城規會一般事項文件


  • 城規會一般事項文件

(部份文件只有英文版本)

2020
文件 文件編號 會議日期
Proposed Assessment Criteria for Considering Applications for Solar Photovoltaic System made under Section 16 of the Town Planning Ordinance TPB Paper No.
10643
27/03/2020 下載 PDF (文件 10643)
Proposed Revisions to the Town Planning Board Guidelines No. 13E on Application for Open Storage and Port Back-up Uses under Section 16 of the Town Planning Ordinance TPB Paper No.
10642
27/03/2020 下載 PDF (文件 10642)
Report on the Findings of the Study on Existing Profile and Operations of Brownfield Sites in the New Territories TPB Paper No.
10638
03/03/2020 下載 PDF (文件 10638)
Proposed Amendments to the Draft Hoi Ha Outline Zoning Plan No. S/NE-HH/1 TPB Paper No.
10626
03/03/2020 下載 PDF (文件 10626)
Proposed Amendments to the Draft So Lo Pun Outline Zoning Plan No. S/NE-SLP/1 TPB Paper No.
10625
03/03/2020 下載 PDF (文件 10625)
Proposed Amendments to the Draft Pak Lap Outline Zoning Plan No. S/SK-PL/1 TPB Paper No.
10624
03/03/2020 下載 PDF (文件 10624)
啟德跑道末端發展的規劃及城市設計檢討 TPB Paper No.
10617
10/01/2020 下載 PDF (文件 10617)


2019
文件 文件編號 會議日期
Proposed Amendments to the Approved Pok Fu Lam Outline Zoning Plan No. S/H10/17 MPC Paper No.
11/19
06/09/2019 下載 PDF (文件 11/19)
可持續發展委員會長遠減碳策略公眾參與 TPB Paper No.
10565
26/07/2019 下載PDF(文件 10565)
Proposed Amendments to the Draft Sai Ying Pun & Sheung Wan Outline Zoning Plan No. S/H3/32 MPC Paper No.
10/19
19/07/2019 下載 PDF (文件 10/19)
Pilot Study on Underground Space Development in Selected Strategic Urban Areas TPB Paper No.
10558
28/06/2019 下載 PDF (文件 10558)
Releasing Digital Planning Data of Statutory Plans TPB Paper No.
10549
28/06/2019 下載 PDF (文件 10549)
Submission of the Draft Urban Renewal Authority Kai Tak Road / Sa Po Road Development Scheme Plan No. S/K10/URA1/A Prepared Under Section 25 of the Urban Renewal Authority Ordinance and Proposed Amendments to the Approved Ma Tau Kok Outline Zoning Plan No. S/K10/24 TPB Paper No.
10542
14/06/2019 下載 PDF (文件 10542)
Proposed Amendments to the Approved Hebe Haven Outline Zoning Plan No. S/SK-HH/6 RNTPC Paper No.
4/19
31/05/2019 下載 PDF (文件 4/19)
Further Consideration of the Submission for Compliance with Approval Condition (j) of Application No. A/H4/94 MPC Paper No.
9/19
31/05/2019 下載 PDF (文件 9/19)
Review of Sites Designated “Comprehensive Development Area” on Statutory Plans in the New Territories for the Years 2017/2019 RNTPC Paper No.
3/19
17/05/2019 下載 PDF (文件 3/19)
Review of Sites Designated “Comprehensive Development Area” on Statutory Plans in the Metro Area for the Years 2017/2019 MPC Paper No.
7/19
17/05/2019 下載 PDF (文件 7/19)
Proposed Amendments to the Approved Tsing Yi Outline Zoning Plan No. S/TY/28 MPC Paper No.
4/19
17/05/2019 下載 PDF (文件 4/19)
Proposed Amendments to the Approved Central District Outline Zoning Plan No. S/H4/16 TPB Paper No.
10536
10/05/2019 下載 PDF (文件 10536)
Proposed Amendments to the Approved Wang Tau Hom and Tung Tau Outline Zoning Plan No. S/K8/21 MPC Paper No.
8/19
03/05/2019 下載 PDF (文件 8/19)
Further Consideration of Proposed Amendments to the Approved Aberdeen & Ap Lei Chau Outline Zoning Plan No. S/H15/33 MPC Paper No.
6/19
03/05/2019 下載 PDF (文件 6/19)
Further Consideration of Proposed Amendments to the Approved Wong Nai Chung Outline Zoning Plan No. S/H7/19 MPC Paper No.
5/19
03/05/2019 下載 PDF (文件 5/19)
Submission for Compliance with Approval Condition (j) of Application No. A/H4/94 MPC Paper No.
3/19
12/04/2019 下載 PDF (文件 3/19)
Information Note on Planning Applications for Temporary Brownfield Uses in Hung Shui Kiu RNTPC Paper No.
2/19
12/04/2019 下載 PDF (文件 2/19)
Proposed Amendments to the Approved Aberdeen & Ap Lei Chau Outline Zoning Plan No. S/H15/33 MPC Paper No.
2/19
22/03/2019 下載 PDF (文件 2/19)
Proposed Amendments to the Approved Wong Nai Chung Outline Zoning Plan No. S/H7/19 MPC Paper No.
1/19
08/03/2019 下載 PDF (文件 1/19)
Proposed Amendments to the Approved Fanling/Sheung Shui Outline Zoning Plan No. S/FSS/22 RNTPC Paper No.
1/19
08/03/2019 下載 PDF (文件 1/19)
Revised Application Forms and Guidance Notes for Applications Submitted under sections 12A and 16 of the Town Planning Ordinance TPB Paper No.
10523
01/03/2019 下載 PDF (文件 10523)


2018
文件 文件編號 會議日期
Proposed Amendments to the Definitions of Terms Used in Statutory Plans, Board Use Terms and Master Schedule of Notes to Statutory Plans TPB Paper No.
10509
28/12/2018 下載 PDF (文件 10509)
Proposed Revisions to Town Planning Board Guidelines No. 29A on Submission and Publication of Representations, Comments on Representations and Further Representations TPB Paper No.
10486
09/11/2018 下載 PDF (文件 10486)
Submission of the Draft Urban Renewal Authority Queen’s Road West/ In Ku Lane Development Scheme Plan No. S/H3/URA3/A Prepared Under Section 25 of the Urban Renewal Authority Ordinance TPB Paper No.
10465
24/08/2018 下載 PDF (文件 10465)
Deletion of Approval Condition (f) of the Planning Permission for the Approved Houses (New Territories Exempted Houses - Small Houses) at Hang Ha Po, Lam Tsuen, Tai Po under Application No. A/NE-LT/212-2 RNTPC Paper No.
2/18
17/08/2018 下載 PDF (文件 2/18)
Variation of Approval Condition (c) of the Planning Permission for the Approved House (New Territories Exempted House (NTEH) - Small House) at Yuen Leng, Kau Lung Hang, Tai Po under Application No. A/NE-KLH/459 RNTPC Paper No.
1/18
17/08/2018 下載 PDF (文件 1/18)
Proposed Amendments to the Draft Mong Kok Outline Zoning Plan No. S/K3/30 TPB Paper No.
10422
22/06/2018 下載 PDF (文件 10422)
Proposed Amendments to The Draft Wan Chai Outline Zoning Plan No. S/H5/27 TPB Paper No.
10415
13/04/2018 下載 PDF (文件 10415)
The Draft Siu Ho Wan Outline Zoning Plan No. S/I-SHW/B - Further Consideration of A New Plan TPB Paper No.
10404
09/03/2018 下載 PDF (文件 10404)
Draft Planning and Design Brief for the Proposed Redevelopment of Queensway Plaza, Admiralty TPB Paper No.
10398
09/03/2018 下載 PDF (文件 10398)
Planning and Design Study on the Redevelopment of Government Sites at Sai Yee Street and Mong Kok East Station – Feasibility Study Recommended Development Scheme TPB Paper No.
10394
23/02/2018 下載 PDF (文件 10394)
Proposed Amendments to the Approved Ma Tau Kok Outline Zoning Plan No. S/K10/22 MPC Paper No.
1/18
09/02/2018 下載 PDF (文件 1/18)
Proposed Amendments to the Town Planning Board Guidelines No. 36A for Class A and Class B Amendments to Approved Development Proposals TPB Paper No.
10380
02/02/2018 下載 PDF (文件 10380)
Further Consideration of Proposed Amendments to the Draft Causeway Bay Outline Zoning Plan No. S/H6/15 TPB Paper No.
10375
05/01/2018 下載 PDF (文件 10375)
The Draft Siu Ho Wan Outline Zoning Plan No. S/I-SHW/B - Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10374
05/01/2018 下載 PDF (文件 10374)


2017
文件 文件編號 會議日期
Proposed Amendments to the Draft Kwai Chung Outline Zoning Plan No. S/KC/28 MPC Paper No.
9/17
22/12/2017 下載 PDF (文件 9/17)
Proposed Amendments to Draft Causeway Bay Outline Zoning Plan No. S/H6/15 TPB Paper No.
