＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
駐加拿大廣播及科技製作公司Ｍｉｒａｎｄａ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ Ａｓｉａ Ｌｔｄ（簡稱「Ｍｉｒａｎｄａ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ」）今日（十月二十日）宣布把其亞洲總部遷進香港。
Ｍｉｒａｎｄａ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ專為廣播、製作／後期製作及視頻傳輸市場，提供視頻基建產品及方案的設計、生產及市場推廣活動。鑑於區內尤其是中國及東南亞市場的業務迅速增長，該公司已把其地區總部由日本遷進香港。
該公司將會擴充現有的香港辦事處，作為監管其他亞洲辦事處及銷售、支援服務及物流方面的代表。除了香港以外，Ｍｉｒａｎｄａ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ在東京及北京設有辦事處，另在新加坡及印度海得拉巴均有地區代表。
Ｍｉｒａｎｄａ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ亞太區總裁盧源說：「我們對香港一流的商業環境，非常滿意。我們更相信把地區總部遷入香港是明智之選。這𥚃不但擁有完備的基礎建設、卓越的銀行設施、高效率的出入境手續，並提供優秀的員工及穩定的政治體系，再加上位處區域中心的地理優勢，香港是我們在亞洲營商的首選。」
盧源續稱：「Ｍｉｒａｎｄａ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ已投放二千萬港元作投資，並將增聘人手。此外，我們公司有意利用香港作為基地，並在內地開設更多辦事處以繼續擴充在中國的業務。我們也將於明年之內在新加坡設立辦事處。這些區域業務擴展大計定會為香港創造更多就業機會及商業活動。」
盧源對投資推廣署的支持及協助，表示感謝。
署理投資推廣署署長胡達輝說：「我們歡迎Ｍｉｒａｎｄａ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ把其地區總部遷入香港，並十分高興投資推廣署在該公司的擴展過程中提供協助。」
「Ｍｉｒａｎｄａ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ對香港的長遠承諾，對加強香港作為地區總部的理想地點，有相當作用。香港是亞洲主要的廣播傳媒中心，而Ｍｉｒａｎｄａ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ的進駐將為此行業增加支援服務。我們希望該公司能像催化劑般，鼓勵更多來自加拿大的投資者或廣播界的公司，利用香港的優勢作為營商及管理區內企業功能的地點。我再次恭賀Ｍｉｒａｎｄａ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ的業務擴展，並祝該公司業務蒸蒸日上。」
Ｍｉｒａｎｄａ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ在蒙特利爾設有總部及研發設施，亦在美國、英國、法國及亞洲主要市場擁有生產及銷售辦事處。該公司的全球產品是由專業的分銷商、代理商、服務供應商及系統整合商作代理。
投資推廣署是香港特別行政區政府轄下的部門，專責協助有意來港開業或擴充的海外公司，為它們提供一切所需支援。詳情請瀏覽www.investhk.gov.hk。
完
２００５年１０月２０日（星期四）
香港時間１４時３０分
