律政司司長黃仁龍資深大律師今日（十二月七日）上午啟程前往首爾和東京，進行三日訪問，以加強本港與兩地的對口單位和法律團體的聯繫。他亦會推廣香港在區內作為首要法律服務和解決爭議中心的地位。

　　在首爾，黃仁龍將會見韓國法務部長官權在珍，中國駐韓國大使張鑫森，和大韓辯護士協會的代表。

　　他亦會向當地的商界人士、律師、仲裁員和學者以「從法律角度看香港在東亞崛起所擔當的角色」為題發表演說。

　　黃仁龍在東京會拜會日本法務大臣平岡秀夫，並會與日本商事仲裁協會的代表以及早稻田大學和東京大學的法律教授作交流。

　　黃仁龍將於星期五（十二月九日）回港。

完

２０１１年１２月７日（星期三）
香港時間１１時３０分