698th Audio
Audio Clips
| Date: | 24.6.2022 |
|---|---|
| Time: | 2:30 p.m. |
| Venue: | Conference Room (Room 1537) 15/F, North Point Government Offices 333 Java Road, North Point, Hong Kong |
| Agenda Item | Audio Recording |
|---|---|
| Confirmation of Minutes of the 696th (1.6.2022) Meeting and 697th (10.6.2022) Meeting | Listen/Download |
| Matters Arising | Listen/Download |
| Sha Tin, Tai Po & North District | |
| Section 12A Application No. Y/TP/35 (Request for Deferral) Application for Amendment to the Draft Tai Po Outline Zoning Plan No. S/TP/29, To rezone the application site from “Village Type Development” to “Government, Institution or Community (3)” and “Government, Institution or Community (4)”, Lots 1087, 1130 and 2089 in D.D. 6 and adjoining Government Land, Kam Shan, Tai Po (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Fanling, Sheung Shui & Yuen Long East District | |
| Section 12A Application No. Y/NE-KTS/15 (Request for Deferral) Application for Amendment to the Approved Kwu Tung South Outline Zoning Plan No. S/NE-KTS/19, To rezone the application site from “Comprehensive Development Area”, “Agriculture” and area shown as ‘Road’ to “Residential (Group B)”, Lots 1027, 1029, 1030, 1034A, 1034B, 1039 (Part), 1040, 1042 RP, 1043 RP, 1044 RP (Part), 1045, 1047, 2233 (Part), 2251 S.A RP, 2256 RP, 2315 (Part) and 2316 RP (Part) in D.D. 92 and adjoining Government Land, Kwu Tung South, Sheung Shui (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Sai Kung & Islands District | |
| Section 16 Application No. A/SLC/170 Proposed Temporary Shop and Services for a Period of 6 Years in “Village Type Development” Zone, Lots 66 (Part), 67, 68, 69 and 72 (Part) in D.D. 316L and Adjoining Government land, Pui O, Lantau Island (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Sha Tin, Tai Po & North District | |
| Section 16 Application No. A/NE-KLH/608 (Request for Deferral) Proposed 5 Houses (New Territories Exempted Houses) in “Agriculture” Zone, Lots 643B S.A RP, 643B S.B, 643B RP, 644 S.A, 644 S.B and 644 RP in D.D. 9, Yuen Leng Village, Tai Po (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-LT/713 (Request for Deferral) Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone and area shown as ‘Road’, Government Land in D.D.19, Chung Uk Tsuen, Lam Tsuen, Tai Po (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-LT/715 Temporary Public Vehicle Park (Private Cars and Light Goods Vehicle) for a Period of 3 Years in “Agriculture” and “Village Type Development” Zones, Lots 127, 128 (Part) and 132 (Part) in D.D. 19, Lam Tsuen, Tai Po (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-LT/716 Temporary Warehouse for a Period of 3 Years and Filling of Land in “Agriculture” and “Village Type Development” Zones, Lots 128 (Part) and 132 (Part) in D.D. 19, Lam Tsuen, Tai Po (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-FTA/212 (Request for Deferral) Proposed Temporary Logistics Centre for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lots 558 RP (Part), 559 RP (Part), 561 RP (Part), 562 S.F (Part), 563 (Part), 564 S.B (Part), 565 (Part), 567 (Part) and 568 (Part) in D.D. 89, Ma Kam To Road, Sha Ling, Sheung Shui (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-FTA/213 Renewal of Planning Approval for Temporary Open Storage of Construction Materials for a Period of 3 Years in “Open Space”, “Agriculture” Zones and area shown as ‘Road’, Lots 184 RP and 187 RP (Part) in D.D. 52 and Adjoining Government Land, Sheung Shui Wa Shan, Sheung Shui (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-HLH/55 (Request for Deferral) Proposed Temporary Open Storage of Construction Machinery and Materials for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lots 173 (Part) and 175 RP (Part) in D.D. 87, Ta Kwu Ling (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-LK/144 Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 1367 in D.D. 39, Ma Tseuk Leng, Sha Tau Kok (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-MUP/166 (Request for Deferral) Proposed Temporary Animal Boarding Establishment (Dog Kennel) for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lots 813 (Part), 823 S.B RP and 824 S.B RP (Part) in