10340
17/11/2017 下載 PDF (文件 10340)
Submission for Partial Fulfillment of Approval Conditions (a) under Application No. A/H15/232-2, Proposed Hotels in “Other Specified Uses” annotated “Ocean Park” Zone, Ocean Park, Wong Chuk Hang MPC Paper No.
8/17
27/10/2017 下載 PDF (文件 8/17)
Proposed Amendments to The Approved Tuen Mun Outline Zoning Plan No. S/TM/33 RNTPC Paper No.
9/17
13/10/2017 下載 PDF (文件 9/17)
Proposed Amendments to The Approved Kam Tin South Outline Zoning Plan No. S/YL-KTS/13 RNTPC Paper No.
8/17
13/10/2017 下載 PDF (文件 8/17)
Proposed Amendments to The Approved Kwun Tong (South) Outline Zoning Plan No. S/K14S/20 MPC Paper No.
7/17
13/10/2017 下載 PDF (文件 7/17)
Proposed Amendments to The Approved Tong Yan San Tsuen Outline Zoning Plan No. S/YL-TYST/10 RNTPC Paper No.
7/17
08/09/2017 下載 PDF (文件 7/17)
Yuen Long South Development Recommended Outline Development Plan TPB Paper No.
10310
01/09/2017 下載 PDF (文件 10310)
Proposed Amendments to The Approved Aberdeen & Ap Lei Chau Outline Zoning Plan No. S/H15/31 MPC Paper No.
6/17
25/08/2017 下載 PDF (文件 6/17)
Proposed Amendments to The Approved Pok Fu Lam Outline Zoning Plan No. S/H10/15 MPC Paper No.
5/17
25/08/2017 下載 PDF (文件 5/17)
Proposed Amendments to the Approved Tseung Kwan O Outline Zoning Plan No. S/TKO/24 RNTPC Paper No.
6/17
28/07/2017 下載 PDF (文件 6/17)
Proposed Amendments to the Approved Tai Po Outline Zoning Plan No. S/TP/26 RNTPC Paper No.
5/17
14/07/2017 下載 PDF (文件 5/17)
Proposed Amendments to the Master Schedule of Notes to Statutory Plans, Definition of Terms Used in Statutory Plans and Broad Use Terms TPB Paper No.
10295
16/06/2017 下載 PDF (文件 10295)
Review of Sites Designated "Comprehensive Development Area" on Statutory Plans in the Metro Area for the Years 2015/2017 MPC Paper No.
4/17
09/06/2017 下載 PDF (文件 4/17)
Review of Sites Designated "Comprehensive Development Area" on Statutory Plans in the New Territories for the Years 2015/2017 RNTPC Paper No.
4/17
26/05/2017 下載 PDF (文件 4/17)
Consideration of New Draft Lok Ma Chau Loop Outline Zoning Plan TPB Paper No.
10283
19/05/2017 下載 PDF (文件 10283)
Proposed Amendment to The Approved South Lantau Coast Outline Zoning Plan No. S/SLC/19 RNTPC Paper No.
3/17
12/05/2017 下載 PDF (文件 3/17)
Proposed Amendments to The Approved Aberdeen & Ap Lei Chau Outline Zoning Plan No. S/H15/31 MPC Paper No.
3/17
12/05/2017 下載 PDF (文件 3/17)
Further Consideration of The Draft Planning Brief for The Two "Comprehensive Development Area" Zones at The Lin Cheung Road Site, Sham Shui Po MPC Paper No.
2/17
12/05/2017 下載 PDF (文件 2/17)
Proposed Amendments to The Approved Lau Fau Shan & Tsim Bei Tsui OZP No. S/YL-LFS/7, Approved Ping Shan OZP No. S/YL-PS/16, Approved Tin Shui Wai OZP No. S/TSW/12, Approved Lam Tei and Yick Yuen OZP No. S/TM-LTYY/8 and Approved Ha Tsuen OZP No. S/YL-HT/10 TPB Paper No.
10277
05/05/2017 下載 PDF (文件 10277)
Consideration of New Draft Hung Shui Kiu and Ha Tsuen Outline Zoning Plan TPB Paper No.
10276
05/05/2017 下載 PDF (文件 10276)
Proposed Amendments to the Draft Ngau Tau Kok and Kowloon Bay OZP No. S/K13/28 MPC Paper No.
1/17
17/03/2017 下載 PDF (文件 1/17)
Proposed Amendments to the Approved Man Kam To Outline Zoning Plan No. S/NE-MKT/2, the Approved Hung Lung Hang OZP No. S/NE-HLH/9 and the Approved Fu Tei Au and Sha Ling OZP No. S/NE-FTA/14 RNTPC Paper No.
2/17
17/03/2017 下載 PDF (文件 2/17)
Draft Ping Chau Outline Zoning Plan No. S/NE-PC/C - Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10256
10/03/2017 下載 PDF (文件 10256)
Draft Tai Ho Outline Zoning Plan No. S/I-TH/C - Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10253
10/03/2017 下載 PDF (文件 10253)
Proposed Amendments to the Approved Kwu Tung South Outline Zoning Plan No. S/NE-KTS/14 RNTPC Paper No.
1/17
03/03/2017 下載 PDF (文件 1/17)
Draft Cheung Sheung Outline Zoning Plan No. S/NE-CS/B - Further Consideration of A New Plan TPB Paper No.
10238
20/01/2017 下載 PDF (文件 10238)
Draft Tai Po Kau Outline Zoning Plan No. S/NE-TPK/B - Further Consideration of A New Plan TPB Paper No.
10237
20/01/2017 下載 PDF (文件 10237)
Further Consideration of Review Study of Kai Tak Development and Proposed Amendments to the Approved Kai Tak Outline Zoning Plan No. S/K22/4 TPB Paper No.
10236
20/01/2017 下載 PDF (文件 10236)


2016
文件 文件編號 會議日期
Proposed Amendments to the Approved Sha Tin Outline Zoning Plan No. S/ST/32 RNTPC Paper No.
3/16
23/12/2016 下載 PDF (文件 3/16)
Proposed Amendments to the Approved Kowloon Tong Outline Zoning Plan No. S/K18/19 MPC Paper No.
20/16
23/12/2016 下載 PDF (文件 20/16)
Further Consideration of the Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area" Zone at Site 3 of the New Central Harbourfront MPC Paper No.
19/16
23/12/2016 下載 PDF (文件 19/16)
Draft Ping Chau Outline Zoning Plan No. S/NE-PC/C Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10225
16/12/2016 下載 PDF (文件 10225)
Pilot Study on Underground Space Development in Selected Strategic Urban Areas Stage One Public Engagement TPB Paper No.
10216
02/12/2016 下載 PDF (文件 10216)
Draft Chuen Lung and Ha Fa Shan Outline Zoning Plan No. S/TW-CLHFS/C Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10205
18/11/2016 下載 PDF (文件 10205)
Hong Kong 2030+: Towards a Planning Vision and Strategy Transcending 2030 TPB Paper No.
10200
04/11/2016 下載 PDF (文件 10200)
Draft Cheung Sheung Outline Zoning Plan No. S/NE-CS/B Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10194
24/10/2016 下載 PDF (文件 10194)
Review Study of Kai Tak Development TPB Paper No.
10192
24/10/2016 下載 PDF (文件 10192)
Draft Tai Ho Outline Zoning Plan No. S/I-TH/B Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10186
24/10/2016 下載 PDF (文件 10186)
Study on Long-term Strategy for Cavern Development Cavern Master Plan TPB Paper No.
10185
07/10/2016 下載 PDF (文件 10185)
Submission of the draft Urban Renewal Authority Hung Fook Street / Ngan Hon Street Development Scheme Plan No. S/K9/URA2/A Prepared Under Section 25 of the Urban Renewal Authority Ordinance TPB Paper No.
10184
07/10/2016 下載 PDF (文件 10184)
Submission of the draft Urban Renewal Authority Chun Tin Street / Sung Chi Street Development Scheme Plan No. S/K9/URA1/A Prepared Under Section 25 of the Urban Renewal Authority Ordinance TPB Paper No.
10183
07/10/2016 下載 PDF (文件 10183)
Draft Planning Brief for the two "Comprehensive Development Area" Zones at the Lin Cheung Road Site, Sham Shui Po MPC Paper No.
18/16
30/09/2016 下載 PDF (文件 18/16)
Proposed Amendments to the Approved Sai Ying Pun & Sheung Wan Outline Zoning Plan No. S/H3/29 MPC Paper No.
17/16
30/09/2016 下載 PDF (文件 17/16)
Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area" Zone at Site 3 of the New Central Harbourfront MPC Paper No.
16/16
30/09/2016 下載 PDF (文件 16/16)
Draft Tai Po Kau Outline Zoning Plan No. S/NE-TPK/B Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10173
23/09/2016 下載 PDF (文件 10173)
Hung Shui Kiu New Development Area Revised Recommended Outline Development Plan TPB Paper No.
