Skip to main content

705th Audio

Audio Clips

Meeting
Date: 14.10.2022
Time: 2:30 p.m.
Venue: Conference Room (Room 1537)
15/F, North Point Government Offices
333 Java Road, North Point, Hong Kong

 

Agenda Item
Agenda Item Audio Recording
Confirmation of Minutes of the 704th (23.9.2022) Meeting Listen/Download
Matters Arising Listen/Download
Sha Tin, Tai Po & North District
Section 12A Application No. Y/NE-STK/3 (Request for Deferral)

Application for Amendment to the Approved Sha Tau Kok Outline Zoning Plan No. S/NE-KTS/2, To rezone the application site from “Village Type Development” to “Other Specified Uses” annotated “Columbarium”, Lots 1422 S.B (Part) and 1423 S.B (Part) in D.D. 41, Tong To, Sha Tau Kok (Open Meeting)
Listen/Download
Section 12A Application No. Y/ST/48

Application for Amendment to the Draft Sha Tin Outline Zoning Plan No. S/ST/35, To rezone the application site from “Residential (Group B)” and “Green Belt” to “Other Specified Uses” annotated “Religious Institution with Columbarium”, Lots 2 & 671 in D.D. 181 in Tai Wai, Sha Tin (Open Meeting)
Listen/Download
Fanling, Sheung Shui & Yuen Long East District
Section 12A Application No. Y/FSS/19 (Request for Deferral)

Application for Amendment to the Draft Fanling/Sheung Shu Outline Zoning Plan No. S/FSS/25, To rezone the application site from “Comprehensive Development Area” to “Comprehensive Development Area (1)” and Amend the Notes of the zone applicable to the site, Sheung Shui Lot 2 RP and adjoining Government land (Open Meeting)
Listen/Download
Section 12A Application No. Y/YL-KTN/3 (Request for Deferral)

Application for Amendment to the Approved Kam Tin North Outline Zoning Plan No. S/YL-KTN/9, To rezone the application site from “Agriculture” to “Government, Institution or Community (1)” and amend the Notes of the zone applicable to the site, Lot 1171 S.B in D.D. 109, Kam Tin, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Tuen Mun & Yuen Long West District
Section 12A Application No. Y/TM/25 (Rescheduled)

Application for Amendment to the Draft Tuen Mun Outline Zoning Plan No. S/TM/36, To rezone the application site from “Green Belt” to “Government, Institution or Community”, Lot 1724 RP ss.14 in D.D. 132, Hing Fu Street, Tuen Mun (Open Meeting)
 
Section 12A Application No. Y/TM/26 (Rescheduled)

Application for Amendment to the Draft Tuen Mun Outline Zoning Plan No. S/TM/36, To rezone the application site from “Green Belt” to “Government, Institution or Community”, Lots 1724 S.H RP and 2015 in D.D. 132, Hing Fu Street, Tuen Mun (Open Meeting)
 
Sai Kung & Islands District
Section 16 Application No. A/I-MWF/33

Proposed Temporary Shop and Services (Food Kiosk) for a period of 3 years in “Recreation” Zone, Remaining Portion of Lot 563 (Part) in D.D. 4 MW, Mui Wo, Lantau (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/I-TCV/20

Proposed Temporary Shop and Services (Vegetable and Grocery Store) with Ancillary Office and Storage Uses for a Period of 3 Years in “Village Type Development” Zone, Lots 1386 RP, 1387 and 1395 RP in D.D.1 TC, Tung Chung Valley, Lantau Island (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/SK-CWBS/43 (Request for Deferral)

Proposed Public Utility Installation (Pillar Box) and Associated Excavation of Land in “Conservation Area” Zone, Government Land in D.D. 230, Lung Ha Wan Road, Sai Kung (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/SK-TLS/60

Religious Institution (Existing Temple and Proposed Ancillary Quarters and Facilities) in “Village Type Development” and “Green Belt” Zones, Lot 542 in D.D. 401 and Adjoining Government Land, Ma Yau Tong, Sai Kung (Open Meeting)
Listen/Download
Sha Tin, Tai Po & North District
Section 16 Application No. A/NE-MKT/21

Proposed Temporary Place of Recreation, Sports or Culture (Hobby Farm) for a Period of 3 Years in “Green Belt” Zone, Lot 140 (Part) in D.D. 86, San Uk Ling, Man Kam To (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-TKL/698

Filling of Land for Permitted Agricultural Use in “Agriculture” Zone, Lot 1110 S.A (Part) in D.D. 82, Ping Che Road, Ta Kwu Ling (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-LT/713

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone and area shown as ‘Road’, Government Land in D.D.19, Chung Uk Tsuen, Lam Tsuen, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/TP/683

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Green Belt” Zone, Lot 432 S.G RP in D.D. 5, San Wai Tsai, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-KLH/608