D.D. 46, Sha Tau Kok (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-MUP/167 Proposed Temporary Shop and Services (Real Estate Agency) for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lot 755 RP in D.D. 46, Loi Tung (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-TKL/698 (Request for Deferral) Proposed Filling of Land for Agricultural Use in “Agriculture” Zone, Lot 1110 S.A (Part) in D.D. 82, Ping Che Road, Ta Kwu Ling (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-WKS/17 Proposed Temporary Warehouse for Storage of Construction Machinery and Construction Materials for a Period of 3 Years and Filling of Land in “Green Belt” Zone, Lots 1265 RP and 1267 in D.D. 79 and Adjoining Government Land, Ng Chow Road, Ping Che (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Fanling, Sheung Shui & Yuen Long East District | |
| Section 16 Application No. A/KTN/87 Renewal of Planning Approval for Temporary Container Tractor/Trailer Park for a Period of 3 Years in “Open Space (1)”, “Residential (Group B)”, “Other Specified Uses” annotated “Business and Technology Park”, “Other Specified Uses” annotated “Amenity Area” Zones and area shown as ‘Road’, Lots 868 RP(Part), 869, 870, 871(Part), 872, 873 and 874 in D.D.95, Kwu Tung North, Sheung Shui (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/NE-KTS/506 (Request for Deferral) Proposed Comprehensive Residential Development with Commercial and Social Welfare Facilities and Minor Relaxation of Plot Ratio and Building Height restrictions in “Comprehensive Development Area (1)” and “Government, Institution or Community” Zones and area shown as ‘Road’, Lot 2579 in D.D.92, Kwu Tung South, Sheung Shui (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-SK/330 Renewal of Planning Approval for Temporary Dog Kennels for a Period of 3 Years in “Conservation Area” Zone, Lots 1353 S.A, 1354 (Part) and 1355 S.A in D.D. 114, Shek Kong, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-SK/331 Proposed Temporary Shop and Services for a Period of 5 Years and Filling of Land in “Village Type Development” Zone, Lot 911 RP (Part) in D.D. 114, Shek Kong, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-SK/332 (Withdrawn) Proposed Temporary Holiday Camp with Temporary Eating Place and Ancillary Public Vehicle Park for a Period of 3 Years and Filling of Land in “Agriculture” Zone, Lots 1001, 1002 and 1006 in D.D. 106, Lots 627 and 630 in D.D. 112, Shui Lau Tin Tsuen, Shek Kong, Yuen Long (Open Meeting) |
|
| Section 16 Application No. A/YL-KTN/835 (Request for Deferral) Temporary Public Vehicle Park (excluding Container Vehicle) for a Period of 5 Years in “Residential (Group B)” Zone, Lots 1845 RP and 1846 RP in D.D. 107 and Lot 2099 (Part) in D.D. 109, Kam Tin, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-KTN/836 Temporary Animal Boarding Establishment for a Period of 5 Years and Filling of Land in “Agriculture” Zone, Lots 1345 (Part) and 1346 (Part) in D.D. 107, Kam Tin North, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-KTN/837 Proposed Temporary Public Vehicle Park (excluding Container Vehicle) for a Period of 5 Years in “Comprehensive Development Area (1)” Zone, Lots 1750A9 (Part) and 1905 RP(Part) in D.D. 107, Cheung Chun San Tsuen, Kam Tin, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-KTS/923 Renewal of Planning Approval for Temporary Storage and Parking of Private Vehicles for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lots 425 S.A (Part) and 429 RP (Part) in D.D. 103, Ko Po San Tsuen, Kam Tin, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-KTS/924 Renewal of Planning Approval for Temporary Open Storage of Vehicles, Metal, Plastic Pipes, Machinery, Vehicle Parts and Construction Materials for a Period of 3 Years in “Other Specified Uses” annotated “Rural Use” Zone, Lots 476 RP (Part) and 477 in D.D.106, Kam Sheung Road, Pat Heung, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-PH/918 Proposed Temporary War Game Centre with Ancillary Facilities for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lots 2873 S.B (Part), 2874 (Part), 2875 (Part), 2891 (Part) and 2892 (Part) in D.D.111 Pat Heung, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-PH/919 (Request for Deferral) Proposed Temporary Transitional Housing Development with Ancillary Eating Place, Shop and Services and Community Centre for a Period of 3 Years and Filling of Land in “Agriculture” Zone, Lots 1689 S.A (Part), 1689 S.B, 1689 S.B ss.1, 1689 S.C, 1689 S.D, 1695 and 1696 (Part) in D.D. 111 and Adjoining Government Land, Pat Heung, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-NSW/293 (Rescheduled) Proposed Comprehensive Residential Development in “Undetermined” Zone, Various Lots in D.D. 103 and D.D. 115, Tung Shing Lei, Nam Sang Wai, Yuen Long (Open Meeting) |