10174
23/09/2016 下載 PDF (文件 10174)
Proposed Amendments to the Approved Hung Hom Outline Zoning Plan No. S/K9/24 MPC Paper No.
15/16
14/09/2016 下載 PDF (文件 15/16)
Submission for Compliance with approval Condition (b) and approval Condition (l) of Application No. A/H4/94. Porposed Alteration and Modification Works to the Building and External Facade for Cultural/Leisure/Retail/Food & Beverage Uses/Open Space/Ancillary Support, for the Central Market Revitalization Project in "Other Specified Uses" annotated "Building with Historical and Architectural Interests Preserved for Commercial, Cultural and/or Community Uses" Zone, The Former Central Market, 80 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong MPC Paper No.
14/16
14/09/2016 下載 PDF (文件 14/16)
Proposed Amendments to The Approved Chai Wan Outline Zoning Plan No. S/H20/21 MPC Paper No.
13/16
26/08/2016 下載 PDF (文件 13/16)
Further Consideration of the Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area(1)" Zone in Kai Tak Development MPC Paper No.
12/16
26/08/2016 下載 PDF (文件 12/16)
Submission for Partial Fulfillment of Approval Condition (a) under Application No. A/H15/232-2. Proposed Hotels in "Other Specified Uses" annotated "Ocean Park" Zone, Ocean Park MPC Paper No.
11/16
26/08/2016 下載 PDF (文件 11/16)
Submission for Compliance with Approval Condition (a) of Application No. A/K20/126. Proposed Public Utility Installation (Dry Weather Flow Interceptor) in "Open Space" Zone and area shown as 'Road', Government Land, Hoi Fai Road, Tai Kok Tsui, Kowloon West MPC Paper No.
10/16
26/08/2016 下載 PDF (文件 10/16)
Proposed Amendments to The Draft Yi O Outline Zoning Plan No. S/I-YO/1 Arising from the Consideration of Representations and Comments on The Draft Yi O OZP No. S/I-YO/1 TPB Paper No.
10159
19/08/2016 下載 PDF (文件 10159)
Proposed Amendments to The Draft Pak Sha O Outline Zoning Plan No. S/NE-PSO/1 Arising from the Consideration of Representations and Comments on the Draft Pak Sha O Outline Zoning Plan No. S/NE-PSO/1 TPB Paper No.
10156
19/08/2016 下載 PDF (文件 10156)
Draft Tai Tan, Uk Tau, Ko Tong and Ko Tong Ha Yeung Outline Zoning Plan No. S/NE-TT/B Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10143
22/07/2016 下載 PDF (文件 10143)
Proposed Amendments to the Approved North Point Outline Zoning Plan No. S/H8/24 MPC Paper No.
9/16
15/07/2016 下載 PDF (文件 9/16)
Draft Chuen Lung and Ha Fa Shan Outline Zoning Plan No. S/TW-CLHFS/B – Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10133
08/07/2016 下載 PDF (文件 10133)
Variation of Approval Conditions of the Planning Permission for the Approved Hong Kong Polytechnic University (Phase 8) Development under Application No. A/K2/184-2 MPC Paper No.
8/16
10/06/2016 下載 PDF (文件 8/16)
Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area(1)" zone in Kai Tak Development MPC Paper No.
7/16
10/06/2016 下載 PDF (文件 7/16)
Proposed Amendments to the Approved Cha Kwo Ling, Yau Tong, Lei Yue Mun Outline Zoning Plan No. S/K15/23 MPC Paper No.
6/16
10/06/2016 下載 PDF (文件 6/16)
Proposed Amendments to the Approved Tseung Kwan O Outline Zoning Plan No. S/TKO/22 RNTPC Paper No.
2/16
10/06/2016 下載 PDF (文件 2/16)
Proposed Development Strategy for Lantau TPB Paper No.
10114
06/05/2016 下載 PDF (文件 10114)
Proposed Amendments to the Approved Tsuen Wan Outline Zoning Plan No. S/TW/31 MPC Paper No.
5/16
22/04/2016 下載 PDF (文件 5/16)
Proposed Amendments to the Approved The Peak Area Outline Zoning Plan No. S/H14/11 MPC Paper No.
4/16
08/04/2016 下載 PDF (文件 4/16)
Proposed Revisions to the Town Planning Board Guidelines No.17 for Designation of "Comprehensive Development Area" ("CDA") Zones and Monitoring the Progress of "CDA" Developments TPB Paper No.
10091
01/04/2016 下載 PDF (文件 10091)
Planning and Design Study on the Redevelopment of Government Sites at Sai Yee Street and Mong Kong East Station - Feasibility Study. Proposed Development Design Schemes TPB Paper No.
10089
01/04/2016 下載 PDF (文件 10089)
Proposed Amendments to the Approved Tsz Wan Shan, Diamond Hill and San Po Kong Outline Zoning Plan No. S/K11/27 MPC Paper No.
3/16
04/03/2016 下載 PDF (文件 3/16)
Draft Tai Tan, Uk Tau, Ko Tong and Ko Tong Ha Yeung Outline Zoning Plan No. S/NE-TT/B – Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10074
26/02/2016 下載 PDF (文件 10074)
Proposed Amendments to The Approved Cheung Sha Wan Outline Zoning Plan No. S/K5/35 MPC Paper No.
2/16
19/02/2016 下載 PDF (文件 2/16)
Proposed Amendments to the Draft Kennedy Town & Mount Davis Outline Zoning Plan No. S/H1/19 MPC Paper No.
1/16
05/02/2016 下載 PDF (文件 1/16)
Draft Kuk Po, Fung Hang and Yung Shue Au Outline Zoning Plan No. S/NE-KP/B Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
10066
29/01/2016 下載 PDF (文件 10066)
Public Consultation on Biodiversity Strategy and Action Plan for Hong Kong TPB Paper No.
10065
29/01/2016 下載 PDF (文件 10065)
Planning and Engineering Study for Housing Sites in Yuen Long South - Investigation Draft Recommended Outline Development Plan TPB Paper No.
10064
29/01/2016 下載 PDF (文件 10064)
Proposed Amendments to the Approved Fanling/Sheung Shui Outline Zoning Plan No. S/FSS/20 RNTPC Paper No.
1/16
08/01/2016 下載 PDF (文件 1/16)


2015
文件 文件編號 會議日期
Proposed Amendments to the Draft Po Toi Islands Outline Zoning Plan No. S/I-PTI/1 Arising from the Consideration of Representations and Comments on the draft Po Toi Islands OZP No. S/I-PTI/1 TPB Paper No.
10057
11/12/2015 下載 PDF (文件 10057)
Consideration of the draft Tung Chung Extension Area Outline Zoning Plan No. S/I-TCE/C and Tung Chung Valley Outline Zoning Plan No. S/I-TCV/C and Proposed Amendments to the Approved Tung Chung Town Centre Area Outline Zoning Plan No. S/I-TCTC/20 TPB Paper No.
10045
11/12/2015 下載 PDF (文件 10045)
Proposed Amendments to the Approved Aberdeen & Ap Lei Chau Outline Zoning Plan No. S/H15/29 MPC Paper No.
14/15
04/12/2015 下載 PDF (文件 14/15)
New Arrangement for Implementation of the Electronic Planning Application Submission System and Submission of Soft Copies for Planning and Technical Assessment Reports for Planning Applications TPB Paper No.
10042
27/11/2015 下載 PDF (文件 10042)
Proposed Amendments to the Approved Yuen Long Outline Zoning Plan No. S/YL/21 RNTPC Paper No.
9/15
20/11/2015 下載 PDF (文件 9/15)
Further Consideration of the Draft Planning Brief for the Five "Comprehensive Development Area" Zones at Tung Yuen Street and Yan Yue Wai, Yau Tong MPC Paper No.
13/15
20/11/2015 下載 PDF (文件 13/15)
Proposed Amendments to The Approved Central District Outline Zoning Plan No. S/H4/14 MPC Paper No.
12/15
20/11/2015 下載 PDF (文件 12/15)
Draft Pak Sha O Outline Zoning Plan No. S/NE-PSO/C TPB Paper No.
10019
13/11/2015 下載 PDF (文件 10019)
Draft Yi O Outline Zoning Plan No. S/I-YO/C Further Consideration of A New Plan TPB Paper No.
10016
30/10/2015 下載 PDF (文件 10016)
Planning and Design Study on the Redevelopment of Queensway Plaza, Admiralty - Feasibility Study TPB Paper No.
10025
30/10/2015 下載 PDF (文件 10025)
Planning and Engineering Study for Tuen Mun Areas 40 and 46 and the Adjoining Areas TPB Paper No.
10003
16/10/2015 下載 PDF (文件 10003)
Development Of Tourism Node At Kai Tak TPB Paper No.
10013
16/10/2015 下載 PDF (文件 10013)
Proposed Amendments to the Approved Wong Nai Chung Outline Zoning Plan No. S/H7/17 MPC Paper No.
