Skip to main content

702nd Audio

Audio Clips

Meeting
Date: 26.8.2022
Time: 2:30 p.m.
Venue: Conference Room (Room 1537)
15/F, North Point Government Offices
333 Java Road, North Point, Hong Kong

 

Agenda Item
Agenda Item Audio Recording
Confirmation of Minutes of the 701st (12.8.2022) Meeting Listen/Download
Matters Arising Listen/Download
Sha Tin, Tai Po & North District
Section 12A Application No. Y/ST/52 (Request for Deferral)

Application for Amendment to the Approved Sha Tin Outline Zoning Plan No. S/ST/34, To rezone the application site from “Industrial” to “Residential (Group E)”, “Government, Institution or Community”, “Open Space” and area shown as ‘Road’, Various Sha Tin Town Lots and Lot 750 RP & Ext. in D.D. 176 and Adjoining Government Land, Fo Tan, Sha Tin (Open Meeting)
Listen/Download
Tuen Mun & Yuen Long West District
Section 12A Application No. Y/YL-PN/10 (Request for Deferral)

Application for Amendment to the Approved Sheung Pak Nai & Ha Pak Nai Outline Zoning Plan No. S/YL-PN/9, To rezone the application site from “Coastal Protection Area” and area shown as ‘Road’ to “Other Specified Uses” annotated “Columbarium(1)”, Lot 118 in D.D.135 and Adjoining Government Land, Nim Wan Road, Pak Nai, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Sai Kung & Islands District
Section 16 Application No. A/SK-PK/275

Proposed Public Utility Installation (Pole with Transformer and Underground Cable) and Associated Excavation of Land in “Conservation Area” Zone, Government Land in D.D. 216, Shan Liu Lower Road, Sai Kung (Open Meeting)
Listen/Download
Sha Tin, Tai Po & North District
Section 16 Application No. A/NE-HLH/54

Proposed Temporary Open Storage of Construction Machinery and Materials for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lot 175 RP (Part) in D.D. 87, Ta Kwu Ling (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-HLH/55

Proposed Temporary Open Storage of Construction Machinery and Materials for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lots 173 (Part) and 175 RP (Part) in D.D. 87, Ta Kwu Ling (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-HLH/57

Proposed Temporary Animal Boarding Establishment with Ancillary Facilities for a Period of 5 Years and Filling of Land in “Agriculture” Zone, Lot 325 (Part) in D.D. 87, Hung Lung Hang (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-HLH/58

Temporary Private Vehicle Park (Medium Goods Vehicle Only) for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lot 396 in D.D. 87, Hung Lung Hang (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-TKL/702

Proposed Temporary Warehouse for Storage of Metal for a Period of 3 Years and Filling of Land in “Agriculture” and “Industrial (Group D)” Zones, Lot 554 S.A ss.2 (Part) in D.D. 77, Ta Kwu Ling (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-TKL/703

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 546 S.H ss.1 in D.D. 77, Ping Che (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-TKL/704

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 546 S.J ss.1 in D.D. 77, Ping Che (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-TKL/705

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 546 S.K ss.1 in D.D. 77, Ping Che (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-TKLN/44 (Request for Deferral)

Proposed Temporary Animal Boarding Establishment (Dog Kennel) for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lot 1676 RP (Part) in D.D. 78, Ta Kwu Ling North (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/TP/681

Columbarium within a Religious Institution in “Green Belt” Zone, Lots 1119 S.A, 1119 S.C, 1253, 1254 S.A, 1254 S.B, 1254 S.C, 1254 RP, 1260 S.A and 1270 S.A in D.D. 6 and Adjoining Government land, Pun Chun Yuen, Shek Lin Road, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-LT/729

Proposed Public Utility Installations (Telecommunications Radio Base Station) in Area shown as ‘Road’, Lot 428 S.C (Part) in D.D. 10 and adjoining Government Land, Lam Tsuen, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-LT/730

Renewal of Planning Approval for Temporary Private Car Park (Private Cars and Light Goods Vehicles Only) for a Period of 3 Years in “Village Type Development” Zone, Lots 276 S.B RP and 277 in D.D. 8, Tai Yeung Che, Lam Tsuen, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-LT/731 (Request for Deferral)

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 218 S.B ss.3 in D.D. 8, Shui Wo Tsuen, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-LT/732 (Request for Deferral)

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 218 S.B ss.4 in D.D. 8, Shui Wo Tsuen, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-KLH/611

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 857 RP in D.D. 9, Tai Wo Village, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-PK/163

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 1512 S.C in D.D. 91, Kai Leng, Sheung Shui (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-PK/164

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 1512 S.D in D.D. 91, Kai Leng, Sheung Shui (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-PK/165

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 1580 S.A in D.D.91, Kai Leng, Sheung Shui (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-PK/166

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 1580 S.B in D.D. 91, Kai Leng, Sheung Shui (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-SSH/143 (Request for Deferral)

Temporary Refuse Collection Point for a Period of 3 Years in “Village Type Development” Zone, Lots 911 (Part) and 912 (Part) in D.D.165, Tseng Tau Village, Sai Sha Road, Shap Sz Heung, Sai Kung North (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-TK/753

