＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
康樂及文化事務署請來於舞台管理極具經驗的李炳強，主持一系列的「舞台管理技術講座」（粵語主講）。
李炳強將透過一系列講座及後台導賞，建立參加者對舞台管理技術的基本認識。李氏早於一九七八年開始投身香港藝術中心舞台工作，期間專注舞台燈光一職。八○至九○年代，曾為本地多個不同表演團體擔任燈光設計，包括話劇、舞蹈及歌劇等類別。一九九二年獲得香港戲劇協會第一屆香港舞台劇獎最佳燈光設計。一九八九年加入香港文化中心，負責舞台管理一職，至二○一二年退休，服務年期達二十三年之久。多年來，曾參與多個國際級海外及本地表演團體的製作，包括多部著名的音樂劇、古典歌劇及戲劇，亦曾與一些在技術上要求極高的表演團體合作。
李氏的舞台生涯，讓他累積了豐富的舞台管理經驗；他尊重演藝工作者的需求的同時，在技術與藝術範疇的考量上，協調配合，讓每場演出盡善盡美。
各場講座詳情如下：
日期：四月五日（星期五）
地點：香港文化中心行政大樓四樓一號會議室
講題：認識舞台設施
內容：介紹舞台設施，包括吊桿系統的結構、吊景裝置及運作狀況；音樂井的設置及應用情況，因應音樂劇、歌劇、戲曲、話劇、舞蹈等不同表演形式的需要；並介紹音樂廳內回音屏及吸音簾幕等設備。
日期：四月十二日（星期五）
地點：香港文化中心行政大樓四樓一號會議室
講題：認識實驗劇場的功能
內容：介紹變化多端的小劇場。配合各劇團的需要，調動觀眾席及演區以配合表演模式。設計者可善用劇場的自由空間、燈光、音響及舞台裝置等。此等場地大大迎合各實驗劇團的需要。
日期：四月十九日（星期五）
地點：香港文化中心行政大樓四樓一號會議室
講題：認識場館內器材設置及配合運用
內容：介紹演出場館內各種器材，包括燈光、音響、視聽器材、電影放映、電台廣播、翻譯系統設備等。此外，亦討論自置器材的裝置及運用，例如大量燈光器材、揚聲系統、現場錄音、錄影是否能配合場館的裝置模式及運作等。
日期：四月二十六日（星期五）
地點：香港文化中心行政大樓四樓一號會議室
講題：技術管理與統籌整體製作
內容：介紹場地管理、技術監督、副技術監督、舞台監督及各技術部門的工作範疇。由配合演出團體技術經理的前期資訊、技術會議，以至裝台日程、排練過程、進展至正式演出及保持水準。
日期：五月六日（星期一）
地點：香港文化中心劇場
講題：設身處地踏上舞台（後台導賞）
內容：講者將帶領參加者參觀香港文化中心劇場，並實地講解場館內各項設施，讓參加者進一步了解劇場的運作。
各場講座均於晚上七時四十五分開始，門票每講五十元，現於各城市電腦售票處、網上及信用卡電話訂票熱線發售，設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助（綜援）受惠人士半價優惠（全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）。
查詢節目詳情，請電：二二六八 七三二五，或瀏覽網頁：www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/theatre/program_165.html；票務查詢：二七三四 九○○九。信用卡電話訂票：二一一一 五九九九；網上訂票：www.urbtix.hk。
完
２０１３年３月５日（星期二）
香港時間１５時４５分