11/15
09/10/2015 下載 PDF (文件 11/15)
Draft Kuk Po, Fung Hang and Yung Shue Au Outline Zoning Plan No. S/NE-KP/B Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9982
28/08/2015 下載 PDF (文件 9982)
Draft Tung Chung Valley Development Permission Area Plan No. DPA/I-TCV/C TPB Paper No.
9981
14/08/2015 下載 PDF (文件 9981)
Draft Yi O Outline Zoning Plan No. S/I-YO/B Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9978
14/08/2015 下載 PDF (文件 9978)
2014 Area Assessments of Industrial Land in the Territory TPB Paper No.
9974
14/08/2015 下載 PDF (文件 9974)
Draft Pak Sha O Outline Zoning Plan No. S/NE-PSO/B Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9965
24/07/2015 下載 PDF (文件 9965)
Planning, Engineering and Architectural Study for Topside on 24.7.2015 Development at Hong Kong Boundary Crossing Facilities Island of Hong Kong–Zhuhai–Macao Bridge – Feasibility Study TPB Paper No.
9964
24/07/2015 下載 PDF (文件 9964)
Further Consideration of the Draft Planning Brief for the “Comprehensive Development Area” Site in Diamond Hill MPC Paper No.
10/15
17/07/2015 下載 PDF (文件 10/15)
Proposed Amendments to the Approved Tsing Yi Outline Zoning Plan No. S/TY/26 MPC Paper No.
9/15
17/07/2015 下載 PDF (文件 9/15)
Hung Shui Kiu New Development Area Planning and Engineering Study - Recommended Outline Development Plan and Stage Three Community Engagement TPB Paper No.
9954
26/06/2015 下載 PDF (文件 9954)
Draft Planning Brief for the Five "Comprehensive Development Area" Zones at Tung Yuen Street and Yan Yue Wai, Yau Tong MPC Paper No.
8/15
19/06/2015 下載 PDF (文件 8/15)
Proposed Amendments to the Approved Kwun Tong (North) Outline Zoning Plan No. S/K14N/13 MPC Paper No.
6/15
05/06/2015 下載 PDF (文件 6/15)
Review of Sites Designated "Comprehensive Development Area" on Statutory Plans in the New Territories for the Year 2014/2015 RNTPC Paper No.
8/15
22/05/2015 下載 PDF (文件 8/15)
Review of Sites Designated "Comprehensive Development Area" on Statutory Plans in the Metro Area for the Year 2014/2015 MPC Paper No.
4/15
22/05/2015 下載 PDF (文件 4/15)
Proposed Amendments to the Draft Lung Yeuk Tau and Kwan Tei South Outline Zoning Plan No. S/NE-LYT/15 RNTPC Paper No.
7/15
08/05/2015 下載 PDF (文件 7/15)
Proposed Amendments to the Approved Kam Tin South Outline Zoning Plan No. S/YL-KTS/11 RNTPC Paper No.
6/15
08/05/2015 下載 PDF (文件 6/15)
Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area" Site in Diamond Hill MPC Paper No.
3/15
08/05/2015 下載 PDF (文件 3/15)
Proposed Amendments to the Approved Ma Tau Kok Outline Zoning Plan No. S/K10/20 MPC Paper No.
2/15
17/04/2015 下載 PDF (文件 2/15)
Proposed Amendments to the Approved Chek Lap Kok Outline Zoning Plan No. S/I-CLK/12 RNTPC Paper No.
5/15
17/04/2015 下載 PDF (文件 5/15)
Expansion of Hong Kong International Airport into a Three-runway System TPB Paper No.
9877
10/04/2015 下載 PDF (文件 9877)
Proposed Amendments to the Approved Sha Tin Outline Zoning Plan No. S/ST/30 RNTPC Paper No.
4/15
27/03/2015 下載 PDF (文件 4/15)
Draft Yung Shue O Outline Zoning Plan No. S/NE-YSO/C Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9868
20/03/2015 下載 PDF (文件 9868)
Draft Chek Keng Outline Zoning Plan No. S/NE-CK/B Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9874
20/03/2015 下載 PDF (文件 9874)
Proposed Amendments to the Approved Ma On Shan Outline Zoning Plan No. S/MOS/20 RNTPC Paper No.
3/15
13/03/2015 下載 PDF (文件 3/15)
Proposed Amendments to the Approved Stanley Outline Zoning Plan No. S/H19/10 MPC Paper No.
1/15
27/02/2015 下載 PDF (文件 1/15)
Proposed Amendments to the Approved So Kwun Wat Outline Zoning Plan No. S/TM-SKW/11 RNTPC Paper No.
2/15
27/02/2015 下載 PDF (文件 2/15)
The Draft Po Toi Islands Outline Zoning Plan No. S/I-PTI/D Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9845
13/02/2015 下載 PDF (文件 9845)
Proposed Amendments to the Approved Tseung Kwan O Outline Zoning Plan No. S/TKO/20 RNTPC Paper No.
1/15
06/02/2015 下載 PDF (文件 1/15)
Park Development of the West Kowloon Cultural District TPB Paper No.
9832
23/01/2015 下載 PDF (文件 9832)
Planning and Design Study on the Redevelopment of Queensway Plaza, Admiralty - Feasibility Study Recommended Development Scheme TPB Paper No.
9820
09/01/2015 下載 PDF (文件 9820)


2014
文件 文件編號 會議日期
Draft Yung Shue O Outline Zoning Plan No. S/NE-YSO/C - Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9809
19/12/2014 下載 PDF (文件 9809)
Draft Chek Keng Outline Zoning Plan No. S/NE-CK/B - Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9808
19/12/2014 下載 PDF (文件 9808)
The Draft Po Toi Islands Outline Zoning Plan No. S/I-PTI/C - Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9800
05/12/2014 下載 PDF (文件 9800)
Proposed Amendments to the Approved Cha Kwo Ling, Yau Tong, Lei Yue Mun Outline Zoning Plan No. S/K15/21 MPC Paper No.
19/14
28/11/2014 下載 PDF (文件 19/14)
Proposed Office Development and Minor Relaxation of the Non-building Area Restriction (Amendments to An Approved Master Layout Plan) in "Comprehensive Development Area" Zone, Taikoo Place, 979 King's Road, Quarry Bay MPC Paper No.
18/14
28/11/2014 下載 PDF (文件 18/14)
Proposed Amendments to the Approved Lam Tei and Yick Yuen Outline Zoning Plan No. S/TM-LTYY/6 RNTPC Paper No.
14/14
28/11/2014 下載 PDF (文件 14/14)
Proposed Amendments to the Approved Ho Man Tin Outline Zoning Plan No. S/K7/22 MPC Paper No.
17/14
31/10/2014 下載 PDF (文件 17/14)
Proposed Amendments to the Approved Shau Kei Wan Outline Zoning Plan No. S/H9/16 MPC Paper No.
16/14
17/10/2014 下載 PDF (文件 16/14)
Proposed Amendments to the Approved Ping Shan Outline Zoning Plan No. S/YL-PS/14 RNTPC Paper No.
13/14
17/10/2014 下載 PDF (文件 13/14)
Proposed Amendments to the Approved Shap Sz Heung Outline Zoning Plan No. S/NE-SSH/9 RNTPC Paper No.
12/14
17/10/2014 下載 PDF (文件 12/14)
Proposed Amendments to the approved Tung Chung Town Centre Area Outline Zoning Plan No. S/I-TCTC/18 RNTPC Paper No.
11/14
26/09/2014 下載 PDF (文件 11/14)
Tung Chung New Town Extension Study Stage Three Public Engagement Draft Recommended Outline Development Plan TPB Paper No.
9726
19/09/2014 下載 PDF (文件 9726)
Consideration of the Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area (3)" Site at Whitehead, Ma On Shan RNTPC Paper No.
10/14
22/08/2014 下載 PDF (文件 10/14)
Draft Yim Tin Tsai and Ma Shi Chau Outline Zoning Plan No. S/NE-YTT/D Further Consideration of A New Plan TPB Paper No.
9720
01/08/2014 下載 PDF (文件 9720)
Draft Luk Wu And Keung Shan Outline Zoning Plan No. S/I-LWKS/C Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9704
01/08/2014 下載 PDF (文件 9704)
Draft Lai Chi Wo, Siu Tan and Sam A Tsuen Outline Zoning Plan No. S/NE-LCW/D Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9702
01/08/2014 下載 PDF (文件 9702)
Draft Ko Lau Wan Outline Zoning Plan No. S/NE-KLW/B Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9701
01/08/2014 下載 PDF (文件 9701)
Draft Mau Ping Outline Zoning Plan No. S/ST-MP/C Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9700
01/08/2014 下載 PDF (文件 9700)
Draft Tung A and Pak A Outline Zoning Plan No. S/SK-TA/C Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9690
18/07/2014 下載 PDF (文件 9690)
Further Consideration of the Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area" Site at the Exhibition Station Site of the Shatin to Central Link in Wan Chai North MPC Paper No.
