錄音記錄


都會規劃小組委員會會第625次會議

625th Metro Planning Committee Meeting

日期 Date:
:
12.04.2019
時間 Time
:
9:00 a.m.
地點 Venue
:
香港北角渣華道333號
北角政府合署15樓會議室(1537室)
Conference Room (Room 1537)
15/F, North Point Government Offices
333 Java Road, North Point, Hong Kong
會議事項
Agenda Item
公開會議的錄音記錄
Audio Recording
通過第624次(二零一九年三月二十二日)會議記錄

Confirmation of Minutes of the 624th (22.3.2019) Meeting
續議事項

Matters Arising
荃灣及西九龍區
Tsuen Wan & West Kowloon District
第12A條申請編號Y/KC/13

申請修訂《葵涌分區計劃大綱草圖編號S/KC/29》,把位於新界葵涌永立街24至28號的申請地點由「工業」地帶改劃為「其他指定用途」註明「靈灰安置所(2)」地帶(公開會議) 


Section 12A Application No. Y/KC/13

Application for Amendment to the Draft Kwai Chung Outline Zoning Plan No. S/KC/29, To Rezone the Application Site from “Industrial” to “Other Specified Uses” annotated “Columbarium (2)”, 24-28 Wing Lap Street, Kwai Chung, New Territories (Open Meeting)

九龍區
Kowloon District
第12A條申請編號Y/K10/2(要求延期)

申請修訂《馬頭角分區計劃大綱核准圖編號S/K10/24》,把位於九龍九龍城賈炳達道128號的申請地點由「其他指定用途」註明「商業發展連公眾停車場」地帶改劃為「住宅(甲類)4」地帶(公開會議) 


Section 12A Application No. Y/K10/2 (Request for Deferral)

Application for Amendment to the Approved Ma Tau Kok Outline Zoning Plan No. S/K10/24,To Rezone the Application Site from “Other Specified Uses” annotated “Commercial Development with Public Vehicle Park” to “Residential (Group A) 4”, 128 Carpenter Road, Kowloon City, Kowloon (Open Meeting)

荃灣及西九龍區
Tsuen Wan & West Kowloon District
第16條申請編號A/K4/70

擬在劃為「住宅(甲類)」地帶的九龍石硤尾白田(部分)略為放寬建築物高度限制,並修訂核准發展計劃,以作准許的公營房屋重建用途(公開會議) 


Section 16 Application No. A/K4/70

Proposed Minor Relaxation of Building Height Restrictions andProposed Amendments to Approved Scheme for Permitted Public Housing Redevelopment in “Residential (Group A)” Zone, Pak Tin Estate (Part), Shek Kip Mei, Kowloon (Open Meeting)

第16條申請編號A/K5/804 (要求延期)

在劃為「住宅(甲類)8」地帶的九龍長沙灣昌華街23號富華廣場1樓及2樓闢設宗教機構(教堂)(公開會議) 


Section 16 Application No. A/K5/804 (Request for Deferral)

Religious Institution (Church) in “Residential (Group A) 8” Zone, 1/F and 2/F, Florence Plaza, 23 Cheung Wah Street, Cheung Sha Wan, Kowloon (Open Meeting)

第16條申請編號A/KC/457(要求延期)

擬在劃為「工業」地帶的新界葵涌永建路7至11號(單數)葵涌市地段第145號經營厭惡性行業(豬油廠)(公開會議) 


Section 16 Application No. A/KC/457 (Request for Deferral)

Proposed Offensive Trades (Lard Boiling Factory) in “Industrial” Zone, Kwai Chung Town Lot 145, 7-11 Wing Kin Road (odd numbers), Kwai Chung, New Territories (Open Meeting)

第16條申請編號A/KC/459

擬在劃為「其他指定用途」註明「商貿」地帶的新界葵涌圳邊街15至19號旭逸酒店.荃灣2樓經營酒店(公開會議) 


Section 16 Application No. A/KC/459

Proposed Hotel in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, 2/F, Hotel Ease Tsuen Wan, 15-19 Chun Pin Street, Kwai Chung, New Territories (Open Meeting)

第16條申請編號A/TW/505 (要求延期)

擬略為放寬劃為「工業」地帶的新界荃灣馬角街14至18號的地積比率限制,以作准許的工業樓宇重建用途(公開會議) 


Section 16 Application No. A/TW/505 (Request for Deferral)

Proposed Minor Relaxation of Plot Ratio Restriction for Permitted Industrial Building Redevelopment in “Industrial” Zone, 14-18 Ma Kok Street, Tsuen Wan, New Territories (Open Meeting)

第16條申請編號A/TWW/116(要求延期)

擬在劃為「住宅(丙類)」地帶及「鄉村式發展」地帶的新界荃灣西汀九第399約地段第162號餘段(部分)和毗鄰政府土地進行屋宇發展(地積比率為0.75倍) (公開會議) 


Section 16 Application No. A/TWW/116 (Request for Deferral)

Proposed House Development at Plot Ratio of 0.75 in “Residential (Group C)” and “Village Type Development” Zones, Lot 162RP (Part) in D.D. 399 and Adjoining Government Land, Ting Kau, Tsuen Wan West, New Territories (Open Meeting)

第16條申請編號A/TWW/117(要求延期)

