錄音記錄
都會規劃小組委員會第616次會議
616th Metro Planning Committee Meeting
日期 Date:
:
16.11.2018
時間 Time
:
9:00 a.m.
地點 Venue
:
香港北角渣華道333號
北角政府合署15樓會議室(1537室)
Conference Room (Room 1537)
15/F, North Point Government Offices
333 Java Road, North Point, Hong Kong
北角政府合署15樓會議室(1537室)
Conference Room (Room 1537)
15/F, North Point Government Offices
333 Java Road, North Point, Hong Kong
會議事項
Agenda Item
Agenda Item
公開會議的錄音記錄
Audio Recording
Audio Recording
通過第615次二零一八年十一月二日)會議記錄
Confirmation of Minutes of the 615th (02.11.2018) meeting
Confirmation of Minutes of the 615th (02.11.2018) meeting
續議事項
Matters Arising
Matters Arising
港島區
Hong Kong District
Hong Kong District
第12A條申請編號Y/H5/5(要求延期)
申請修訂《灣仔分區計劃大綱草圖編號S/H5/28》，把位於香港灣仔山坡臺1、1A、2和3號、船街55號(南固臺)、捷船街1至5號、船街53號(妙鏡臺)和毗連政府土地的申請地點由「休憩用地」地帶、「住宅(丙類)」地帶、「政府、機構或社區」地帶改劃為「綜合發展區」地帶(公開會議)
Section 12A Application No. Y/H5/5 (Request for Deferral)
Application for Amendment to the Draft Wan Chai Outline Zoning Plan No. S/H5/28, To Rezone the Application Site from “Open Space”, “Residential (Group C)”, “Government, Institution or Community” to “Comprehensive Development Area”, 1, 1A, 2 and 3 Hill Side Terrace, 55 Ship Street (Nam Koo Terrace), 1-5 Schooner Street, 53 Ship Street (Miu Kang Terrace) and adjoining Government Land, Wan Chai, Hong Kong (Open Meeting)
申請修訂《灣仔分區計劃大綱草圖編號S/H5/28》，把位於香港灣仔山坡臺1、1A、2和3號、船街55號(南固臺)、捷船街1至5號、船街53號(妙鏡臺)和毗連政府土地的申請地點由「休憩用地」地帶、「住宅(丙類)」地帶、「政府、機構或社區」地帶改劃為「綜合發展區」地帶(公開會議)
Section 12A Application No. Y/H5/5 (Request for Deferral)
Application for Amendment to the Draft Wan Chai Outline Zoning Plan No. S/H5/28, To Rezone the Application Site from “Open Space”, “Residential (Group C)”, “Government, Institution or Community” to “Comprehensive Development Area”, 1, 1A, 2 and 3 Hill Side Terrace, 55 Ship Street (Nam Koo Terrace), 1-5 Schooner Street, 53 Ship Street (Miu Kang Terrace) and adjoining Government Land, Wan Chai, Hong Kong (Open Meeting)
第12A條申請編號Y/H15/12(要求延期)
申請修訂《香港仔及鴨洲(港島規劃區第15及16區)分區計劃大綱核准圖編號S/H15/33》，把位於香港鴨洲利南道111號的申請地點由「其他指定用途」註明「商貿(3)」地帶改劃為「住宅(戊類)」地帶(公開會議)
Section 12A Application No. Y/H15/12 (Request for Deferral)
Application for Amendment to the Approved Aberdeen and Ap Lei Chau (HPA 15 & 16) Outline Zoning Plan No. S/H15/33, To Rezone the Application Site from “Other Specified Uses” annotated “Business (3)” to “Residential (Group E)”, 111 Lee Nam Road, Ap Lei Chau, Hong Kong (Open Meeting)
申請修訂《香港仔及鴨洲(港島規劃區第15及16區)分區計劃大綱核准圖編號S/H15/33》，把位於香港鴨洲利南道111號的申請地點由「其他指定用途」註明「商貿(3)」地帶改劃為「住宅(戊類)」地帶(公開會議)
Section 12A Application No. Y/H15/12 (Request for Deferral)
Application for Amendment to the Approved Aberdeen and Ap Lei Chau (HPA 15 & 16) Outline Zoning Plan No. S/H15/33, To Rezone the Application Site from “Other Specified Uses” annotated “Business (3)” to “Residential (Group E)”, 111 Lee Nam Road, Ap Lei Chau, Hong Kong (Open Meeting)
荃灣及西九龍區
Tsuen Wan & West Kowloon District
Tsuen Wan & West Kowloon District
第16條申請編號A/K20/130
擬在劃為「綜合發展區」地帶的九龍長沙灣興華街西對出新九龍內地段第6549號進行綜合住宅發展(公開會議)
Section 16 Application No. A/K20/130
Proposed Comprehensive Residential Development in “Comprehensive Development Area” Zone, New Kowloon Inland Lot 6549, Off Hing Wah Street West, Cheung Sha Wan, Kowloon (Open Meeting)
擬在劃為「綜合發展區」地帶的九龍長沙灣興華街西對出新九龍內地段第6549號進行綜合住宅發展(公開會議)
Section 16 Application No. A/K20/130
Proposed Comprehensive Residential Development in “Comprehensive Development Area” Zone, New Kowloon Inland Lot 6549, Off Hing Wah Street West, Cheung Sha Wan, Kowloon (Open Meeting)