15/14
11/07/2014 下載 PDF (文件 15/14)
Proposed Amendments to the Draft Hoi Ha Outline Zoning Plan No. S/NE-HH/1 Arising from the Consideration of Representations and Comments on Outline Zoning Plan No. S/NE-HH/1 TPB Paper No.
9679
04/07/2014 下載 PDF (文件 9679)
Proposed Amendment to the Draft Pak Lap Outline Zoning Plan No. S/SK-PL/1 Arising from the Consideration of Representations and Comments on Outline Zoning Plan No. S/SK-PL/1 TPB Paper No.
9681
04/07/2014 下載 PDF (文件 9681)
Proposed Amendment to the Draft So Lo Pun Outline Zoning Plan No. S/NE-SLP/1 Arising from the Consideration of Representations and Comments on Outline Zoning Plan No. S/NE-SLP/1 TPB Paper No.
9680
04/07/2014 下載 PDF (文件 9680)
Proposed Amendments to the Approved Kwun Tung (South) Outline Zoning Plan No. S/K14S/18 MPC Paper No.
14/14
27/06/2014 下載 PDF (文件 14/14)
Proposed Amendments to the Approved Shek Kip Mei Outline Zoning Plan No. S/K4/27 MPC Paper No.
13/14
27/06/2014 下載 PDF (文件 13/14)
Draft Yim Tin Tsai and Ma Shi Chau Outline Zoning Plan No. S/NE-YTT/C Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9615
20/06/2014 下載 PDF (文件 9615)
Draft Tai O Town Centre Outline Zoning Plan No. S/I-TOTC/F Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9659
20/06/2014 下載 PDF (文件 9659)
Planning and Engineering Study for Housing Sites in Yuen Long South - Investigation Preliminary Outline Development Plan TPB Paper No.
9616
06/06/2014 下載 PDF (文件 9616)
Proposed Amendments to the Approved Tsing Yi Outline Zoning Plan No. S/TY/24 MPC Paper No.
12/14
23/05/2014 下載 PDF (文件 12/14)
Proposed Amendments to the Draft Kwai Chung Outline Zoning Plan No. S/KC/27 MPC Paper No.
11/14
23/05/2014 下載 PDF (文件 11/14)
Land Use Review of the "Recreation" Zone in Hang Tau Tai Po on the Approved Kwu Tung South Outline Zoning Plan No. S/NE-KTS/14 RNTPC Paper No.
9/14
23/05/2014 下載 PDF (文件 9/14)
Proposed Amendments to the Draft Ta Kwu Ling North Outline Zoning Plan No. S/NE-TKLN/1 Arising from the Consideration of Representations and Comment on Outline Zoning Plan No. S/NE-TKLN/1 TPB Paper No.
9658
16/05/2014 下載 PDF (文件 9658)
Preliminary Consideration of the Draft Luk Wu and Keung Shan Outline Zoning Plan No. S/I-LWKS/B TPB Paper No.
9593
16/05/2014 下載 PDF (文件 9593)
Draft Lai Chi Wo, Siu Tan and Sam A Tsuen Outline Zoning Plan No. S/NE-LCW/C Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9614
16/05/2014 下載 PDF (文件 9614)
Proposed Revisions to Town Planning Board Guidelines on Extension of Time for Commencement of Development TPB Paper No.
9653
16/05/2014 下載 PDF (文件 9653)
Proposed Revisions to Town Planning Board Guidelines No.12B for Application for Developments within Deep Bay Area under section 16 of the Town Planning Ordinance TPB Paper No.
9656
16/05/2014 下載 PDF (文件 9656)
Proposed Amendments to the Approved Tsz Wan Shan, Diamond Hill and San Po Kong Outline Zoning Plan No. S/K11/25 MPC Paper No.
10/14
09/05/2014 下載 PDF (文件 10/14)
Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area" Site at the Exhibition Station Site of the Shatin to Central Link in Wan Chai North MPC Paper No.
9/14
09/05/2014 下載 PDF (文件 9/14)
Draft Ko Lau Wan Outline Zoning Plan No. S/NE-KLW/B Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9613
02/05/2014 下載 PDF (文件 9613)
Proposed Revisions to Town Planning Board Guidelines No. TPB PG-No.30 TPB Paper No.
9649
02/05/2014 下載 PDF (文件 9649)
Proposed Revisions to the Town Planning Board Guidelines No.31 TPB Paper No.
9650
02/05/2014 下載 PDF (文件 9650)
Proposed Revisions to Guidance Notes on Application for Permission under the Town Planning Ordinance TPB Paper No.
9651
02/05/2014 下載 PDF (文件 9651)
Proposed Amendments to the Approved Kam Tin North Outline Zoning Plan No. S/YL-KTN/7 RNTPC Paper No.
7/14
25/04/2014 下載 PDF (文件 7/14)
Proposed Amendments to the Draft Yau Ma Tei Outline Zoning Plan No. S/K2/21 MPC Paper No.
7/14
25/04/2014 下載 PDF (文件 7/14)
Proposed Amendments to the Draft Kwai Chung Outline Zoning Plan No. S/KC/26 MPC Paper No.
8/14
25/04/2014 下載 PDF (文件 8/14)
Proposed Amendments to the Approved Tuen Mun Outline Zoning Plan No. S/TM/31 RNTPC Paper No.
8/14
25/04/2014 下載 PDF (文件 8/14)
Preliminary Consideration of the Draft Mau Ping Outline Zoning Plan No. S/ST-MP/B TPB Paper No.
9596
11/04/2014 下載 PDF (文件 9596)
Land Use Review of Kam Tin South and Pat Heung TPB Paper No.
9590
11/04/2014 下載 PDF (文件 9590)
Proposed Amendments to the Approved Tai Po Outline Zoning Plan No. S/TP/24 RNTPC Paper No.
6/14
04/04/2014 下載 PDF (文件 6/14)
Proposed Amendments to the Approved Cheung Chau Outline Zoning Plan No. S/I-CC/5 RNTPC Paper No.
5/14
21/03/2014 下載 PDF (文件 5/14)
Proposed Amendments to the Approved Lamma Island Outline Zoning Plan No. S/I-LI/9 RNTPC Paper No.
4/14
21/03/2014 下載 PDF (文件 4/14)
Proposed Amendments to the Draft Ngau Tau Kok and Kowloon Bay Outline Zoning Plan No. S/K13/27 MPC Paper No.
6/14
21/03/2014 下載 PDF (文件 6/14)
Review of Sites Designated "Comprehensive Development Area" on Statutory Plans in the Metro Area for the Year 2013/2014 MPC Paper No.
4/14
21/03/2014 下載 PDF (文件 4/14)
Review of Sites Designated "Comprehensive Development Area" on Statutory Plans in the New Territories for the Year 2013/2014 RNTPC Paper No.
3/14
21/03/2014 下載 PDF (文件 3/14)
Consideration of the Draft Ping Chau Development Permission Area Plan No. DPA/NE-PC/B TPB Paper No.
9580
14/03/2014 下載 PDF (文件 9580)
Consideration Of The Draft Tai Ho Development Permission Area Plan No. DPA/I-TH/E TPB Paper No.
9579
14/03/2014 下載 PDF (文件 9579)
Xiqu Centre and M+ of the West Kowloon Cultural District TPB Paper No.
9558
14/03/2014 下載 PDF (文件 9558)
Planning and Engineering Study on Future Land Use At the Ex-Lamma Quarry Area at Sok Kwu Wan, Lamma Island – Feasibility Study (Stage Two Community Engagement Draft Recommended Outline Development Plan) TPB Paper No.
9589
14/03/2014 下載 PDF (文件 9589)
Consideration of the Draft Cheung Sheung Development Permission Area Plan No. DPA/NE-CS/B TPB Paper No.
9560
28/02/2014 下載 PDF (文件 9560)
Consideration of the Draft Tai Po Kau Development Permission Area Plan No. DPA/NE-TPK/B TPB Paper No.
9581
28/02/2014 下載 PDF (文件 9581)
Further Consideration of the Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area (7)" Site at Tsuen Wan Town Lot 393, Tsuen Wan MPC Paper No.
2/14
21/02/2014 下載 PDF (文件 2/14)
Proposed Amendments to the Approved Pak Shek Kok (East) Outline Zoning Plan No. S/PSK/11 RNTPC Paper No.
2/14
21/02/2014 下載 PDF (文件 2/14)
Proposed Amendments to the Approved Ma On Shan Outline Zoning Plan No. S/MOS/18 RNTPC Paper No.
1/14
21/02/2014 下載 PDF (文件 1/14)
Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area(7)" Site at Tsuen Wan Town Lot 393, Tsuen Wan MPC Paper No.
1/14
17/01/2014 下載 PDF (文件 1/14)


2013
文件 文件編號 會議日期
Draft To Kwa Peng and Pak Tam Au Outline Zoning Plan No. S/NE-TKP/C Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9497
20/12/2013 下載 PDF (文件 9497)
Further Consideration of the Draft Planning Brief for the “Comprehensive Development Area” Site at the North West Kowloon Reclamation Area Site 6 MPC Paper No.
