財政司司長演辭

財政司司長曾蔭權在國際會議及
旅遊局協會周年大會開幕儀式上致詞

一九九七年七月二十日（星期日）

　　以下是財政司司長曾蔭權今日在國際會議及旅遊局協會周年大會開幕儀式上致詞全文

各位嘉賓、代表，各位先生、女士：

　　首先多謝國際會議及旅遊局協會邀請我主持這個周年大會的開幕儀式。我謹代表香港特別行政區的市民和政府歡迎各位，特別是來自十九個國家的大約二百位代表，在這個特別的歷史時刻來到本港，因為剛在三星期前，香港已回歸中華人民共和國。

　　香港能夠主辦這個重要會議，實在是很大的榮幸。我相信，貴會選擇在這裏舉行周年大會，顯示貴會對香港作為國際旅遊、會議和展覽地點，具有信心。

　　旅遊業是本港賺取外匯最多的服務業，在一九九六年為本港賺取超過一百三十億美元。在旅遊業所花的各項費用，都能推動香港經濟持續繁榮，邁向未來成功之路。

　　談到未來，我相信在座各位至少有大部分都觀看過六月三十日和七月一日各項與主權移交有關的活動。我亦相信，各位都想聽聽主權移交對香港的意義。

　　在紀念主權移交和香港特別行政區成立的各項儀式上，江澤民主席、李總理和錢副總理異口同聲強調，他們決意保持香港繁榮，讓香港擔當作為中外交流的窗口這個更為重要的角色。

　　舉例來說，江主席重申了國家的政策，即香港會享有高度自治，而「一國兩制」的構想會為保持香港長期安定繁榮指明方向，是一項堅定不移的方針。

　　在七月一日生效的香港基本法，已將「一國兩制」的構想，化為一套保存香港獨有的社會、政治、經濟和法律制度的全面法規。

　　江主席亦強調，香港維持資本主義的生活方式，與內地實行的社會主義制度分開，是十分重要的。

　　江主席所說的，大部分已成為事實，各位都有目共睹。香港仍然是世界上最安全的旅遊地方之一。我們擁有一支廉潔的公務員隊伍。我們緊守為所有在香港營商的人提供一個公平競爭環境的原則。本港先進的金融和社會制度維持不變，法律和司法制度亦沒有更改。香港貨幣仍可自由兌換及仍然十分強勁，而我們的稅制更是世界一流的。

　　各位將會親身體驗到，我們的酒店仍然提供一流服務；你們在港逗留期間的每一日，每餐都仍可在不同食肆享受佳餚美食。街上市場的貨品仍然十分便宜。香港仍是世界上最佳的購物地方之一，香港人仍可自由出入境、隨意耍樂，而更重要的是，他們仍可批評政府。我們享有的新聞自由，在世界上是無與倫比的。

　　各位今日出席這個盛會，證明香港的會議業「如常」運作。去年，我們接待了近三十六萬名參加會議、展覽或旅遊獎勵計劃的代表。我們當然希望一九九七年的成績更為出色。

　　雖然可能仍有一些預言厄運的人預測香港這顆明星會變得黯淡，但我確信這類預測毫無根據、過於簡單化，而且未有充分考慮到香港人爭取成功及把握新挑戰和新環境所帶來機會的決心，也沒有充分考慮到中國要使香港各行各業順利運作的決心。

　　勤奮的香港人已令這個細小的自由港成為世界第七大貿易經濟體系。我們在服務輸出方面名列世界第九位。我們的外匯儲備位居世界第四。我們的人均本地生產總值較大部分已發展國家為高。我們一直都獲評為世界最自由的經濟體系。

　　我肯定這些使我們成功的因素將維持不變。各位在明年、五年後或十年後重臨，當會發現香港這顆明星會比以前更明亮更燦爛。事實上，這是我所期望的。

　　最後，我再次熱烈歡迎各位蒞臨香港。我祝願這次會議成功，並邀請各位日後再度訪港。

　　多謝各位。

財政司司長曾蔭權在國際會議及旅遊局協會周年大會開幕儀式上致詞

財政司司長曾蔭權在國際會議及
旅遊局協會周年大會開幕儀式上致詞