|
| Section 16 Application No. A/YL-NSW/298 Proposed Temporary Shop and Services for a Period of 3 Years in “Other Specified Uses” annotated “Comprehensive Development to include Wetland Restoration Area” Zone, Lot 3250 S.B ss.46(Part) in D.D.104, Nam Sang Wai, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-ST/618 (Request for Deferral) Proposed Public Utility Installation (Pole and Pole Stay Erection) and associated Filling and Excavation of Land in “Conservation Area” and “Green Belt” Zones, Government Land in D.D. 96, San Tin, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-ST/619 Renewal of Planning Approval for Temporary Public Vehicle Park (excluding Container Vehicle) for a Period of 3 Years in “Undetermined” Zone, Lot 97 (Part) in D.D. 99 and Lot 2208 S.B RP (Part) in D.D. 96, San Tin, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-ST/620 Temporary Open Storage of Recyclable Metal with Ancillary Office for a Period of 3 Years in “Residential (Group D)” Zone, Lot 156 S.B RP (Part) in D.D. 105 and Adjoining Government Land, San Tin, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Tuen Mun & Yuen Long West District | |
| Proposed Amendments to the Approved Tuen Mun Outline Zoning Plan No. S/TM/35 (Open Meeting) | Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-LFS/425 Proposed Temporary Transitional Housing with Ancillary Uses for a Period of 3 Years with Filling and Excavation of Land in “Residential (Group C)” and “Residential (Group D)” Zones, Lots 3 S.A ss.1, 3 S.B, 4, 5 S.A RP, 9, 10 RP, 12 S.A, 12 RP, 13, 14 S.A ss.1 S.A, 14 S.A ss.1 RP, 14 S.A ss.2, 14 S.A RP, 14 S.B ss.1 S.A, 14 S.B ss.1 RP, 14 S.B RP, 14 RP, 15 S.A ss.1, 15 S.A RP, 15 S.B, 15 RP, 16 S.A, 16 S.B, 16 RP, 17 S.A ss.1, 17 S.A RP, 17 S.B, 17 S.C and 17 RP in D.D. 128, Lots 2128 (Part), 2129, 2136 RP, 2138 RP, 2148, 2153 S.A and 2388 S.A ss.2 in D.D. 129, and adjoining Government Land, Lau Fau Shan, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-PS/661 Proposed Temporary Public Vehicle Park (Private Cars, Light Goods Vehicles and Light Buses) with Ancillary Facilities for a Period of 3 Years in “Recreation” Zone, Lots 63(Part), 68(Part), 69, 70(Part), 71(Part), 72(Part) and 73(Part) in D.D.126, Ping Shan, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL/293 (Request for Deferral) Proposed Temporary Shop and Services for a Period of 6 Years in “Open Space” and “Village Type Development” Zones, Lot 2086 RP (Part) in D.D. 116 and Adjoining Government Land, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/TM-LTYY/426 (Request for Deferral) Proposed Minor Relaxation of Plot Ratio and Building Height Restrictions for Residential Development with Shop and Services Use in “Commercial” Zone, Lots 531 RP, 532 S.D RP and 532 RP in D.D. 130 and Adjoining Government Land, Lam Tei, Tuen Mun (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-PS/658 Renewal of Planning Approval for Temporary Public Vehicle Park for Private Car and Light Goods Vehicle for a Period of 3 Years in “Village Type Development”, “Residential (Group B) 1”, “Residential (Group E) 2” and “Comprehensive Development Area” Zones, Lots 568 (Part), 569 RP (Part), 585 (Part), 586, 590 (Part) and 591 (Part) in D.D. 122 and Adjoining Government Land, Ping Hing Lane, Ping Shan, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-PS/659 Temporary Logistics Centre for a Period of 3 Years in “Comprehensive Development Area” Zone, Lots 120 (Part), 121 (Part), 122 (Part), 246 RP (Part), 247, 248 S.A, 248 S.B, 248 RP (Part), 249 RP, 250 RP and 254 RP in D.D. 122, Ping