18/13
13/12/2013 下載 PDF (文件 18/13)
Further Consideration of the Proposed Amendments to the Approved The Peak Area Outline Zoning Plan No. S/H14/11 MPC Paper No.
19/13
13/12/2013 下載 PDF (文件 19/13)
Consideration of the Draft Chuen Lung and Ha Fa Shan Development Permission Area Plan No. DPA/TW-CLHFS/B TPB Paper No.
9506
06/12/2013 下載 PDF (文件 9506)
Draft Tin Fu Tsai Outline Zoning Plan No. S/TM-TFT/D Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9509
06/12/2013 下載 PDF (文件 9509)
Proposed Amendments to The Approved Sha Tin Outline Zoning Plan No. S/ST/28 RNTPC Paper No.
12/13
08/11/2013 下載 PDF (文件 12/13)
Proposed Amendments to The Draft South Lantau Coast Outline Zoning Plan No. S/SLC/17 RNTPC Paper No.
11/13
08/11/2013 下載 PDF (文件 11/13)
Proposed Amendments to the Approved South West Kowloon Outline Zoning Plan No. S/K20/28 MPC Paper No.
16/13
22/11/2013 下載 PDF (文件 16/13)
Proposed Amendments to the Draft Kowloon Tong Outline Zoning Plan No. S/K18/17 MPC Paper No.
17/13
22/11/2013 下載 PDF (文件 17/13)
Consideration of the Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area (2)" Site at Whitehead, Ma On Shan RNTPC Paper No.
13/13
22/11/2013 下載 PDF (文件 13/13)
Consideration of the Draft Tai Tan, Uk Tau, Ko Tong and Ko Tong Ha Yeung Development Permission Area Plan No. DPA/NE-TT/C TPB Paper No.
9494
01/11/2013 下載 PDF (文件 9494)
Draft Planning Brief for the Home Ownership Scheme Development at Kiu Cheong Road-East, Yuen Long RNTPC Paper No.
10/13
25/10/2013 下載 PDF (文件 10/13)
Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area" Site at the North West Kowloon Reclamation Area Site 6 MPC Paper No.
15/13
25/10/2013 下載 PDF (文件 15/13)
Draft Tin Fu Tsai Outline Zoning Plan No. S/TM-TFT/B Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9459
04/10/2013 下載 PDF (文件 9459)
Draft To Kwa Peng and Pak Tam Au Outline Zoning Plan No. S/NE-TKP/B Preliminary Conderation of a New Plan TPB Paper No.
9441
04/10/2013 下載 PDF (文件 9441)
Proposed Amendments to the Approved Mui Wo Fringe Outline Zoning Plan No. S/I-MWF/8 RNTPC Paper No.
9/13
27/09/2013 下載 PDF (文件 9/13)
Draft Hoi Ha Outline Zoning Plan No. S/NE-HH/D Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9430
13/09/2013 下載 PDF (文件 9430)
Draft Pak Lap Outline Zoning Plan No. S/SK-PL/C Further Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9420
13/09/2013 下載 PDF (文件 9420)
Further Consideration of the Draft So Lo Pun Outline Zoning Plan No. S/NE-SLP/E TPB Paper No.
9423
09/08/2013 下載 PDF (文件 9423)
Proposed Amendments to the Approved Cha Kwo Ling, Yau Tong, Lei Yue Mun Outline Zoning Plan No. S/K15/19 MPC Paper No.
14/13
02/08/2013 下載 PDF (文件 14/13)
North East New Territories New Development Areas Project TPB Paper No.
9392
26/07/2013 下載 PDF (文件 9392)
Hung Shui Kiu New Development Area Planning and Engineering Study (Preliminary Outline Development Plan and Stage Two Community Engagement) TPB Paper No.
9399
26/07/2013 下載 PDF (文件 9399)
Draft Ma Tso Lung and Hoo Hok Wai Outline Zoning Plan (OZP) No. S/NE-MTL/D TPB Paper No.
9375
28/06/2013 下載 PDF (文件 9375)
Draft Man Kam To Outline Zoning Plan (OZP) No. S/NE-MKT/C TPB Paper No.
9374
28/06/2013 下載 PDF (文件 9374)
Draft Ta Kwu Ling North Outline Zoning Plan (OZP) No. S/NE-TKLN/D TPB Paper No.
9373
28/06/2013 下載 PDF (文件 9373)
Draft Lin Ma Hang Outline Zoning Plan (OZP) No. S/NE-LMH/D TPB Paper No.
9372
28/06/2013 下載 PDF (文件 9372)
Draft Sha Tau Kok Outline Zoning Plan (OZP) No. S/NE-STK/C TPB Paper No.
9371
28/06/2013 下載 PDF (文件 9371)
Draft Hoi Ha Outline Zoning Plan (OZP) No. S/NE-HH/C TPB Paper No.
9368
28/06/2013 下載 PDF (文件 9368)
Proposed Amendments to the Approved Aberdeen & Ap Lei Chau Outline Zoning Plan No. S/H15/27 MPC Paper No.
13/13
21/06/2013 下載 PDF (文件 13/13)
Tung Chung New Town Extension Study - Stage 2 Public Engagement TPB Paper No.
9360
31/05/2013 下載 PDF (文件 9360)
Draft Urban Renewal Plan for Kowloon City - Stage 2 Public Engagement TPB Paper No.
9350
31/05/2013 下載 PDF (文件 9350)
Further Consideration of the Draft Planning Brief for Conversion of Chai Wan Factory Estate for Public Rental Housing Development in "Comprehensive Development Area" Zone on Chai Wan Outline Zoning Plan MPC Paper No.
12/13
24/05/2013 下載 PDF (文件 12/13)
Proposed Amendments to the Approved Wan Chai North Outline Zoning Plan No. S/H25/2 MPC Paper No.
11/13
03/05/2013 下載 PDF (文件 11/13)
Proposed Amendments to the Draft Tsuen Wan Outline Zoning Plan No. S/TW/29 MPC Paper No.
10/13
03/05/2013 下載 PDF (文件 10/13)
Proposed Amendments to the Draft Mong Kok Outline Zoning Plan No. S/K3/29 MPC Paper No.
9/13
03/05/2013 下載 PDF (文件 9/13)
Draft So Lo Pun Outline Zoning Plan (OZP) No. S/NE-SLP/D Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9331
26/04/2013 下載 PDF (文件 9331)
Draft Pak Lap Outline Zoning Plan No. S/SK-PL/B Preliminary Consideration of a New Plan TPB Paper No.
9333
26/04/2013 下載 PDF (文件 9333)
優化土地供應策略:維港以外填海及發展岩洞 ─ 第二階段公眾參與 TPB Paper No.
9334
26/04/2013 下載 PDF (文件 9334)
Planning and Engineering Study for Housing Sites in Yuen Long South – Investigation Stage 1 Community Engagement TPB Paper No.
9339
26/04/2013 下載 PDF (文件 9339)
Proposed Amendments to the Approved Clear Water Bay Peninsula North Outline Zoning Plan No. S/SK-CWBN/4 RNTPC Paper No.
7/13
19/04/2013 下載 PDF (文件 7/13)
Proposed Amendments to the Approved Ho Chung Outline Zoning Plan No. S/SK-HC/9 RNTPC Paper No.
6/13
19/04/2013 下載 PDF (文件 6/13)
Further Consideration of the Proposed Amendments to the Approved Cheung Sha Wan Outline Zoning Plan No. S/K5/33 MPC Paper No.
8/13
05/04/2013 下載 PDF (文件 8/13)
Proposed Amendments to the Approved Cheung Sha Wan Outline Zoning Plan No. S/K5/33 MPC Paper No.
7/13
15/03/2013 下載 PDF (文件 7/13)
Review of Sites Designated “Comprehensive Development Area” on Statutory Plans in the Metro Area for the Year 2012/2013 MPC Paper No.
6/13
15/03/2013 下載 PDF (文件 6/13)
Proposed Amendments to the Approved South Lantau Coast Outline Zoning Plan No. S/SLC/16 RNTPC Paper No.
5/13
15/03/2013 下載 PDF (文件 5/13)
Review of Sites Designated “Comprehensive Development Area” on Statutory Plans in the New Territories for the Year 2012/2013 RNTPC Paper No.
4/13
15/03/2013 下載 PDF (文件 4/13)
Planning Study on Future Land Use at Anderson Road Quarry - Feasibility Study (Final Recommended Outline Development Plan) TPB Paper No.
9296
08/03/2013 下載 PDF (文件 9296)
Proposed Amendments to the Approved Peng Chau Outline Zoning Plan No. S/I-PC/10 RNTPC Paper No.
3/13
01/03/2013 下載 PDF (文件 3/13)
Further Consideration of the Proposed Amendments to the Approved Shouson Hill & Repulse Bay Outline Zoning Plan No. S/H17/11 MPC Paper No.
