²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
À¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷¡]¥D­n°òª÷¡^±µ¨ü¼·´Ú¥Ó½Ð
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¤U½Z¥NÀ¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷©e­û·|µo¥X¡G

¡@¡@À¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷©e­û·|²{¥¿ÁܽЦX¸ê®æ¾÷ºc¥Ó½Ð¤G¡³¤@¡³¦Ü¤@¤@¦~«×À¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷¤§¥D­n°òª÷¡]°òª÷¡^¡C

¡@¡@°òª÷¥D­n¬°±d¼Ö¡BÅé¨|¤Î¤å®T­p¹º´£¨Ñ³]¬I©MÁʸm³]³Æ¡C¬°²Å¦X®½´Ú¤Hªº·NÄ@¡A°òª÷þÓ­«¹ªÀy«C¤Ö¦~µ½¥Î¾l·v¡C

¡@¡@°òª÷¥i¨Ñ¥Ó½Ðªº¼·´Ú­p¹º¤À¬°¤TÃþ¡A¤À§O¬O¡G

­p¹ºÃþ§O¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸ê§U½d³ò

«Ø³]¤uµ{­p¹º¡@¡@¡@¡@¡@¿³«Ø·s±d¼Ö³]¬I

«D«Ø³]¤uµ{­p¹º¡@¡@¡@¡@Áʸm¨Ñ¶°Åé¨Ï¥Îªº±dÅé¾¹§÷

¯S§O­p¹º¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¿³«Ø·sªºÅé¨|³]¬I¡B§ïµ½²{¦³Åé¨|
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@³]¬I¤ÎÁʶRÅé¨|¾¹§÷¡A¥H¥[±jºë­^
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Åé¨|°V½m¡A¨Ã«P¶iªÀ°Ï¼h­±ªºÅé¨|
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@µo®i

¡@¡@«Ø³]¤uµ{­p¹º¨C¶µ¥Ó½Ðªº¸ê§UÃB¤W­­¬°¢´¢¯¸U¤¸¡C«D«Ø³]¤uµ{­p¹º¨C¶µ¥Ó½Ðªº¸ê§UÃB¬°¢±¡A¢¯¢¯¢¯¤¸¦Ü¢¶¢´¡A¢¯¢¯¢¯¤¸¡F¦Ó¯S§O­p¹º¨C¶µ¥Ó½Ðªº¸ê§UÃB¬°¢´¢¯¸U¤¸¦Ü¢²¢¯¢¯¸U¤¸¡C

¡@¡@«Ø³]¤uµ{¤Î«D«Ø³]¤uµ{­p¹ºªº¥Ó½ÐºI¤î¤é´Á¬°¤»¤ë¤T¤Q¤é¡C¯S§O­p¹ºªº¥Ó½ÐºI¤î¤é´Á¬°¤»¤ë¤T¤Q¤é¡]²Ä¤@§å¡^¤Î¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡]²Ä¤G§å¡^¡C¦b¦P¤@¦~«×¡A¨C¶¡¥Ó½Ð¾÷ºc¥u¥i¦b¦P¤@­p¹ºÃþ§O¤¤»¼¥æ¤@¥÷¥Ó½Ð¡C

¡@¡@¥Ó½Ð«ü«n©M¥Ó½Ðªí®æ¥i©ó¥Á¬F¨Æ°È§½ºô¯¸¤U¸ü¡]www.hab.gov.hk/tc/public_forms/forms.htm)¡A¥ç¥i¦VÀ¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷©e­û·|¯µ®Ñ³B¯Á¨ú¡C

¡@¡@¶ñ§´ªºªí®æ¶·©óºI¤î¥Ó½Ð¤é´Á«e¡A¥æ¦^­»´äÆW¥J§i¤h¥´¹D¤­¸¹µ|°È¤j¼Ó¥|¤Q¤@¼ÓÀ¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷©e­û·|¯µ®Ñ³B¡C

¡@¡@¦p¦³¬d¸ß¡A½Ð­P¹q¢±¢´¢¸¢³¡@¢´¢µ¢µ¢³¡@©Î ¢±¢´¢¸¢³¡@¢´¢µ¢µ¢¯»PÀ¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷©e­û·|¯µ®Ñ³BÁpµ¸¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢³¤ë¢°¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢°®É¢³¢²¤À

¦C¦L¦¹­¶