²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
«ß¬F¥q±À¼s­»´äªk«ßªA°È
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@«ß¬F¥q¥Nªí¹Î±N©ó©ú¤é¡]¥|¤ë¤G¤Q¤é¡^±Òµ{«e©¹¤W®ü¤Î¾Fªñ«°¥«¡A±À¼s­»´äªºªk«ßªA°È¡A¤Î«Å¶Ç¬°°t¦X¡u2010¦~¥@³Õ·|¡v¦Ó©ó¤C¤ë¤»¤é¦b¤W®üÁ|¦æªºªk«ßªA°È½×¾Â¡C

¡@¡@«ß¬F¥q¤@¦V­P¤O«P¶i­»´ä¦¨¬°¦³»â¾É¦a¦ìªºªk«ßªA°È¤Î¸Ñ¨Mª§Ä³¤¤¤ß¡A³o­Ó¥H¡u­»´äªk«ßªA°È¢w¢wÀô²yµø³¥¡v¬°¥DÃDªº½×¾Â´N¬O«ùÄòªº±À¼s¤u§@¤§¤@¡C

¡@¡@«ß¬F¥q¥qªø¶À¤¯Às¸ê²`¤j«ß®v»¡¡G¡uÀHþÓ¤¤°ê®Ê¨­¥@¬É¸gÀÙ±j°ê¤§¦C¡A¤º¦a¥ø·~¾U·N¦V¥~µo®i¡A¹ïªk«ßªA°Èªº»Ý¨D§ó¬°®ï¤Á¡C§Ú²`«H­»´äªk«ß¬É©M¥òµô¬É«D±`¼Ö·N»P¤º¦a¥ø·~¤Îªk«ß¬É¤À¨É¸gÅç¡C¡v

¡@¡@¶À¤¯Àsªí¥Ü­»´ä¥¿¦n¶X¡u2010¦~¥@³Õ·|¡vªº¨}¾÷®i¥Ü¨ä§@¬°¥@¬É¯Å«°¥«ªº¯S½è¡A¥H¤Î§@¬°°Ï°ì©Êªk«ßªA°È©M¸Ñ¨Mª§Ä³¤¤¤ßªº¹ê¤O¡C

¡@¡@ª¾¦W«ß®v±N©ó½×¾Â¤W´N°ê»Ú¶T©öªºªk«ß­·ÀIºÞ²z¡B¥ø·~¿Ä¸ê¤ÎºÞªv©M¿ï¾Ü­»´ä§@¬°¸Ñ¨Mª§Ä³¦aµ¥Ä³ÃDµoªí·N¨£¡C¤º¦a¥ø·~¥Nªí¡Bªk«ß¬É¤H¤h©M¬F©²©x­û§¡·|ÀòÁÜ¥X®u½×¾Â¡C

¡@¡@½×¾Âªº¨ó¿ì¾÷ºc¥]¬A­»´ä¶T©öµo®i§½¡B­»´ä¤j«ß®v¤½·|¡B­»´ä«ß®v·|¡B­»´ä°ê»Ú¥òµô¤¤¤ß©M°ê»Ú°Ó·|°ê»Ú¥òµô°|¨È¬w¨Æ°È¿ì¤½«Ç¡C

¡@¡@¥Nªí¹Î¥Ñ«ß¬F¥q°Æªk«ß¬Fµ¦±M­û¼ï­^¥ú²v»â¡A¨ä¥L¦¨­û¥]¬A¨ó¿ì¾÷ºcªº¥Nªí¡C¦b³X°Ý´Á¶¡¡A¥L­Ì±N·|»P·í¦aªº¬F©²©x­û¡Bªk«ß¹ÎÅé©M°Ó¬É¥Nªí·|±à¡C

¡@¡@¦³Ãö½×¾Âªº¸Ô±¡¤w¤W¸ü©ó±M³]ºô­¶www.doj.gov.hk/legalservicesforum/chi/index.htm¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢³¤ë¢°¢¸¤é¡]¬P´Á¤@¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢³®É¢²¢·¤À

¦C¦L¦¹­¶