都會規劃小組委員會第600次會議

500th Metro Planning Committee Meeting

 

日期Date

:

16.3.2018

時間Time

:

9:00 a.m.

地點Venue

:

香港北角渣華道333號 北角政府合署15樓會議室(1537室)

Conference Room (Room 1537) 15/F, North Point Government Offices 333 Java Road, North Point, Hong Kong

通過第599次(二零一八年三月二日)會議記錄

Confirmation of Minutes of the 599th (2.3.2018) meeting

續議事項

Matters Arising

 香港區

Hong Kong District

Paper and Attachments

第12A條申請編號Y/H4/12(要求延期)

申請修訂《中區分區計劃大綱核准圖編號S/H4/16》,把位於香港中環上亞厘畢道香港聖公會建築羣和香港禮賓府、下亞厘畢道前中區政府合署、花園道聖約翰座堂及炮台里前法國外方傳道會大樓的申請地點由「政府、機構或社區」地帶改劃為「其他指定用途」註明「文物專區」地帶或「政府、機構或社區(1)」地帶(公開會議)

Section 12A Application No. Y/H4/12 (Request for Deferral)

Application for Amendment to the Approved Central District Outline Zoning Plan No. S/H4/16, To Rezone the Application Site from “Government, Institution or Community” (“G/IC”) to “Other Specified Uses” annotated “Heritage Precinct” or “G/IC(1)”, The Hong Kong Sheng Kung Hui Compound and Government House at Upper Albert Road, the former Central Government Offices at Lower Albert Road, St. John's Cathedral at Garden Road and the former French Mission Building at Battery Path, Central, Hong Kong   (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

 九龍區

Kowloon District

 

第12A條申請編號Y/K9/11

申請修訂《紅磡分區計劃大綱核准圖編號 S/K9/26》,把位於九龍紅磡溫思勞街23號的申請地點由「住宅(甲類)4」地帶改劃為「住宅(甲類)7」地帶(公開會議)

Section 12A Application No. Y/K9/11

Application for Amendment to the Approved Hung Hom Outline Zoning Plan No. S/K9/26, To Rezone the Application Site from “Residential (Group A) 4” to “Residential (Group A) 7”, 23 Winslow Street, Hung Hom, Kowloon (Open Meeting)

Paper

Plans

 

荃灣及西九龍區

Tsuen Wan & West Kowloon District

 

第16條申請編號A/K5/782(要求延期)

擬在劃為「住宅(甲類)7」地帶的九龍長沙灣青山道58號經營商店及服務行業、食肆、辦公室及學校(與烹飪有關)(公開會議)

Section 16 Application No. A/K5/782 (Request for Deferral)

Proposed Shop and Services, Eating Place, Office and School (Cookery-related) in “Residential (Group A) 7” Zone, 58 Castle Peak Road, Cheung Sha Wan, Kowloon  (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/K5/793

擬在劃為「住宅(甲類)8」地帶的九龍長沙灣青山道452號經營酒店(公開會議)

Section 16 Application No. A/K5/793

Proposed Hotel in “Residential (Group A) 8” Zone, 452 Castle Peak Road, Cheung Sha Wan, Kowloon (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/TW/492(要求延期)

擬在劃為「住宅(戊類)」地帶的新界葵涌國瑞路132至140號(僅限雙數)葵涌市地段第165號安全貨倉地下(部分)及閣樓(部分)闢設汽車修理工場(公開會議)

Section 16 Application No. A/TW/492 (Request for Deferral)

Proposed Vehicle Repair Workshop in “Residential (Group E)” Zone, G/F (Part) and M/F (Part), Safety Godown, Kwai Chung Town Lot 165, 132–140 (even numbers only), Kwok Shui Road, Kwai Chung, New Territories (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/TW/496(要求延期)

擬在劃為「綜合發展區(5)」地帶的新界荃灣楊屋道145至159號地下至7樓作臨時資訊科技及電訊業(數據中心)用途並闢設附屬辦公室(為期三年)(公開會議)

Section 16 Application No. A/TW/496 (Request for Deferral)

Proposed Temporary Information Technology and Telecommunications Industries (Data Centre) and Ancillary Office for a Period of 3 Years in “Comprehensive Development Area (5)” Zone, G/F to 7/F, 145–159 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, New Territories  (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/TWW/114 (要求延期)

擬在劃為「綠化地帶」的新界荃灣汀九第399約地段第92號、第382號餘段及第382號增批部分和第440號餘段及毗連政府土地闢設行車通道連接荃灣汀九第399約地段第92號、第382號餘段及第382號增批部分和第440號餘段的住宅發展(公開會議)

Section 16 Application No. A/TWW/114 (Request for Deferral)

Proposed Access Road for Residential Development at Lot 92, Lot 382 RP & Extension to Lot 382 and Lot 440 RP in D.D. 399, Ting Kau, Tsuen Wan in “Green Belt” Zone, Government Land adjacent to Lot 92, Lot 382 RP & Extension to Lot 382 and Lot 440 RP in D.D. 399, Ting Kau, Tsuen Wan, New Territories (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

第16條申請編號A/TY/134

擬在劃為「其他指定用途」註明「船廠及依靠海運之工業用途」地帶的新界青衣杆山路青衣市地段第14及第15號及毗連政府土地闢設臨時混凝土配料廠(為期五年)(公開會議)

Section 16 Application No. A/TY/134

Proposed Temporary Concrete Batching Plant for a Period of 5 Years in “Other Specified Uses” annotated “Boatyard and Marine-oriented Industrial Uses” Zone, Tsing Yi Town Lots 14 and 15 and Adjoining Government Land, Tam Kon Shan Road, Tsing Yi, New Territories (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

 九龍區

Kowloon District

第16條申請編號A/K13/309

擬在劃為「其他指定用途」註明「商貿」地帶的九龍九龍灣宏冠道8號金漢工業大廈地下9室經營商店及服務行業(公開會議)

Section 16 Application No. A/K13/309

Proposed Shop and Services in “Other Specified Uses” annotated “Business” Zone, Unit 9, G/F, Kam Hon Industrial Building, 8 Wang Kwun Road, Kowloon Bay, Kowloon     (Open Meeting)

Paper

Plans

Appendices

 

其他事項

Any Other Business

 

提供以上資料,旨在方便市民大眾參考。在任何情況下,城市規劃委員會都不會就以上資料的使用及該等資料的任何錯誤或偏差承擔任何責任。任何人如有疑問,應向城市規劃委員會秘書處查詢。

 

The above information is provided for easy reference of the general public. Under no circumstances will the Town Planning Board accept any liabilities for the use of the above information nor for any inaccuracies or discrepancies of the information provided. In case of doubt, clarification should always be sought from the Secretariat of the Town Planning Board.