，她們決定透過身體、文字和音樂，把自己一層一層的泡菜葉剝開，顯露脆弱純真的一面，也是女人最「美」的一面。
韓錦濤畢業於香港演藝學院，主修現代舞。畢業後不斷進修，為追求國際水平的舞蹈技巧，她前往美國多間舞蹈名府學習，接受多元化並專業的舞蹈訓練，為她日後的舞蹈事業發展奠下重要基石。韓氏擁有豐富舞台經驗，並致力將她的舞蹈熱誠、知識及經驗傳授給各地學生。她先後獲邀於香港演藝學院、城市當代舞蹈團、香港藝術中心、北京舞蹈學院、中央民族大學及各大專院校擔任客席導師，並創辦了舞蹈學校及專業舞蹈員培訓課程，培育不少本地出色舞者。
韓嘉政現為爵士舞及現代舞導師、表演者、編舞。韓氏畢業於香港演藝學院現代舞系，曾獲香港賽馬會音樂及舞蹈信託基金獎學金赴美國紐約深造，取得藝術學士學位。在紐約讀書期間，曾與多個不同舞團及編舞合作。回港後，與林建洪及梁秀妍創立舞團「離地三匠」。編舞工作方面，她曾為二○○八年香港農曆新年花車巡遊及《隨意門》等演出編舞，並活躍於各大小舞蹈演出，包括《張學友1/2世紀世界巡迴演唱會》、《張國榮Miss you much 演唱會》及《第十五屆多哈亞運會開幕禮》等。
《泡菜》將於十一月十五及十六日（星期五及六）晚上八時及十一月十七日（星期日）下午三時在西灣河文娛中心劇院舉行。門票分二百元及一百六十元，即日起於各城市電腦售票處、網上及信用卡電話購票熱線發售，設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）；另設集體購票優惠最高可獲八折，詳情請參閱宣傳單張。
節目查詢請致電二二六八 七三二三，亦可瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/ce/CulturalService/Programme/tc/dance/program_325.html；票務查詢：二七三四 九○○九；信用卡電話購票：二一一一 五九九九；網上購票：www.urbtix.hk。
本節目設有套票優惠，同時購買《泡菜》及《踏。傳承》（十月十八及十九日／牛池灣文娛中心劇院）的正價門票可獲九折優惠。詳情請參閱節目單張。
十一月十五日演出後設有演後藝人談，歡迎觀眾留步參加。
完
２０１３年９月６日（星期五）
香港時間１４時３０分
