《２０１３年聯合國制裁（蘇丹）規例》及《〈聯合國制裁（蘇丹）規例〉（廢除）規例》刊憲
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政府今日（八月三十日）在憲報刊登《２０１３年聯合國制裁（蘇丹）規例》（《２０１３年規例》）及《〈聯合國制裁（蘇丹）規例〉（廢除）規例》（《（廢除）規例》）。《２０１３年規例》及《（廢除）規例》將於二○一三年九月六日實施。
政府發言人說：「《２０１３年規例》及《（廢除）規例》實施聯合國安全理事會第２０３５號決議和先前的決議對蘇丹施加的制裁。」
在《２０１３年規例》下的制裁措施包括︰
＊ 禁止向與蘇丹有關連的若干人士供應、售賣、移轉或載運軍火或相關的物資；
＊ 禁止向與蘇丹有關連的若干人士提供關於提供、製造、維修或使用禁制物品的協助或訓練；
＊ 禁止向若干人士或實體提供資金或其他財務資產或經濟資源，或處理若干人士或實體的資金或其他財務資產或經濟資源；及
＊ 禁止若干人士在香港特別行政區入境或經香港特別行政區過境。
完
２０１３年８月３０日（星期五）
香港時間１１時０２分
