行政長官董建華於戊寅年民政事務局局長
春節酒會致辭全文

一九九八年二月十日(星期二)


藍鴻震伉儷、呂孝端先生、各位嘉賓:

  我和內子很高興獲邀出席這春節酒會,與各位共慶新春。首 先,我和內子藉此機會恭祝各位新年進步、萬事如意。

  今年是虎年,『虎』象徵反應敏捷,判斷力強和積極進取,而 這些特點,正代表香港人所具有的優良特質。我相信憑茈港市民 的這種特質,定能克服目前的衝擊及困難,共創美好未來。

  一九九八年是香港重要的一年。今年五月,我們將舉行回歸祖 國後的首屆立法會選舉。它不單標誌茩輕銢F制的穩步發展,亦是 我們向全世界宣示對落實『港人治港』這承諾的決心的重要時刻。 我希望各位能承接選民登記活動的熱誠和衝勁,透過你們在社區內 跟各階層人士的聯繫和接觸,使他們更深入地認識作為香港公民的 權利和義,並鼓勵他們踴躍投票。

  近期接二連三發生的火警,引致市民傷亡及財產損失,並暴露 了老化多層大廈面對的防火問題。大眾生命至為寶貴,我們不能容 許可以預防的火警繼續發生,亦要竭力令火警引起的傷亡減少。這 是樓宇業主和住客,以及政府必須共同負起的責任。為茪j眾的利 益,我呼籲各位社會領袖,在你們的社區堙A大力推廣防火運動, 令你們每一位鄰居和朋友都認識到防火的重要,並身體力行,為自 己、家人及鄰居搞好防火措施。政府亦會加快推行最近公布一系列 的防火措施。長遠來說,加快舊區重建是最終解決辦法。

  多年來香港人口激增,經濟高速發展,既帶來了繁榮,也衍生 了一些極需解決的公共壎肭暋D。近期發生的禽流感和霍亂個案, 在在顯示出,市民及政府都要不時警醒,努力搞好個人及環境 生,讓大家有一個清潔的居住及工作環境。政府會通過公民教育, 鼓勵市民先從個人壎秅帡楛d做起,進而積極參與其他清潔城市的 活動。

我們關心市民大眾的生命安全。香港是一個現代化及有愛心的社 會,讓政府與市民大眾一起攜手,提高防火及壎芛N識,同心協力 解除潛在危險,把香港建設成為一個更安全、更清潔的現代化大都 市。

  我知道今日出席酒會的每位嘉賓m是熱心服務社會的人士。香 港是我們的家,在此我謹向你們表達謝意。希望大家齊心協力,共 同建設這個家。

  在這堙A我和內子恭祝各位在虎年事事順利,身體健康!