Shan, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-PS/660 (Request for Deferral) Proposed Temporary Public Vehicle Park for Private Cars and Medium Goods Vehicles for a Period of 3 Years in “Comprehensive Development Area” Zone, Lots 692 (Part), 693 (Part), 694 (Part), 695 (Part), 697 (Part), 698 (Part), 897 (Part), 898 (Part), 900 (Part), 901 (Part), 942 (Part), 943 (Part), 944 and 946 (Part) in D.D. 122, Ping Shan, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-PS/662 (Request for Deferral) Proposed Temporary Logistics Centre for a Period of 3 Years in “Comprehensive Development Area” Zone, Lots 688, 689 (Part), 690 (Part), 691 (Part), 692 (Part), 693 (Part), 694 (Part), 695 (Part), 756 (Part), 757 (Part), 758 (Part) and 947 (Part) in D.D. 122, Ping Shan, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/HSK/371 Renewal of Planning Approval for Temporary Public Vehicle Park for Private Cars, Light Goods Vehicles, Heavy Goods Vehicles and Container Trailers for a Period of 3 Years in “Residential (Group A) 3” and “Open Space” Zones, Lots 826 S.A (Part), 828, 839 (Part) and 840 (Part) in D.D.125 and Adjoining Government Land, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/HSK/373 Proposed Temporary Shop and Servicesfor a Period of 3 Years in “Government, Institution or Community” and “Village Type Development” Zones, Lot 121 (Part) in D.D. 128, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/HSK/375 Proposed Temporary Wholesale Trade and Ancillary Office for a Period of 3 Years in “Village Type Development” and “Open Space” Zones, Lots 33 (Part), 34 (Part) and 41 (part) in D.D. 124, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/HSK/376 Proposed Temporary Shop and Services and Eating Place with Ancillary Facilities for a Period of 5 Years in “Village Type Development” Zone, Lots 2061, 2062 (Part), 2063 RP (Part) and 2064 (Part) in D.D. 124 and Adjoining Government Land, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/HSK/377 Renewal of Planning Approval for Temporary Vehicle Service Centre for a Period of 3 Years in “Open Space” Zone and area shown as ‘Road’, Lots 3138 RP (Part), 3139 (Part), 3140, 3141 (Part) and 3143 (Part) in D.D. 129, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-TT/549 Proposed Temporary Shop and Services for a Period of 5 Years in “Village Type Development” Zone, Lot 643 S.B ss.1 S.A in D.D. 117, Wong Nai Tun Tsuen, Tai Tong, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-TT/550 Proposed Temporary Wholesale Trade with Ancillary Facilities for a Period of 5 Years in “Open Storage” Zone, Lots 1474 (Part), 1477 S.A (Part), 1477 S.B (Part), 1477 S.A ss.1 (Part), 1477 S.B ss.5 (Part), 1477 S.B ss.2 RP (Part) and 1477 S.B ss.2 S.A (Part) in D.D. 117 and Adjoining Government Land, Tai Tong, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-TT/551 Proposed Temporary Animal Boarding Establishment (Dog Kennel) for a Period of 3 Years and Filling of Land in “Agriculture” Zone, Lots 1454 S.B ss.1 and 1454 S.B RP in D.D. 118, Tai Shu Ha Road West, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-TT/552 Temporary Public Vehicle Park for Private Car for a Period of 3 Years in “Village Type Development” Zone, Lots 1080 (Part) and 1081 RP (Part) in D.D. 117 and Adjoining Government Land, Wong Nai Tun Tsuen, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-TYST/1159 Proposed Temporary Warehouse for Storage of Construction Materials for a Period of 3 Years in “Undetermined” Zone, Lot 1022 (Part) in D.D. 119, Pak Sha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Section 16 Application No. A/YL-TYST/1160 Proposed Temporary Shop and Services for a Period of 3 Years in “Residential (Group B) 1” and “Residential (Group B) 2” Zones, Lot 293 S.B in D.D. 127, Hung Shui Kiu, Yuen Long (Open Meeting) |
Listen/Download |
| Any Other Business | Listen/Download |
The above information is provided for easy reference of the general public. Under no circumstances will the Town Planning Board accept any liabilities for the use of the above information nor for any inaccuracies or discrepancies of the information provided. In case of doubt, clarification should always be sought from the Secretariat of the Town Planning Board.