Proposed 5 Houses (New Territories Exempted Houses) in “Agriculture” Zone, Lots 643B S.A RP, 643B S.B, 643B RP, 644 S.A, 644 S.B and 644 RP in D.D. 9, Yuen Leng Village, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-KLH/613

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 1065 S.A in D.D. 7 and Adjoining Government Land, Wai Tau, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-KLH/614 (Request for Deferral)

Proposed Public Utility Installation (Solar Photovoltaic System) in “Village Type Development” and “Agriculture” Zones, Lot 822 in D.D. 7, Wai Tau Village, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-KLH/615 (Request for Deferral)

Proposed Temporary Warehouse for a Period of 3 Years in “Green Belt” Zone, Lot 477 RP in D.D. 9, Nam Wa Po, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-TK/758

Temporary Private Vehicle Park (Private Cars Only) for a Period of 3 Years in “Green Belt” Zone, Lots 255 S.R ss.1 (Part), 255 S.R ss.9 S.A, 255 S.R ss.9 S.B and 255 S.R ss.9 S.C in D.D.26, Wong Yue Tan, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-SSH/139

Proposed Access Road for School with associated Filling and Excavation of Land in “Green Belt” Zone, Lots 325 S.A (Part), 325 S.B (Part), 325 S.C (Part), 496 (Part), 497 (Part) in D.D. 209 and Adjoining Government Land, Sai Keng, Shap Sz Heung (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-SSH/144

Proposed Public Utility Installation (Underground Cables) with Filling and Excavation of Land in “Conservation Area” and “Coastal Protection Area” Zones, Government Land in D.D. 163, Kei Ling Ha Lo Wai, Shap Sz Heung, Sai Kung (Open Meeting)
Listen/Download
Fanling, Sheung Shui & Yuen Long East District
Section 16 Application No. A/YL-KTN/858 (Request for Deferral)

Temporary Shop and Services, Eating Place and Outside Seating Accommodation of a Restaurant with Ancillary Parking Spaces for a Period of 3 Years in “Village Type Development” Zone, Various Lots in D.D. 103 and Adjoining Government Land, Ko Po Tsuen, Kam Tin, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-KTS/933

Temporary Open Storage of Electricity Generators, Compressors and Construction Machinery for a Period of 3 Years in “Other Specified Uses” annotated “Rural Use” Zone, Lots 391 RP (Part) and 392 RP in D.D.106, Shek Wu Tong, Kam Tin, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-KTS/938

Renewal of Planning Approval for Temporary Shop and Services (Real Estate Agency) for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lot 1568 (Part) in D.D.106 and Adjoining Government Land, Yuen Kong, Pat Heung, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-KTS/514 (Request for Deferral)

Temporary Warehouse (Electronic Parts and Construction Materials) with Ancillary Office for a Period of 3 Years in “Recreation” Zone, Lots 1669 S.A ss.1 RP (Part), 1670 S.A ss.1 RP, 1671 S.A ss.1, 1673 S.A and 1675 S.B ss.1 S.A RP (Part) in D.D.100 and Adjoining Government Land, Kwu Tung South, Sheung Shui (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-ST/618 (Request for Deferral)

Proposed Public Utility Installation (Pole and Pole Stay Erection) and associated Filling and Excavation of Land in “Conservation Area” and “Green Belt” Zones, Government Land in D.D. 96, San Tin, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Tuen Mun & Yuen Long West District
Section 16 Application No. A/HSK/402

Temporary Open Storage of Recyclable Materials (Metal) with Ancillary Workshop and Office for a Period of 3 Years in “Government, Institution or Community” Zone and area shown as ‘Road’, Lot 256 (Part) in D.D. 125, San Wai, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/HSK/403 (Request for Deferral)

Proposed Temporary Rural Workshop with Ancillary Facilities for a Period of 5 Years in “Other Specified Uses” annotated “Logistics Facility” Zone, Lots 354 (Part), 355 (Part), 356 (Part), 357 (Part), 358 (Part), 359 (Part), 361 (Part), 362 (Part), 364 (Part), 365 (Part), 396 (Part), 397 (Part) and 398 (Part) in D.D.125, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/HSK/404 (Request for Deferral)

Temporary Public Vehicle Park (Private Car) for a Period of 3 Years in “Village Type Development” Zone, Lots 136 RP (Part) and 137 RP (Part) in D.D. 127 and Adjoining Government Land, Ping Shan, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/HSK/405 (Request for Deferral)

Proposed Temporary Shop and Services (Household Products and Food Retail Shop) for a Period of 3 Years in “Residential (Group A) 4” Zone, Lots 2377 RP (Part), 2404 RP (Part), 2405 RP (Part), 2406 RP (Part), 2407 RP (Part), 2408 RP and 2409 (Part) in D.D. 124 and Adjoining Government Land, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/HSK/407 (Request for Deferral)

