都會規劃小組委員會第606次會議

606th Metro Planning Committee Meeting

 

日期Date

:

15.6.2018

時間Time

:

9:00 a.m.

地點Venue

:

香港北角渣華道333號 北角政府合署15樓會議室(1537室)

Conference Room (Room 1537) 15/F, North Point Government Offices 333 Java Road, North Point, Hong Kong

通過第 6 0 5次 ( 二零一八年 六月一日 )會議記錄

Confirmation of Minutes of the 605th (1.6.2018) meeting

續議事項

Matters Arising

 荃灣及西九龍區

Tsuen Wan & West Kowloon District

Paper and Attachments

第16條申請編號A/TW/498

為批給在劃為「綜合發展區(3)」地帶的新界荃灣橫窩仔街1號亞洲脈絡中心1樓(部分)及3樓作臨時資訊科技及電訊業(數據中心)用途的規劃許可續期三年(公開會議)

Section 16 Application No. A/TW/498

Renewal of Planning Approval for Temporary Information Technology and Telecommunications Industries (Data Centre) for a Period of 3 Years in “Comprehensive Development Area (3)” Zone, 1/F (Portion) and 3/F, Asia Tone i-Centre, 1 Wang Wo Tsai Street, Tsuen Wan, New Territories (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/TW/499

為批給在劃為「其他指定用途」註明「商貿」地帶的新界荃灣沙咀道40至50號榮豐工業大廈地下52室經營臨時商店及服務行業(地產代理)的規劃許可續期三年(公開會議)

Section 16 Application No. A/TW/499

Renewal of Planning Approval for Temporary Shop and Services (Real Estate Agency) for a Period of 3 Years in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, Workshop No. 52, G/F, Wing Fung Industrial Building, 40-50 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, New Territories (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/K4/68

擬在劃為「政府、機構或社區」及「休憩用地」地帶的九龍石硤尾棠蔭街5、7及11號進行重建(包括學校、宗教機構(教堂)及分層住宅),並放寬建築物高度限制 (公開會議)

Section 16 Application No. A/K4/68

Proposed Redevelopment including School, Religious Institution (Church) and Flat, with Relaxation of Building Height Restriction in “Government, Institution or Community” and “Open Space” Zones, 5, 7 and 11 Tong Yam Street, Shek Kip Mei, Kowloon
(Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

 港島區

Hong Kong District

第16條申請編號A/H3/438(要求延期)

擬在劃為「住宅(甲類)」地帶的香港中環己連拿利3至6號作辦公室、商店及服務行業/食肆用途(公開會議)

Section 16 Application No. A/H3/438 (Request for Deferral)

Proposed Office and Shop and Services/Eating Place in “Residential (Group A)” Zone, 3-6 Glenealy, Central, Hong Kong (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/H5/411(要求延期)

擬在劃為「住宅(甲類)」地帶的香港灣仔皇后大道東46至56號、晏頓街2至12號及蘭杜街1至11號闢設辦公室、商店及服務行業、食肆、展覽廳、會議廳、教育機構、娛樂場所及康體文娛場所,並略為放寬建築物高度限制(公開會議)

Section 16 Application No. A/H5/411 (Request for Deferral)

Proposed Office, Shop and Services, Eating Place, Exhibition Hall, Convention Hall, Educational Institution, Place of Entertainment and Place of Recreation Sports or Culture, and Minor Relaxation of Building Height Restriction in “Residential (Group A)” Zone, 46-56 Queen's Road East, 2-12 Anton Street and 1-11 Landale Street, Wan Chai, Hong Kong (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/H1/101

擬略為放寬劃為「住宅(丙類)」地帶的香港摩星嶺摩星嶺道68號(內地段第9016號餘段)的上蓋面積限制,以作准許的「屋宇」用途       (公開會議)

Section 16 Application No. A/H1/101

Proposed Minor Relaxation of Site Coverage Restriction for Permitted ‘House’ use in “Residential (Group C)” Zone, 68 Mount Davis Road, Mount Davis, Hong Kong (Inland Lot 9016RP) (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