5/13
01/03/2013 下載 PDF (文件 5/13)
Consideration of the Draft Kuk Po, Fung Hang and Yung Shue Au Development Permission Area Plan No. DPA/NE-KP/B TPB Paper No.
9282
22/02/2013 下載 PDF (文件 9282)
Draft Planning Brief for Conversion of Chai Wan Factory Estate for Public Rental Housing Development in "Comprehensive Development Area" Zone on Draft Chai Wan Outline Zoning Plan MPC Paper No.
4/13
08/02/2013 下載 PDF (文件 4/13)
Proposed Amendments to the Draft Central District (Extension) Outline Zoning Plan No. S/H24/7 MPC Paper No.
3/13
25/01/2013 下載 PDF (文件 3/13)
Further Consideration of the Proposed Amendments to the Approved Kowloon Tong Outline Zoning Plan No. S/K18/16 MPC Paper No.
2/13
25/01/2013 下載 PDF (文件 2/13)
Further Consideration of the Revised Planning Brief for the Urban Renewal Authority Staunton Street/Wing Lee Street Development Scheme MPC Paper No.
1/13
25/01/2013 下載 PDF (文件 1/13)
Proposed Amendments to the Approved Fanling/Sheung Shui Outline Zoning Plan No. S/FSS/16 RNTPC Paper No.
2/13
11/01/2013 下載 PDF (文件 2/13)


2012
文件 文件編號 會議日期
Proposed Amendments to the Approved Kowloon Tong Outline Zoning Plan No. S/K18/16 MPC Paper No.
14/12
21/12/2012 下載 PDF (文件 14/12)
Proposed Amendments to the Approved The Peak Area Outline Zoning Plan No. S/H14/11 MPC Paper No.
13/12
21/12/2012 下載 PDF (文件 13/12)
Proposed Amendments to The Approved Kwu Tung South Outline Zoning Plan No. S/NE-KTS/12 RNTPC Paper No.
11/12
21/12/2012 下載 PDF (文件 11/12)
Proposed Amendments to The Approved Pak Shek Kok (East) Outline Zoning Plan No. S/PSK/9 RNTPC Paper No.
10/12
21/12/2012 下載 PDF (文件 10/12)
Planning and Engineering Study on Future Land Use at Ex-Lamma Quarry Area at Sok Kwu Wan, Lamma Island - Feasibility Study (Stage 1 Community Engagement) TPB Paper No.
9242
14/12/2012 下載 PDF (文件 9242)
Proposed Amendments to the Approved Lai Chi Kok Outline Zoning Plan No. S/K16/14 MPC Paper No.
12/12
07/12/2012 下載 PDF (文件 12/12)
Proposed Amendments to the Approved Tsim Sha Tsui Outline Zoning Plan No. S/K1/26 MPC Paper No.
11/12
07/12/2012 下載 PDF (文件 11/12)
Review of "Village Type Development" zone of Shan Liu on the Approved Ting Kok RNTPC Paper No.
9/12
07/12/2012 下載 PDF (文件 9/12)
Consideration of the Draft Pak Sha O Development Permission Area Plan No. DPA/NE-PSO/B TPB Paper No.
9240
30/11/2012 下載 PDF (文件 9240)
Consideration of the Draft Yi O Development Permission Area Plan No. DPA/I-YO/C TPB Paper No.
9226
16/11/2012 下載 PDF (文件 9226)
Proposed Amendments to the Approved Shouson Hill & Repulse Bay Outline Zoning Plan S/H17/11 MPC Paper No.
10/12
09/11/2012 下載 PDF (文件 10/12)
Proposed Amendments to The Approved Sha Tin Outline Zoning Plan No. S/ST/26 RNTPC Paper No.
7/12
05/10/2012 下載 PDF (文件 7/12)
Proposed Amendments to The Approved Sai Ying Pun & Sheung Wan Outline Zoning Plan No. S/H3/27 MPC Paper No.
9/12
21/09/2012 下載 PDF (文件 9/12)
Draft Revised Planning Brief For The Urban Renewal Authority Stauntons Street/Wing Lee Street Development Scheme MPC Paper No.
8/12
21/09/2012 下載 PDF (文件 8/12)
Urban Renewal Plan for Kowloon City - Stage 1 Public Engagement TPB Paper No.
9166
31/08/2012 下載 PDF (文件 9166)
Proposed Amendments to Draft Tuen Mun Outline Zoning Plan No. S/TM/29 RNTPC Paper No.
6/12
24/08/2012 下載 PDF (文件 6/12)
Proposed Amendments to the Approved Sai Kung Town Outline Zoning Plan No. S/SK-SKT/4 RNTPC Paper No.
5/12
10/08/2012 下載 PDF (文件 5/12)
Planning Study on Future Land Use at Anderson Road Quarry - Feasibility Study, Draft Recommended Outline Development Plan TPB Paper No.
9129
13/07/2012 下載 PDF (文件 9129)
North East New Territories New Development Areas - Planning and Engineering Study (Stage Three Public Engagement) TPB Paper No.
9128
13/07/2012 下載 PDF (文件 9128)
Proposed Amendments to the Draft Wan Chai Outline Zoning Plan No. S/H5/26 MPC Paper No.
7/12
06/07/2012 下載 PDF (文件 7/12)
Planning and Engineering Study on Development of Lok Ma Chau Loop - Investigation - Stage Two Public Engagement TPB Paper No.
9112
22/06/2012 下載 PDF (文件 9112)
Tung Chung New Town Development Extension - Stage One Public Engagement TPB Paper No.
9111
22/06/2012 下載 PDF (文件 9111)
Consideration of the Draft Yung Shue O Development Permission Area Plan No. DPA/NE-YSO/C TPB Paper No.
9069
13/04/2012 下載 PDF (文件 9069)
Consideration of the Draft Chek Keng Development Permission Area Plan No. DPA/NE-CK/C TPB Paper No.
9068
13/04/2012 下載 PDF (文件 9068)
Proposed Amendments to the Draft Kwai Chung Outline Zoning Plan No. S/KC/25 MPC Paper No.
6/12
30/03/2012 下載 PDF (文件 6/12)
Submissions from the Alliance for the Concern over Columbarium Policy and Local Concern Groups on Columbarium Development TPB Paper No.
9046
23/03/2012 下載 PDF (文件 9046)
Updating of the List of Proposed Reclamation Projects TPB Paper No.
9045
23/03/2012 下載 PDF (文件 9045)
Review of Sites Designated "Comprehensive Development Area" on Statutory Plans in the New Territories for the Year 2011/2012 RNTPC Paper No.
4/12
16/03/2012 下載 PDF (文件 4/12)
Review of Sites Designated "Comprehensive Development Area" on Statutory Plans in the Metro Area for the Year 2011/2012 MPC Paper No.
5/12
16/03/2012 下載 PDF (文件 5/12)
Submission of The West Kowloon Cultural District Development Plan No. S/K20/WKCD/A prepared under Section 21 of The West Kowloon Cultural District Authority Ordinance TPB Paper No.
9041
09/03/2012 下載 PDF (文件 9041)
Proposed Amendments to the Draft South West Kowloon Outline Zoning Plan No. S/K20/26 TPB Paper No.
9031
09/03/2012 下載 PDF (文件 9031)
Consideration of The Draft Po Toi Islands Development Permission Area Plan No. DPA/I-PTI/B TPB Paper No.
9042
28/02/2012 下載 PDF (文件 9042)
Proposed Amendments to the Approved Lung Yeuk Tau and Kwan Tei South Outline Zoning Plan No. S/NE-LYT/14 RNTPC Paper No.
3/12
24/02/2012 下載 PDF (文件 3/12)
Proposed Amendments to the Approved Kwun Tong (South) Outline Zoning Plan No. S/K14S/16 MPC Paper No.
4/12
24/02/2012 下載 PDF (文件 4/12)
Proposed Amendments to the Approved Tuen Mun Outline Zoning Plan No. S/TM/28 RNTPC Paper No.
1/12
24/02/2012 下載 PDF (文件 1/12)
Proposed Amendments to the Approved Central District (Extension) Outline Zoning Plan No. S/H24/6 MPC Paper No.
3/12
24/02/2012 下載 PDF (文件 3/12)
Proposed Amendments to the Approved Tsuen Wan Outline Zoning Plan No. S/TW/28 MPC Paper No.
2/12
10/02/2012 下載 PDF (文件 2/12)
Proposed Amendments to the Approved Ma On Shan Outline Zoning Plan No. S/MOS/16 RNTPC Paper No.
2/12
10/02/2012 下載 PDF (文件 2/12)
Public Consultation on Licensing Scheme for Private Columbaria TPB Paper No.
9003
03/02/2012 下載 PDF (文件 9003)
Proposed Amendments to the Draft Chai Wan Outline Zoning Plan No. S/H20/19 MPC Paper No.
1/12
06/01/2012 下載 PDF (文件 1/12)


2011
文件 文件編號 會議日期
Urban Climatic Map and and Standards for Wind Environment Feasibility Study - Stakeholders Engagement TPB Paper No.