Temporary Rural Workshop with Ancillary Facilities for a Period of 3 Years in “Other Specified Uses” annotated “Logistics Facility”, “Other Specified Uses” annotated “Port Back-up, Storage and Workshop Uses” and “Area Shown as ‘Road’“ Zones, Various Lots in D.D. 125 and Adjoining Government Land, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/TM/578 (Request for Deferral)

Proposed Social Welfare Facility (Residential Care Home for the Elderly) and Public Open Space in “Government, Institution or Community (1)” Zone, Lots 491 (Part), 492 (Part), 495 RP (Part), 498 RP, 500 (Part), 501 (Part), 502 RP (Part), 503 and 717 RP in D.D. 374 and adjoining Government Land, So Kwun Wat, Tuen Mun (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/TM/579

Proposed Shop and Services in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, Unit A (Part), G/F, Tak Wing Industrial Building, 3 Tsun Wen Road, Tuen Mun (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/TM-LTYY/435 (Request for Deferral)

Proposed House (New Territories Exempted House) in “Green Belt” Zone, Lot 2447 S.D RP (Part) in D.D. 130, Tuen Mun (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/TM-LTYY/436

Temporary Shop and Services and School (Tutorial School) for a Period of 5 Years in “Village Type Development” and “Comprehensive Development Area” Zones, Lots 804 S.B RP, 804 S.B ss.3 S.B (Part), 804 S.B ss.3 RP (Part) and 804 S.B ss. 5 in D.D. 130, 83 Lam Tei Main Street, Lam Tei, Tuen Mun (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/TM-LTYY/437

Renewal of Planning Approval for Temporary Shop and Services (Real Estate Agency) for a Period of 3 Years in “Village Type Development” Zone, Lot 2995 RP (Part) in D.D. 124 and Adjoining Government Land, Chung Uk Tsuen, Tuen Mun (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/TSW/77

Proposed Wholesale Conversion of an Existing Hotel for Flat and Permitted Commercial Uses including Shop and Services and Eating Place in “Commercial” Zone, Tin Shui Wai Town Lot No. 4 (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-HTF/1140 (Request for Deferral)

Temporary Recyclable Collection Centre for Electronic Goods and Parts for a Period of 5 Years in “Residential (Group D)” Zone, Lot 159 S.A (Part) in D.D.128 and adjoining Government Land, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-HTF/1141

Proposed Temporary Warehouse for Storage of Construction Materials and Miscellaneous Goods for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lots 257 RP (Part), 258 (Part) and 259 (Part) in D.D.128, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-LFS/443

Proposed Temporary Open Storage of Building Materials for a Period of 3 Years in “Green Belt” Zone, Lot 2842 RP in D.D.129, Sha Kong Wai, Lau Fau Shan, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-TT/569

Proposed Temporary Public Vehicle Park (Excluding Container Vehicle) for a Period of 5 Years in “Village Type Development” Zone, Lot 17 (Part) in D.D. 117, Shui Tsiu San Tsuen, Tai Tong, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-TYST/1179 (Request for Deferral)

Temporary Domestic Use with Ancillary Hobby Farm for a Period of 3 Years in “Open Space” and “Residential (Group D)” Zones, Lot 1444 RP (Part) in D.D. 121, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-TYST/1180

Renewal of Planning Approval for Temporary Open Storage of Vehicle Parts for a Period of 3 Years in “Open Space”, “Residential (Group A) 3” Zones and an area shown as ‘Road’, Lots 1438 S.B RP (Part), 1438 S.C RP (Part), 1438 S.D (Part), 1439 (Part), 1440 S.A (Part), 1440 S.B (Part) and 1441 RP (Part) in D.D. 119 and Adjoining Government Land, Shan Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-TYST/1181

Proposed Organic Waste Co-digestion Facilities with Minor Relaxation of Building Height Restriction for Permitted Sewage Treatment Plant and in “Other Specified Uses” annotated “Sewage Treatment Works” and “Undetermined” Zones, Various Lots in D.D. 117 and D.D. 119 and Adjoining Government Land, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-TYST/1182

Renewal of Planning Approval for Temporary Warehouse for Storage of Vehicles and Spare Parts with Ancillary Site Office for a Period of 3 Years in “Undetermined” Zone, Lots 1149 S.A (Part) and 1149 RP (Part) in D.D. 119, Pak Sha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Any Other Business Listen/Download

 

The above information is provided for easy reference of the general public. Under no circumstances will the Town Planning Board accept any liabilities for the use of the above information nor for any inaccuracies or discrepancies of the information provided. In case of doubt, clarification should always be sought from the Secretariat of the Town Planning Board.

Back to Top
Top