＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
警方將於星期日（十月九日）在東區、灣仔及中區實施特別交通措施，以協助和便利下午同一時段在港島區舉行的兩項公眾活動。
兩項公眾活動分別於北角及灣仔至中區舉行，並均涉及遊行部分，警方已經與活動主辦者就遊行路線經磋商後同意。鑑於部份遊行路線是首次使用，警方呼籲所有參與遊行的人士必須守秩序，耐心等候，並遵從主辦單位糾察及警務人員的指示。由於港島區多條繁忙道路將受到不同程度的影響，警方呼籲巿民提早計劃行程，並盡量使用非路面的公共交通工具。
在北角區舉行的公眾遊行，將於下午三時由北角英皇道遊樂場經電照街出口離開，途經馬寶道（西行）、琴行街（南行）、英皇道（西行）及蜆殼街（北行），並以電器道休憩處作終點。遊行將於約下午四時結束。
在灣仔及中區的公眾遊行則於下午三時十五分由銅鑼灣東角道行人專區出發，橫過怡和街、途經軒尼詩道（西行）、於軒尼詩道近皇后大道東交界橫過金鐘道、金鐘道北面行人路（西行）、樂禮街東面行人路（北行）、 樂禮街南行行車線（北行）、橫過樂禮街、夏愨道南面行人路（西行）、新政府總部夏愨道行人天橋（北行）、夏愨道北面行人路（東行）、添美道西面行人路（北行），前往添美道西面行人路指定公眾活動區。遊行預計於約下午五時結束。
為配合該兩項遊行，警方將分階段封閉港島區多條主要道路。
北角方面，以下道路將於下午三時至四時間歇封閉：
１．馬寶道西行；
２．琴行街南行；
３．介乎琴行街與蜆殼街的一段英皇道西行；及
４．蜆殼街北行。
下列位於銅鑼灣的道路將於下午約二時起封閉，禁止所有車輛駛入：
１．渣甸街；
２．登龍街；及
３．介乎軒尼詩道與羅素街之間的堅拿道東。
下午約二時三十分起，下列路段將會封閉，禁止所有車輛駛入：
１．伊榮街（前往富豪香港酒店的車輛除外）；
２．介乎邊寧頓街與軒尼詩道之間的怡和街西行；
３．介乎啟超道與白沙道之間的一段恩平道；
４．啓超道；
５．介乎啓超道與軒尼詩道之間的一段利園山道；
６．介乎怡和街與利園山道之間的軒尼詩道西行；
７．利園山道以西的軒尼詩道西行及金鐘道東行會實施間歇性封閉；及
８．介乎夏慤道及德立街的樂禮街南行。
警方會視乎現場的實際情況就封路的時間及範圍作出適當調整。此外，警方亦會於遊行路線沿途的主要路口指揮交通，當中包括軒尼詩道與波斯富街交界、軒尼詩道與天樂里交界，以及軒尼詩道與菲林明道交界，使遊行在安全的環境下暢順進行及盡量減低對其他道路使用者構成不便。
警方預計當日在北角、銅鑼灣、灣仔、金鐘、中環以至香港仔隧道及海底隧道的交通，會因上述的封路及改道措施而造成一定程度的影響。同時，當日亦會有超過６２條巴士線及五條專線小巴路線需改道行駛。
警方呼籲參與活動的人士必須謹守秩序，並遵從主辦單位糾察及警務人員的指示。駕車人士應留意在遊行路線沿途一帶的交通措施，並保持忍讓，以及聽從現場警務人員的指示。市民應盡量使用非路面的公共交通工具，並提早計劃行程及預留額外的行程時間以免延誤。
警察公共關係科新聞公布第十號
完
２０１１年１０月７日（星期五）
香港時間１５時５４分