第16條申請編號A/K4/69(要求延期)
擬略為放寬劃為「政府、機構或社區(4)」地帶的九龍九龍塘達之路83號的建築物高度限制(由主水平基準上70米放寬至主水平基準上90.8米)，以作准許教育機構(大學室內體育館、禮堂及實驗室綜合樓)用途(公開會議)
Section 16 Application No. A/K4/69 (Request for Deferral)
Proposed Minor Relaxation of Building Height Restriction (from 70mPD to 90.8mPD) for Permitted Education Institution (University Indoor Sports Centre, Auditorium and Laboratory Building Complex) in “Government, Institution or Community (4)” Zone, 83 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, Kowloon (Open Meeting)
擬略為放寬劃為「政府、機構或社區(4)」地帶的九龍九龍塘達之路83號的建築物高度限制(由主水平基準上70米放寬至主水平基準上90.8米)，以作准許教育機構(大學室內體育館、禮堂及實驗室綜合樓)用途(公開會議)
Section 16 Application No. A/K4/69 (Request for Deferral)
Proposed Minor Relaxation of Building Height Restriction (from 70mPD to 90.8mPD) for Permitted Education Institution (University Indoor Sports Centre, Auditorium and Laboratory Building Complex) in “Government, Institution or Community (4)” Zone, 83 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, Kowloon (Open Meeting)
第16條申請編號A/K5/801(要求延期)
在劃為「其他指定用途」註明「商貿(4)」地帶的九龍長沙灣長裕街15號永明工業中心地下(部分)連閣樓(部分)經營商店及服務行業(公開會議)
Section 16 Application No. A/K5/801 (Request for deferral)
Shop and Services in “Other Specified Uses” annotated “Business (4)” Zone, Portion of G/F including Portion of Cockloft, Wing Ming Industrial Centre, 15 Cheung Yue Street, Cheung Sha Wan, Kowloon (Open Meeting)
在劃為「其他指定用途」註明「商貿(4)」地帶的九龍長沙灣長裕街15號永明工業中心地下(部分)連閣樓(部分)經營商店及服務行業(公開會議)
Section 16 Application No. A/K5/801 (Request for deferral)
Shop and Services in “Other Specified Uses” annotated “Business (4)” Zone, Portion of G/F including Portion of Cockloft, Wing Ming Industrial Centre, 15 Cheung Yue Street, Cheung Sha Wan, Kowloon (Open Meeting)
第16條申請編號A/TW/501
擬在劃為「其他指定用途」註明「商貿」地帶的新界荃灣海盛路3號TML廣場地下E及F工場部分經營商店及服務行業(公開會議)
Section 16 Application No. A/TW/501
Proposed Shop and Services in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, Portion of Workshops E & F, G/F, TML Tower, 3 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, New Territories (Open Meeting)
擬在劃為「其他指定用途」註明「商貿」地帶的新界荃灣海盛路3號TML廣場地下E及F工場部分經營商店及服務行業(公開會議)
Section 16 Application No. A/TW/501
Proposed Shop and Services in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, Portion of Workshops E & F, G/F, TML Tower, 3 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, New Territories (Open Meeting)
第16條申請編號A/TWW/114
擬在劃為「綠化地帶」及顯示為「道路」地方的新界荃灣汀九第399約地段第92號、第382號餘段、第382號增批部分和第440號餘段的毗連政府土地闢設行車通道連接荃灣汀九第399約地段第92號、第382號餘段、第382號增批部分和第440號餘段的住宅發展(公開會議)
Section 16 Application No. A/TWW/114
Proposed Access Road for Residential Development at Lots 92, 382 RP, Extension (Ext.) to 382 and Lot 440 RP in D.D. 399, Ting Kau, Tsuen Wan in “Green Belt” Zone and an area shown as ‘Road’, Government Land adjacent to Lot 92, Lot 382 RP, Ext. to 382 and Lot 440 RP in D.D. 399, Ting Kau, Tsuen Wan, New Territories (Open Meeting)
擬在劃為「綠化地帶」及顯示為「道路」地方的新界荃灣汀九第399約地段第92號、第382號餘段、第382號增批部分和第440號餘段的毗連政府土地闢設行車通道連接荃灣汀九第399約地段第92號、第382號餘段、第382號增批部分和第440號餘段的住宅發展(公開會議)
Section 16 Application No. A/TWW/114
Proposed Access Road for Residential Development at Lots 92, 382 RP, Extension (Ext.) to 382 and Lot 440 RP in D.D. 399, Ting Kau, Tsuen Wan in “Green Belt” Zone and an area shown as ‘Road’, Government Land adjacent to Lot 92, Lot 382 RP, Ext. to 382 and Lot 440 RP in D.D. 399, Ting Kau, Tsuen Wan, New Territories (Open Meeting)
第16條申請編號A/TWW/117(要求延期)