Proposed Temporary Residential Institution (Transitional Housing) for a Period of 5 Years in “Government, Institution or Community” Zone, Government Land in D.D. 26, Shuen Wan, Tai Po (Open Meeting)
Listen/Download
Fanling, Sheung Shui & Yuen Long East District
Section 16 Application No. A/KTN/91

Temporary Coach and Container Trailer Parking with Ancillary Vehicle Repair Workshop for a Period of 3 Years in area shown as ‘Road’, “Other Specified Uses” annotated “Amenity Area” and “Other Specified Uses” annotated “Business and Technology Park” Zones, Lots 879 S.A RP, 879 S.B RP (Part) and 880 S.C RP in D.D. 92 and Adjoining Government Land, Kwu Tung North (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-KTN/847 (Withdrawal)

Proposed Temporary Warehouse for Storage of Miscellaneous Goods for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Various Lots in D.D. 107 and Adjoining Government Land, Fung Kat Heung, Yuen Long (Open Meeting)
 
Section 16 Application No. A/YL-KTN/848

Temporary Open Storage of Construction Machinery, Construction Materials and Ancillary Parking of Medium/Heavy Goods Vehicles and Container Trailers/Tractors for a Period of 3 Years in “Other Specified Uses” annotated “Railway Reserve” Zone, Lots 431 (Part), 432 (Part), 433 S.B (Part) and 1739 RP (Part) in D.D. 107 and Adjoining Government Land, Fung Kat Heung, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-KTN/849

Temporary Public Vehicle Park (excluding Container Vehicle) for a Period of 5 Years in “Residential (Group B)” Zone, Lots 1845 RP and 1846 RP in D.D. 107, Kam Tin, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-KTS/934 (Request for Deferral)

Proposed Temporary Place of Recreation, Sports or Culture (Hobby Farm) with Ancillary Facilities for a Period of 5 Years and Filling of Land in “Agriculture” Zone, Lot 299 RP in D.D. 113, Kam Tin South, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-PH/924 (Request for Deferral)

Temporary Recyclable Materials Recycling Centre (Recycling Waste Paper, Waste Metalware and Plastic) with Ancillary Office for a Period of 5 Years in “Residential (Group D)” Zone, Lots 91 (Part), 98, 99, 100 and 101 in D.D. 108, Fan Kam Road, Pat Heung, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/NE-KTS/506

Proposed Comprehensive Residential Development with Commercial and Social Welfare Facilities and Minor Relaxation of Plot Ratio and Building Height restrictions in “Comprehensive Development Area (1)”, “Government, Institution or Community” Zones and area shown as ‘Road’, Lot 2579 in D.D.92, Kwu Tung South, Sheung Shui (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-NSW/300

Proposed Temporary First Aid Post for a Period of 3 Years in “Conservation Area” Zone, Government Land in D.D. 123, Nam Sang Wai, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-NSW/301(Request for Deferral)

Proposed Public Utility Installation and Associated Excavation and Filling of Land in “Conservation Area” Zone, Government Land in D.D. 123, Nam Sang Wai, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-NSW/302

Temporary Container Vehicles/Trailers Park for a Period of 3 Years in “Other Specified Uses” annotated “Comprehensive Development to include Wetland Restoration Area” Zone, Lots 3719 S.R ss.1, 3719 S.R ss.2 S.A , 3719 S.R ss.2 RP, 3719 S.R ss.3 and 3719 S.R RP in D.D.104, Nam Sang Wai, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-NSW/303 (Rescheduled)

Proposed Social Welfare Facility (Residential Care Home for the Elderly) and Residential Institution (Senior Hostel) development in “Undetermined” Zone, Lots 870 S.A, 870 RP, 877 RP, 878 S.A, 878 S.B, 878 S.C, 878 S.D, 878 S.E, 878 S.F, 878 RP and 892 in D.D. 115 and Adjoining Government Land, Tung Shing Lei, Nam Sang Wai, Yuen Long (Open Meeting)
 
Section 16 Application No. A/YL-NTM/442

Proposed Temporary Shop and Services (Retail Shop of Building Materials) for a Period of 3 Years in “Residential (Group C)” Zone, Lot 1574(Part) in D.D. 105 and Adjoining Government Land, Ngau Tam Mei, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-ST/624

Renewal of Planning Approval for Temporary Public Vehicle Park (Private Cars Only) for a Period of 3 Years in “Village Type Development” Zone, Lot 674 S.C RP (Part) in D.D. 99, Lots 3060 RP, 3060 S.A, 3060 S.B, 3060 S.C (Part), 3060 S.E (Part), 3060 S.F, 3060 S.G, 3061 (Part), 3062, 3064 RP, 3064 S.A, 3064 S.B, 3064 S.C, 3064 S.D (Part), 3064 S.E, 3065, 3067 RP, 3067 S.A, 3067 S.B and 3067 S.C in D.D. 102, and Adjoining Government Land, San Tin, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Tuen Mun & Yuen Long West District
Section 16 Application No. A/HSK/389