8972
23/12/2011 下載 PDF (文件 8972)
Further Consideration of Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area (2)" Site at the ex-Tai Wo Hau Factory Estate, Tsuen Wan MPC Paper No.
20/11
16/12/2011 下載 PDF (文件 20/11)
Proposed Amendments to the Approved Tsuen Wan West Outline Zoning Plan No. S/TWW/17 MPC Paper No.
13/11
18/11/2011 下載 PDF (文件 13/11)
Further Consideration of the Draft Planning Brief for "Comprehensive Development Area" Site in Wong Chuk Hang MPC Paper No.
19/11
04/11/2011 下載 PDF (文件 19/11)
Revised Draft Town Planning Board Guidelines for Designation of "Other Specified Uses" annotated "Mixed Use" Zone and Application for Development under section 16 of the Town Planning Ordinance TPB Paper No.
8936
28/10/2011 下載 PDF (文件 8936)
West Kowloon Cultural District : Public Engagement Stage 3 TPB Paper No.
8935
28/10/2011 下載 PDF (文件 8935)
Proposed Amendments to the Draft Chai Wan Outline Zoning Plan No. S/H20/18 MPC Paper No.
17/11
21/10/2011 下載 PDF (文件 17/11)
Proposed Amendments to the Approved Shek Kip Mei Outline Zoning Plan No. S/K4/25 MPC Paper No.
16/11
21/10/2011 下載 PDF (文件 16/11)
Proposed Amendments to the Draft Man Kam To Development Permission Area Plan No. DPA/NE-MKT/1 and Draft Ta Kwu Ling North DPA Plan No. DPA/NE-TKLN/1 TPB Paper No.
8929
14/10/2011 下載 PDF (文件 8929)
Planning Study on Further Landuse at Anderson Road Quarry - Feasibility Study - Initial Land Use Options TPB Paper No.
8916
30/09/2011 下載 PDF (文件 8916)
Further Consideration of the Draft Planning Brief for Redevelopment of Ming Wah Dai Ha at A Kung Ngam Road in "Comprehensive Development Area" zone on Approved Shau Kei Wan Outline Zoning Plan MPC Paper No.
14/11
23/09/2011 下載 PDF (文件 14/11)
Proposed Amendments to the Draft Ngau Tau Kok and Kowloon Bay Outline Zoning Plan No. S/K13/26 MPC Paper No.
15/11
23/09/2011 下載 PDF (文件 15/11)
Consideration of the Draft Luk Wu and Keung Shan Development Permission Area Plan No. DPA/I-LWKS/C TPB Paper No.
8899
26/08/2011 下載 PDF (文件 8899)
Consideration of the Draft Yim Tin Tsai and Ma Shi Chau Development Permission Area Plan No. DPA/NE-YTT/D TPB Paper No.
8901
26/08/2011 下載 PDF (文件 8901)
Draft Planning Brief for the "Comprehensive Development Area (2)" site at the Ex-Tau Wo Hau Factory Estate, Tsuen Wan MPC Paper No.
7/11
19/08/2011 下載 PDF (文件 7/11)
Draft Tung A and Pak A Development Permission Area Plan No. DPA/SK-TA/C TPB Paper No.
8888
12/08/2011 下載 PDF (文件 8888)
Consideration of the Draft Ko Lau Wan Development Permission Area Plan No. DPA/NE-KLW/C TPB Paper No.
8886
12/08/2011 下載 PDF (文件 8886)
Consideration of the Draft Lai Chi Wo, Siu Tan and Sam A Tsuen Development Permission Area Plan No. DPA/NE-LCW/C TPB Paper No.
8885
12/08/2011 下載 PDF (文件 8885)
Consideration of the Draft Mau Ping Development Permission Area Plan No. DPA/ST-MP/C TPB Paper No.
8884
12/08/2011 下載 PDF (文件 8884)
Proposed Amendments to the Approved Kai Tak Outline Zoning Plan No. S/K22/2 MPC Paper No.
12/11
05/08/2011 下載 PDF (文件 12/11)
Proposed Amendments to the Draft Wong Nai Chung Outline Zoning Plan No. S/H7/15 MPC Paper No.
11/11
05/08/2011 下載 PDF (文件 11/11)
Proposed Amendments to the Draft Mong Kok Outline Zoning Plan No. S/K3/28 MPC Paper No.
10/11
22/07/2011 下載 PDF (文件 10/11)
Proposed Amendments to the Approved Ho Man Tin Outline Zoning Plan No. S/K7//20 MPC Paper No.
9/11
22/07/2011 下載 PDF (文件 9/11)
Proposed Amendments to the Draft Tai Po Outline Zoning Plan No. S/TP/22 RNTPC Paper No.
7/11
22/07/2011 下載 PDF (文件 7/11)
Arrangements to Implement Conservation and Development Proposals Involving the Priority Sites for Enhanced Conservation TPB Paper No.
8869
15/07/2011 下載 PDF (文件 8869)
Increasing Land Supply by Reclamation and Rock Cavern Development TPB Paper No.
8867
15/07/2011 下載 PDF (文件 8867)
Kai Tak Development - Urban Design Enhancement Proposals TPB Paper No.
8859
15/07/2011 下載 PDF (文件 8859)
Draft Planning Brief for The "Comprehensive Development Area" Site in Wong Chuk Hang MPC Paper No.
8/11
08/07/2011 下載 PDF (文件 8/11)
藉 填 海 及 發 展 岩 洞 增 加 土 地 供 應 TPB Paper No.
8845
24/06/2011 下載 PDF (文件 8845)
Proposed Amendments to the Approved Staunton Street / Wing Lee Street Development Scheme Plan No. S/H3/URA1/2 and the Approved Sai Ying Pun & Sheung Wan Outline Zoning Plan No. S/H3/25 MPC Paper No.
6/11
17/06/2011 下載 PDF (文件 6/11)
Proposed Amendments to the Master Schedule of Notes to Statutory Plans and Proposed Amendments to Six Outline Zoning Plans with "I" Zones TPB Paper No.
8836
10/06/2011 下載 PDF (文件 8836)
Review of "Green Belt" Zoning for Area West of Tung Tsz Road in the Draft Tai Po Outline Zoning Plan (OZP) No. S/TP/22 TPB Paper No.
8834
27/05/2011 下載 PDF (文件 8834)
Draft Planning Brief for Redevelopment of Ming Wah Dai Ha at A Kung Ngam Road in "Comprehensive Development Area" zone on Approved Shau Kei Wan Outline Zoning Plan MPC Paper No.
5/11
20/05/2011 下載 PDF (文件 5/11)
Planning and Engineering Study on the Future Land Use at ex-Lamma Quarry Area at Sok Kwu Wan, Lamma Island - Feasibility Study TPB Paper No.
8811
13/05/2011 下載 PDF (文件 8811)
Proposed Amendments to the Draft Yuen Long Outline Zoning Plan No. S/YL/19 RNTPC Paper No.
6/11
06/05/2011 下載 PDF (文件 6/11)
Planning and Engineering Study on the Remaining Development in Tung Chung TPB Paper No.
8801
29/04/2011 下載 PDF (文件 8801)
Kai Tak Development Stage 2 Public Engagement on the Preservation of Lung Tsun Stone Bridge Remnants TPB Paper No.
8791
29/04/2011 下載 PDF (文件 8791)
Proposed Amendments to the Draft Tseung Kwan O Outline Zoning Plan No. S/TKO/18 RNTPC Paper No.
5/11
15/04/2011 下載 PDF (文件 5/11)
Review of Sites Designated "Comprehensive Development Area" on Statutory Plans in the Metro Area for the Year 2010/2011 MPC Paper No.
3/11
18/03/2011 下載 PDF (文件 3/11)
Proposed Amendments to the Approved Tai Tong Outline Zoning Plan No. S/YL-TT/14 RNTPC Paper No.
4/11
18/03/2011 下載 PDF (文件 4/11)
Review of Sites Designated "Comprehensive Development Area" on Statutory Plans in the New Territories for the Year 2010/2011 RNTPC Paper No.
2/11
18/03/2011 下載 PDF (文件 2/11)
Planning Enforcement under the Town Planning Ordinance TPB Paper No.
8753
11/03/2011 下載 PDF (文件 8753)
Hong Kong Island East Harbour-front Study - Stage 3 Public Engagement Programme TPB Paper No.
8747
11/03/2011 下載 PDF (文件 8747)
Proposed Amendments to the Approved Yuen Long Outline Zoning Plan No. S/YL/18 RNTPC Paper No.
3/11
04/03/2011 下載 PDF (文件 3/11)
Update on the Progress of the key initiatives in the "Policy Framework for the Management of Municipal Solid Waste (2005 - 2014) TPB Paper No.
8742
25/02/2011 下載 PDF (文件 8742)
Proposed Amendments to the Draft Kennedy Town and Mount Davis Outline Zoning Plan No. S/H1/17 MPC Paper No.
2/11
18/02/2011 下載 PDF (文件 2/11)