
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@°¨âµe´Y¡]Edouard Malingue Gallery¡^¤µ¤é¡]¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é¡^«Å¥¬¦b»´ä¶}·~¡A±Mªù¥N²z¦L¶H¬£»P²{¥NÃÀ³N¤§§@«~¡Cµe´Y±N©ó¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¥|¤é´Á¶¡¡AÁ|¦æ¤j«¬²¦¥d¯Á®iÄý¡A®i¥X¤j®v¯Å§@«~¡C
¡@¡@°¨âµe´Y¥N²z¦è¤è¦L¶H¬£¤Î²{¥N¤j®v¤§ÃÀ³N«~¡A¥]¬A²ö¤º¡B¹p¿Õ¥Ë¡B²¦¨Fù¡B§Æ´µ¨½¡B²¦¥d¯Á¡B±d¤B´µ°ò¡B§J§Q¡B»X¼w¨½¦w¡B¹p³Ç¡B¦Ìù¡B°¨®æ§Q¯S¡B¹F§Q¡B³Ç§J±ö¸¦µ¥¡C¦P®É¥ç¥N²z®È©~¤Ú¾¤ªºµØ¤H¤j®v¤§§@¡A¨Ò¦p»¯µL·¥¤Î¦¶¼w¸s¡Cµe´Y³Ð¿ì¤Hݸ³¨Æ°¨â¡]Mr Edouard Malingue) ´¿©óÛ´°¤u§@¡A¤@¦~«e²¾©~»´ä¡A´¿¥Nªí¦h¦ì«n¨p¤H¦¬Âîa¡A¦bÃÀ³N¥«³õ¤W·jù¤@¨t¦CÃÀ³N¬Ã«~¡A¬O¤@¦ì¸gÅçÂ×´Iªºªk°êµe°Ó¡C
¡@¡@½Í¨ì¥L¬°¦ó¿ï¾Ü¦b»´ä³]¥ß¨äº¶¡¨È¬w°Ïµe´Y®É¡A°¨â»¡¡G¡u»´äµLºÃ¬O¨È¬wÃöÁ䪺ÃÀ³N¤¤¤ß¡C»´ä¤£¦ý¦ì©ó¨È¬wªº¤ßŦ¦a±a¡A«K©ó°Ï¤º¬ï±ô©¹¨Ó¡A±À¼s·~°È¡C§ó«nªº¬O¡A»´ä¬O³q©¹¤¤°ê¤º¦aªºªù‹ü¡A¬°§ÚÌ¥´¤J¤º¦a¤£Â_¼WªøªºÃÀ³N¥«³õ¡A´£¨Ñ¤F·¥¨Îªº¥¥x¡C
¡@¡@°¨â¸É¥R»¡¡G¡u¨È¬wªºÃÀ³N¥«³õµo®i½´«k¡A¦¬Âîa¹ï¦è¤èÃÀ³N¤é¯qÃöª`¡A¥«³õ»Ý¨D¥ç¤£Â_¦a¼Wªø¡C»´äªº¦¬Âîa¼ö°J©ó©Ý®i¨ä¬ÃÂûâ°ì¡A¿n·¥¥D°Ê·jù¤£¦Pµe¬£ªº¬Ã«~¡A¯S§O¬O¦L¶H¬£©M²{¥NÃÀ³N¤§§@«~¡C¥þ²yªº¦¬Âîa³£»EµJ»´ä¡A¦b³oùصo±¸ÃÀ³N¬Ã«~¡A¬°§Ú̱a¨Ó§ó¦h«È·½¡C»´äªºÃÀ³N¥«³õ¡Aµo®i¼ç¤OÀu«p¡A¹ï§Ú̵e´Yªº·~°È¡Aªø»·¨Ó»¡¦³«D±`¥iÆ[ªºµo®iªÅ¶¡¡C¡v
¡@¡@¦Ü©ó¨ä»´äµe´Yªº¥Dn¾¯à¡A°¨â»¡¡G¡u§ÚÌ¥¿´M¨DÂX¤j«È¤á©M·~°Èºôµ¸¡A©Ò¥H§Æ±æ¥ý²Ï®Ú»´ä¡A¦¨¥\«Ø¥ß«~µPª¾¦W«×¡B·~ÁZ©M·~¤ºÃö«Y¡C°t¦X§Ú̵e´Y¥¼¨Ó©ó°Ï¤ºªº·~°Èµo®i¡A»´ä±N·|¦¨¬°¨È¬w°ÏªºÁ`³¡¡C°£¤F¾P°â¦L¶H¬£©M²{¥NÃÀ³N¤§§@«~¡A§Ú̥笰ÃÀ³N¦¬Âîa©MŲ½à®a´£¨ÑÅU°ÝªA°È¡B¬°°Ï¤ºªº³Õª«À]´£¨Ñ¡yÃÀ³N«~¥~Ép¹º¡z¡B¶}¿ì®iÄý¡C¥¼¨Ó§ó·|¦Ò¼{µ¦¹º¤½¶}ªº±Ð¨|¬¡°Ê¡A´£°ª¤½²³¹ïÃÀ³Nªº¿³½ì©M»{ÃÑ¡C¡v