擬在劃為「住宅(丙類)」地帶的新界荃灣西汀九第399約地段第407號和毗連政府土地進行屋宇發展(地積比率為0.75倍)(公開會議) 


Section 16 Application No. A/TWW/117 (Request for Deferral)

Proposed House Development at Plot Ratio of 0.75 in “Residential (Group C)” Zone, Lot 407 in D.D. 399 and Adjoining Government Land, Ting Kau, Tsuen Wan West, New Territories (Open Meeting)

港島區
Hong Kong District
就履行申請編號A/H4/94的規劃許可附帶條件(j)項而提交的文件。擬在劃為「其他指定用途」註明「具歷史和建築價值的建築物保存作商業、文化及/或社區用途」地帶的香港中環德輔道中80號前中環街市大樓及外牆進行改動及修改工程,以提供文化/休憩/零售/餐飲設施/休憩用地/附屬設備,以作中環街市活化項目用途(公開會議)

Submission for Compliance with Approval Condition (j) of Application No. A/H4/94. Proposed Alteration and Modification Works to the Building and External Facade for Cultural/Leisure/Retail/Food & Beverage Uses/Open Space/Ancillary Support, for the Central Market Revitalization Project in “Other Specified Uses” annotated “Building with Historical and Architectural Interests Preserved for Commercial, Cultural and/or Community Uses” Zone, The Former Central Market, 80 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong (Open Meeting)

進一步考慮第16條申請編號A/H15/277

在劃為「住宅(甲類)2」地帶的香港香港仔湖北街12號裕景中心7樓1至2室經營按摩院(公開會議)


Further Consideration of Section 16 Application No. A/H15/277

Massage Establishment in “Residential (Group A) 2” Zone, Room 1-2, 7/F, Goodview Centre,12 Wu Pak Street, Aberdeen, Hong Kong (Open Meeting)

九龍區
Kowloon District
第16條申請編號A/K11/233

擬略為放寬劃為「其他指定用途」註明「商貿」地帶的九龍新蒲崗七寶街1號的地積比率限制,以作准許的非污染工業用途(不包括涉及使用/貯存危險品的工業經營)(公開會議)


Section 16 Application No. A/K11/233

Proposed Minor Relaxation of Plot Ratio Restriction for Permitted Non-Polluting Industrial Use (excluding industrial undertakings involving the use/storage of dangerous goods) in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, 1 Tsat Po Street, San Po Kong, Kowloon (Open Meeting)

第16條申請編號A/K14/767

擬在劃為「其他指定用途」註明「商貿」地帶的九龍觀塘鴻圖道60號鴻福大廈地下工場單位(部分)經營商店及服務行業(公開會議)


Section 16 Application No. A/K14/767

Proposed Shop and Services in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, Portion of Workshop Unit, G/F, Hung Fuk Building, 60 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon (Open Meeting)

第16條申請編號A/K14/768

擬在劃為「其他指定用途」註明「商貿」地帶的九龍觀塘鴻圖道60號鴻福大廈地下工場單位(部分)經營商店及服務行業(公開會議)


Section 16 Application No. A/K14/768

Proposed Shop and Services in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, Portion of Workshop Unit, G/F, Hung Fuk Building, 60 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon (Open Meeting)

第16條申請編號A/K14/769

擬在劃為「休憩用地」地帶的九龍觀塘安達臣道石礦場發展計劃中的政府土地闢設公用事業設施裝置(中水處理)(公開會議)


Section 16 Application No. A/K14/769

Proposed Public Utility Installation (Grey Water Treatment Plant) in “Open Space” Zone, Government Land Anderson Road Quarry Development, Kwun Tong, Kowloon (Open Meeting)

第16條申請編號A/K18/329

擬略為放寬劃為「政府、機構或社區(9)」地帶的九龍九龍塘聯福道30號(部分)的建築物高度限制,以作准許的教育機構用途(大學住宿和教學綜合樓)(公開會議)


Section 16 Application No. A/K18/329

Proposed Minor Relaxation of Building Height Restriction for Permitted Educational Institution (University Hostel and Academic Building Complex) in “Government, Institution or Community (9)” Zone, 30 Renfrew Road (Part), Kowloon Tong, Kowloon (Open Meeting)

第16條申請編號A/K7/115(要求延期)

擬略為放寬劃為「住宅(乙類)1」地帶的九龍何文田街5至7號的現有建築物高度(「一層停車場之上加11層」)至「兩層停車場之上加11層」,以作准許的住宅發展用途(公開會議)


Section 16 Application No. A/K7/115 (Request for Deferral)

Proposed Minor Relaxation of the existing BH (“11 Storeys over 1 Storey of Car Park”) to “11 Storeys over 2 Storeys of Car Park” for a Permitted Residential Development in “Residential (Group B) 1” Zone, 5-7 Ho Man Tin Street, Kowloon (Open Meeting)

其他事項

Any Other Business

提供以上資料,旨在方便市民大眾參考。在任何情況下,城市規劃委員會都不會就以上資料的使用及該等資料的任何錯誤或偏差承擔任何責任。任何人如有疑問,應向城市規劃委員會秘書處查詢。

The above information is provided for easy reference of the general public. Under no circumstances will the Town Planning Board accept any liabilities for the use of the above information nor for any inaccuracies or discrepancies of the information provided. In case of doubt, clarification should always be sought from the Secretariat of the Town Planning Board.