保安局局長黎棟國將於明日（五月一日）離港，前赴倫敦和柏林進行一星期的訪問。

　　黎棟國將與英國和德國部長和官員會晤，介紹香港最新發展，特別是治安情況。此外，他們會就雙方共同關注的事宜交換意見。

　　黎棟國於五月一日至四日在倫敦訪問期間，將到訪英國內政部、英國外交及聯邦事務部、警察首長協會和嚴重有組織罪行調查局。他亦會在香港工商協會主辦的午餐會上發表演說。

　　黎棟國隨後會轉往柏林，於五月五日到七日期間與當地高級官員會面，包括德國聯邦內政部、德國聯邦司法部、德國聯邦警察總局、柏林市政府內政部，及德國移民和難民事務管理局柏林分局等。

　　他將於五月八日下午返抵本港。

完

２０１３年４月３０日（星期二）
香港時間１７時００分