²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²¥Dºô­¶
¥|¥N¦W±X¼@ºt­û¤K¤ë»E­ººtö¦W¼@
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¦h¦ì¤¤°êÀ¸¦±¬ÉÁ|¨¬»´­«ªº±X¼@ºt­û±N©ó¤K¤ë»ô¶°­»¦¿¡A°Ñ»P¡uÀ¸¥H¤H¶Ç¢w¢w±X¼@¥|¥N©Ó¶Ç¤j¶×ºt¡v¡A®i²{±X¼@ÃÀ³Nªº¾ú¥v¡BºëÅè©M¯«Ãý¡C

¡@¡@¤»¤j±X¯Zªº¥|¥NµÛ¦Wºt­ûªÃ©Ó±X¼@¡uÀ¸¥H¤H¶Ç¡vªº¶Ç²Î¡A³z¹Lºtö¦hÄÕ¸g¨å§é¤lÀ¸¤Î²M°Û±X¦±¡A±a»âÆ[²³ÅéÅç¶Ç²ÎÃÀ³N¥H©Ó¶Ç¤è¦¡©µÄò¤U¥hªº¹Lµ{¡C

¡@¡@¸`¥Ø¤À¡uÀȪO²Mºq¡Ð¡Ð±X¦±¦W®a²M°Û·|¡v©M¡u¦W¼@®iºt¡v¨â³¡¤À¡A¸Ô±¡¦p¤U¡G

ÀȪO²Mºq¡Ð±X¦±¦W®a²M°Û·|
·s¥úÀ¸°|¤G°|
¤K¤ë¤G¤Q¤»¦Ü¤G¤Q¤C¤é¡]¬P´Á¤é¤Î¤@¡^
ºt¥X°}®e¡G«J¤Ö«¶¡B±iÄ~«C¡B¨L¥@·ì¡B½²¥¿¤¯¡B¤ý©^±ö¤Î­pÂíµØµ¥

¦W¼@®iºt
­»´ä¤j·|°ó­µ¼ÖÆU
¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é¡]¬P´Á¤G¡^
¼@¥Ø¡G¡m¥É¯°O¡D°½¸Ö¡n¡]¥Dºt¡G«\¨hªL¡B¨HÂ×­^¡^¡B¡mÂBñÍ°O¡D¼gª¬¡n¡]¥Dºt¡G¤ý¥@º½¡B±i¥@¿þ¡^¡B¡m¥Õù­m¡D¬Ýª¬¡n¡]¥Dºt¡G¥Û¤p±ö¡B¶À¤p¤È¡^¡B¡m½¹½º¹Ú¡D»¡¿Ë¦^¸Ü¡n¡]¥Dºt¡G±ç¨¦­µ¡B¼B²§Às¡^¡B¡mªø¥Í·µ¡DÅåÅÜ¡n¡]¥Dºt¡G¨L¥@·ì¡B¯Î¨|½å¡^

¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤T¡^
¼@¥Ø¡G¡m¦è¹C°O¡E­D©h¾Ç¦Þ¡n¡]¥Dºt¡G±i½ÃªF¡B°¨ÔÑ¡B¤ýµYµY¡^¡B¡mºù¼Ó°O¡E¬B®ã¡n¡]¥Dºt¡G±i´I¥ú¡B§õ©¾¨}¡Bäk¦w§»¡^¡B¡m¹p®p¶ð¡EÂ_¾ô¡n¡]¥Dºt¡G­JÀAªÚ¡Bµ{±Ó¡^¡B¡m¥É¯°O¡Dµ^¬D¡n¡]¥Dºt¡G©¨¬ü½{¡B¤ý©^±ö¡^¡B¡m³æ¤M·|¡D¤M·|¡n¡]¥Dºt¡G«J¤Ö«¶¡B¸³¬õ¿û¡B³³°¶©ú¡^

¤K¤ë¤T¤Q¤é¡]¬P´Á¥|¡^
¼@¥Ø¡G¡m·à§q°O¡D®ÞùÛ¡n¡]¥Dºt¡G©P³·®p¡BÅU½Ã­^¡^¡B¡m¥Õ¨ß°O¡D¾i¤l¡n¡]¥Dºt¡G¤ýªÚ¡B§fºÖ®ü¡^¡B¡m¯ð³¦°O¡D¶}²´¤W¸ô¡n¡]¥Dºt¡G­pÂíµØ¡B§õÂE¨}¡B·¨¾å«i¡^¡B¡mÄ_¼C°O¡D©]©b¡n¡]¥Dºt¡G¬_­x¡^¡B¡mª÷³¶°O¡D³ì¾L¡n¡]¥Dºt¡G½²¥¿¤¯¡B±iÀR¼_¡^

¡@¡@¡uÀ¸¥H¤H¶Ç¢w¢w±X¼@¥|¥N©Ó¶Ç¤j¶×ºt¡v¬O¼y¯¬­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¤Q©P¦~¸`¥Ø¤§¤@¡A¸`¥Ø©ó±ß¤W¤C®É¥b¶}©l¡Aªù²¼¥Ñ¤@¦Ê¤¸¦Ü¤T¦Ê¥|¤Q¤¸¤£µ¥¡A²{©ó«°¥«¹q¸£°â²¼ºô¦³°â¡C³]¦³°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]¾Ç¥Í¤Îºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f²¼¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡A±d¼Ö¤å¤Æ¸pÁÒ¤U¦Uªíºt³õ¦a¤§¤Í¥iÀò¤E§éÀu´f¡C¥»¸`¥Ø»P¡u§dÝù¦±Ãý¢w¢w±X¦±­µ¼Öºt«µ·|¡v³]¦³¶°ÅéÁʲ¼Àu´f¡AÁÙ¦³¨ä¥LÀu´f¸Ô±¡¡A½Ð°Ñ¾\¸`¥Ø³æ±i¡C

¡@¡@¸`¥Ø¬d¸ß¡G¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤T¡F²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡F«H¥Î¥d¹q¸ÜÁʲ¼¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Fºô¤W­q²¼½ÐÂsÄýwww.urbtix.hk¡C¤å¤Æ¸`¥Ø²Õºô­¶¦³§ó¦h¸ê®Æ´£¨Ñ¡AÅwªïÂsÄýwww.lcsd.gov.hk/cp¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢¶¤ë¢°¢²¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢±®É¢±¢´¤À

¦C¦L¦¹­¶