九龍
Kowloon District

第16條申請編號A/K10/259(要求延期)

擬在劃為「綜合發展區(2)」地帶的九龍馬頭角木廠街5號(九龍內地段第7626號)、木廠街7號(九龍內地段第7628號)及宋皇臺道70至80號(九龍內地段第10578號)進行綜合住宅及商業(食肆、商店及服務行業)發展 (修訂核准總綱發展藍圖) (公開會議)

Section 16 Application No. A/K10/259 (Request for Deferral)

Proposed Comprehensive Residential and Commercial (Eating Place, Shop and Services) Development (Amendments to Approved Master Layout Plan) in “Comprehensive Development Area (2)” Zone, 5 Mok Cheong Street (Kowloon Inland Lot (KIL) 7626), 7 Mok Cheong Street (KIL 7628) and 70-78 Sung Wong Toi Road (KIL 10578), Ma Tau Kok, Kowloon (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/K18/326(要求延期)

擬略為放寬劃為「住宅(丙類)1」地帶的九龍九龍塘窩打老道147號的地積比率限制(由0.6改至0.6873)及建築物高度限制(由三層改至四層)以容許在准許屋宇發展內闢設一層地庫作兩個停車位及附屬機房用途(公開會議)

Section 16 Application No. A/K18/326 (Request for Deferral)

Proposed Minor Relaxation of Plot Ratio Restriction from 0.6 to 0.6873 and Minor Relaxation of Building Height Restriction from 3 to 4 Storeys to Allow for One Storey of Basement for Two Car Parking Spaces and Ancillary Plant Room Use for the Permitted House Development in “Residential (Group C)1” Zone, 147 Waterloo Road, Kowloon Tong, Kowloon (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/K11/231(申請撤回)

在劃為「其他指定用途」註明「商貿」地帶的九龍新蒲崗太子道東706號太子工業大廈地下D單位和E單位闢設康體文娛場所(體育訓練場)(公開會議)

Section 16 Application No. A/K11/231 (Withdrawn)

Place of Recreation, Sports or Culture (Sports Training Ground) in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, Units D and E, G/F, Prince Industrial Building, 706 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kowloon (Open Meeting)

 

第16條申請編號A/K15/119

擬在劃為「綜合發展區(3)」地帶及顯示為「道路」的地方的九龍油塘東源街油塘內地段第4號B分段及第9號、油塘海旁地段第57號和毗連政府土地進行綜合住宅發展(公開會議)

Section 16 Application No. A/K15/119

Proposed Comprehensive Residential Development in “Comprehensive Development Area (3)” Zone and an area shown as ‘Road’, Yau Tong Inland Lots 4 S.B and 9, Yau Tong Marine Lot 57, and Adjoining Government Land, Tung Yuen Street, Yau Tong, Kowloon (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/K22/20

擬在劃為「綜合發展區(1)」及「休憩用地」地帶的九龍啟德沐元街新九龍內地段第6556號進行綜合發展作辦公室、商店及服務行業、食肆及公共車輛總站(公開會議)

Section 16 Application No. A/K22/20

Proposed Comprehensive Development for Office, Shop and Services, Eating Place and Public Transport Terminus in “Comprehensive Development Area (1)” and “Open Space” Zones, New Kowloon Inland Lot 6556, Muk Yuen Street, Kai Tak, Kowloon (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

 

其他事項

Any Other Business

 

提供以上資料,旨在方便市民大眾參考。在任何情況下,城市規劃委員會都不會就以上資料的使用及該等資料的任何錯誤或偏差承擔任何責任。任何人如有疑問,應向城市規劃委員會秘書處查詢。

 

The above information is provided for easy reference of the general public. Under no circumstances will the Town Planning Board accept any liabilities for the use of the above information nor for any inaccuracies or discrepancies of the information provided. In case of doubt, clarification should always be sought from the Secretariat of the Town Planning Board.