Temporary Logistics Centre with Ancillary Staff Canteen for a Period of 3 Years in “Residential (Group B) 2” and “Open Space” Zones, Various Lots in D.D. 129, Lau Fau Shan, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/HSK/390

Temporary Warehouse for Storage of Spare Parts and Adblue for a Period of 3 Years in “Residential (Group A) 3”, “Residential (Group A) 4” and “Open Space” Zones, Lots 1827 S.B (Part), 1827 S.B ss.1, 1828 (Part), 1843 (Part), 1844 (Part), 1845 (Part), 1846 (Part), 1848 and 1849 (Part) in D.D. 125 and Adjoining Government Land, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/HSK/391

Temporary Logistics Centre for a Period of 3 Years in “Open Space” and “Village Type Development” Zones, Lots 2438 S.A RP (Part), 2447 (Part), 2455 S.B ss.1 S.A (Part), 2455 S.B ss.1 S.C (Part), 2455 S.B ss.1 RP (Part), 2958 (Part), 2961 S.A ss.1 (Part), 2961 S.A RP (Part) and 2961 RP (Part) in D.D. 129, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/TM-SKW/116 (Request for Deferral)

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Village Type Development” and “Green Belt” Zones, Lot 280 RP in D.D.385, So Kwun Wat, Tuen Mun (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-TT/561

Proposed Temporary Shop and Services for a Period of 3 Years in “Other Specified Uses” annotated “Rural Use” Zone, Lot 1213 S.B ss. 1 in D.D. 118, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-TYST/1170 (Request for Deferral)

Proposed Temporary Warehouse for Storage of Vehicle, Vehicle Parts and Electronic Goods for a Period of 3 Years in “Undetermined” Zone, Lots 1198 S.A (Part), 1198 S.B (Part), 1228 (Part) and 1231 S.A ss. 1 (Part) in D.D. 119, Pak Sha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-TYST/1171

Renewal of Planning Approval for Temporary Warehouse for Storage of Construction Material with Ancillary Site Office for a Period of 3 Years in “Undetermined” Zone, Lots 1229 (Part), 1237 (Part), 1238 (Part) and 1252 (Part) in D.D. 119, Pak Sha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-TYST/1172

Renewal of Planning Approval for Temporary Vehicle Inspection Centre with Ancillary Open Storage of Vehicle and Vehicle Parts for a Period of 3 Years in “Open Space”, “Residential (Group A) 3” and “Village Type Development” Zones, Lots 1439 (Part) and 1440 S.A (Part) in D.D. 119, Shan Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-HTF/1136

Proposed Temporary Recycling Centre for Metal and Plastic with Ancillary Workshop for a Period of 3 Years in “Residential (Group D)” Zone, Lots 134 (Part) and 135 in D.D.128 and adjoining Government Land, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-HTF/1137

Proposed Temporary Warehouse (excluding Dangerous Goods Godown) for a Period of 3 Years in “Residential (Group D)” Zone, Lots 146 S.B ss.1, 149, 150 (Part), 151, 152 (Part) and 153 in D.D. 128, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-HTF/1138

Proposed Temporary Recyclable Collection Centre for Metal for a Period of 3 Years in “Residential (Group D)” Zone, Lots 182 S.A ss.2 (Part) and 182 S.B (Part) in D.D.128, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-LFS/431

Temporary Public Vehicle Park for Private Cars and Light Goods Vehicles for a Period of 5 Years and Filling of Land in “Village Type Development” Zone, Lots 2522 RP (Part), 2526 and 2922 (Part) in D.D. 129, San Hing Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-LFS/432

Proposed Temporary Recyclable Collection Centre (Plastics and Aluminium) with Ancillary Office and Workshop for a Period of 3 years, and Filling and Excavation of land in “Green Belt” Zone, Lots 1263, 1264, 1283, 1284, 1286 and 1287 in D.D. 129 and Adjoining Government Land, Lau Fau Shan, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-LFS/433

Temporary Public Vehicle Park for Medium Goods Vehicles for a Period of 3 Years in “Green Belt” Zone, Lots 1621, 1623 (Part), 2698, 2699, 2700, 2701 (Part), 2702 (Part), 2703, 2704 (Part), 2705 (Part), 2706, 2707, 2708 (Part), 2709 (Part), 2710 (Part), 2711 (Part), 2713 (Part) and 2722 (Part) in D.D. 129, Lau Fau Shan, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Section 16 Application No. A/YL-LFS/434

Proposed Filling of Land for Permitted Agriculture Use in “Green Belt” Zone, Lots 622 and 632 in D.D.129, Lau Fau Shan, Yuen Long (Open Meeting)
Listen/Download
Any Other Business Listen/Download

 

The above information is provided for easy reference of the general public. Under no circumstances will the Town Planning Board accept any liabilities for the use of the above information nor for any inaccuracies or discrepancies of the information provided. In case of doubt, clarification should always be sought from the Secretariat of the Town Planning Board.

Back to Top
Top