¡@¡@§ë¸ê±À¼s¸p§U²z¸pªøÀ¹«Â¤hÅwªï°¨âµe´Y¦b»´ä¶}·~¡C¥L»¡¡G¡u»´ä¬O¤@Ó°ê»Ú³£¥«¡A¦³§Q©óÀç°Ó¡A¦Ó¥B¿W¯S¤§³B¬OªF¦è¤å¤Æ¥æ¶×ªº«°¥«¡A«D±`°t¦X°¨âµe´Yªº²z©À¡A§â¦è¤èµe¬£©M¤¤°êµe®aªºÃÀ³N¬Ã«~¤Þ¶i»´ä¡C¡v
¡@¡@À¹«Â¤hÄò»¡¡G¡u»´äªºµ|¨î¬°µe´Y©Mµe°Ó´£¨Ñ¤@Ó«D±`¦³§QªºÀç°Ó¥¥x¡C§Ų́S¦³¦VÃÀ³N«~¼x¦¬¥X¤J¤fµ|¡A¤]¨S¦³¾P°âµ|¡A¦Ó¥B¤½¥q§Q±oµ|«D±`²³æ¡Aµ|²v©w©ó¦Ê¤À¤§¤Q¤»ÂI¤¡C³oùئ³¥ý¶iªº¥æ³q°ò«Ø¤Îª«¬y¨t²Î¡A¦b³B²zÃÀ³N¬Ã«~¹B¿é¤è±¡A¥ç¦³Â×´Iªº¸gÅç¡A¨Ï»´ä¦¨¬°°Ï¤º¤@Ó²z·QªºÃÀ³N¤¤¤ß¡C§Ú°J¤ß¯¬¶P°¨âµe´Y·~°È»]»]¤é¤W¡A¨Ã´Á±æ¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡AÄ~Äò¬°¨ä·~°ÈÂX®i´£¨Ñ¨ó§U¡C¡v
Ãö©ó°¨âµe´Y
¡@¡@°¨âµe´Y¥Ñªk°êµe°Ó©ó¤G¡³¤@¡³¦~¤E¤ë¦b»´ä¦¨¥ß¡C¸Óµe´Y¥Dn¥N²z²ö¤º¡B¹p¿Õ¥Ë¡B²¦¨Fù¡B§Æ´µ¨½¡B²¦¥d¯Á¡B±d¤B´µ°ò¡B§J§Q¡B»X¼w¨½¦w¡B¹p³Ç¡B¦Ìù¡B°¨®æ§Q¯S¡B¹F§Q¡B³Ç§J±ö¸¦µ¥¦è¤è¦L¶H¬£¤Î²{¥N¤j®v¤§ÃÀ³N«~¡A¦P®É¥ç¥N²z®È©~¤Ú¾¤ªºµØ¤H¤j®v¤§§@¡A¥]¬A»¯µL·¥¤Î¦¶¼w¸s¡C¦p±ý¬d¸ß§ó¦h¸ê®Æ¡AÅwªï¹q¶lÁpµ¸ mail@edouardmalingue.com¡C
Ãö©ó»´ä§ë¸ê±À¼s¸p
¡@¡@¦¨¥ß©ó¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ëªº§ë¸ê±À¼s¸p¬O»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²ÄݤU³¡ªù¡A±M³d¬°»´ä«P¶i¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¡C¥»¸p¥þ¤O¤ä´©®ü¥~¡B¤º¦a¤Î¥xÆW¥ø·~¦b»´ä¶}·~©ÎÂX®i·~°È¡A°w¹ïÓ§O¦æ·~¤Î¥ø·~©Ò»Ý¡A§K¶O´£¨Ñ¹ê¥Î¸ê°T¤Î±M·~¤ä´©¡A¨ó§U¥~¦a¥ø·~¥R¤À§Q¥Î¥»´äªºÀç°ÓÀu¶Õ¡A¦b»´ä¦¨¥\µo®i¡C¤µ¦~¬°§ë¸ê±À¼s¸p¦¨¥ß¤Q©P¦~¡A¦b¹L¥h¤Q¦~¤º¡A¥»¸p¤w¸g¦¨¥\§¹¦¨¶W¹L2,000Ó§ë¸ê¶µ¥Ø¡A¦³Ãö¥ø·~¦b¶}·~©ÎÂX®iªºº¦~¤º¡A¦@¬°¥»¦a¸gÀٳгy¶W¹L25,000Ó·s¾¦ì¡AÁ`§ë¸êÃB¹O520»õ´ä¤¸¡C¦p±ý¬d¸ß§ó¦h¸ê®Æ¡AÅwªïÂsÄý¥»¸pºô¯¸ www.investhk.gov.hk¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢¯¦~¢¸¤ë¢±¢¶¤é¡]¬P´Á¤@¡^
»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢´¢´¤À