＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代立法會秘書處發出：
立法會食物安全及環境衞生事務委員會應日本外務省的邀請，於今日（九月二十五日）啟程前往日本東京，展開為期六天的職務訪問。
是次訪問目的是讓委員更了解日本在本年三月地震後的最新情況。在訪問期間，訪問團將研究的事項包括日本相關當局因應第一核電廠事故所採取的食物安全措施、食物的監察及檢測，特別是日本出口食物的輻射水平，以及第一核電廠事故對日本食物出口商的影響。
在逗留日本期間，訪問團會造訪東京、熊本及宮崎。訪問團將會見日本外務省、厚生勞動省、農林水產省、食品安全委員會及熊本縣政府官員。訪問團亦會造訪日本國會、築地批發市場衞生檢查所、熊本農產品出口檢查所及宮崎牛肉安全檢查所。
是次訪問行程如下：
二○一一年九月二十五日（星期日）
－－－－－－－－－－－－－－－－
傍晚 抵達東京
二○一一年九月二十六日（星期一）
－－－－－－－－－－－－－－－－
上午十時二十分 聽取外務省簡介
上午十一時二十分 與外務大臣政務官中野讓會晤
下午 與厚生勞動省的代表會晤
下午三時 參觀日本國會
二○一一年九月二十七日（星期二）
－－－－－－－－－－－－－－－－
上午八時三十分 參觀築地市場
上午九時 參觀批發市場衞生檢查所（築地）
上午十時四十五分 與農林水產省的代表會晤
下午一時四十五分 與內閣府的食品安全委員會代表會晤
下午較後時間 啟程前往熊本
二○一一年九月二十八日（星期三）
－－－－－－－－－－－－－－－－
上午十時 與熊本縣政府官員會晤
下午一時三十分 參觀農產品出口檢查所
下午較後時間 啟程前往宮崎
二○一一年九月二十九日（星期四）
－－－－－－－－－－－－－－－－
上午 參觀牛肉安全檢查所
下午 參觀宮崎一家養牛場
下午較後時間 啟程前往福岡
二○一一年九月三十日（星期五）
－－－－－－－－－－－－－－－
上午 啟程返港
訪問團由以下三名委員組成：食物安全及環境衞生事務委員會主席張宇人議員、委員李華明議員及黃毓民議員。
完
２０１１年９月２５日（星期日）
香港時間１５時００分