擬在劃為「住宅(丙類)」地帶的新界荃灣西汀九第399約地段第407號和毗連政府土地進行屋宇發展(地積比率為0.75倍)(公開會議)
Section 16 Application No. A/TWW/117 (Request for Deferral)
Proposed House Development at Plot Ratio of 0.75 in “Residential (Group C)” Zone, Lot 407 in D.D. 399 and Adjoining Government Land, Ting Kau, Tsuen Wan West, New Territories (Open Meeting)
擬在劃為「住宅(丙類)」地帶的新界荃灣西汀九第399約地段第407號和毗連政府土地進行屋宇發展(地積比率為0.75倍)(公開會議)
Section 16 Application No. A/TWW/117 (Request for Deferral)
Proposed House Development at Plot Ratio of 0.75 in “Residential (Group C)” Zone, Lot 407 in D.D. 399 and Adjoining Government Land, Ting Kau, Tsuen Wan West, New Territories (Open Meeting)
港島區
Hong Kong District
Hong Kong District
第16條申請編號A/H21/149(要求延期)
擬在劃為「住宅(甲類)」地帶及顯示為「道路」地方的香港魚涌濱海街48至94號闢設辦公室，以及經營商店及服務行業和食肆(公開會議)
Section 16 Application No. A/H21/149 (Request for Deferral)
Proposed Office, Shop and Services and Eating Place in “Residential (Group A)” Zone and an area shown as ‘Road’, 48-94 Pan Hoi Street, Quarry Bay, Hong Kong (Open Meeting)
擬在劃為「住宅(甲類)」地帶及顯示為「道路」地方的香港魚涌濱海街48至94號闢設辦公室，以及經營商店及服務行業和食肆(公開會議)
Section 16 Application No. A/H21/149 (Request for Deferral)
Proposed Office, Shop and Services and Eating Place in “Residential (Group A)” Zone and an area shown as ‘Road’, 48-94 Pan Hoi Street, Quarry Bay, Hong Kong (Open Meeting)
第16條申請編號A/H15/276
擬在劃為「政府、機構或社區」地帶及「綠化地帶」的香港黃竹坑警校道毗鄰新加坡國際學校的地方闢設住宿機構(學生宿舍)，並將建築物高度限制由主水平基準上80米略為放寬至主水平基準上90米(公開會議)
Section 16 Application No. A/H15/276
Proposed Residential Institution (Student Residences) with Minor Relaxation of Building Height Restriction from 80mPD to 90mPD in “Government, Institution or Community” and “Green Belt” Zones, Police School Road adjacent to Singapore International School, Wong Chuk Hang, Hong Kong (Open Meeting)
擬在劃為「政府、機構或社區」地帶及「綠化地帶」的香港黃竹坑警校道毗鄰新加坡國際學校的地方闢設住宿機構(學生宿舍)，並將建築物高度限制由主水平基準上80米略為放寬至主水平基準上90米(公開會議)
Section 16 Application No. A/H15/276
Proposed Residential Institution (Student Residences) with Minor Relaxation of Building Height Restriction from 80mPD to 90mPD in “Government, Institution or Community” and “Green Belt” Zones, Police School Road adjacent to Singapore International School, Wong Chuk Hang, Hong Kong (Open Meeting)
九龍區
Kowloon District
Kowloon District
第16條申請編號A/K13/311
在劃為「其他指定用途」註明「商貿」地帶的九龍九龍灣宏開道15號九龍灣工業中心地下1C室經營商店及服務行業(公開會議)
Section 16 Application No. A/K13/311
Shop and Services in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, Unit No. 1C, G/F, Kowloon Bay Industrial Centre, 15 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon (Open Meeting)
在劃為「其他指定用途」註明「商貿」地帶的九龍九龍灣宏開道15號九龍灣工業中心地下1C室經營商店及服務行業(公開會議)
Section 16 Application No. A/K13/311
Shop and Services in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, Unit No. 1C, G/F, Kowloon Bay Industrial Centre, 15 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon (Open Meeting)
第16條申請編號A/K14/762
擬在劃為「商業(1)」及「其他指定用途」註明「商貿」地帶的九龍觀塘鴻圖道90號2樓至5樓經營酒店(賓館)(公開會議)
Section 16 Application No. A/K14/762
Proposed Hotel (Guesthouse) in “Commercial (1)” and “Other Specified Uses” annotated “Business” Zones, 2/F to 5/F, 90 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon (Open Meeting)
擬在劃為「商業(1)」及「其他指定用途」註明「商貿」地帶的九龍觀塘鴻圖道90號2樓至5樓經營酒店(賓館)(公開會議)
Section 16 Application No. A/K14/762
Proposed Hotel (Guesthouse) in “Commercial (1)” and “Other Specified Uses” annotated “Business” Zones, 2/F to 5/F, 90 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon (Open Meeting)
其他事項
Any Other Business
Any Other Business