香港特別行政區政府新聞處出版．花園道美利大廈五至八樓 電話：二八四二 八七七七
一九九八年三月十二日（星期四） １． 行政長官在法國與記者談話 ２． 戲p正調查咳藥水添加劑事件 ３． 行政長官期望加強與法國聯繫 ４． 行政長官對前往里昂的高速旅程印象深刻 ５． 行政長官在巴黎致辭全文 ６． 六百八十三名選舉委員會委員四月選出 ７． 香港繼續享有言論自由和公民自由 ８． 環保署九八年推行多項計劃 ９． 新來港定居人士就業資訊 １０．海岸公園內從事禁止活動可遭檢控 １１．二月批出三份預售樓花同意書 １２．廣管局接納業務守則委員會建議 １． 行政長官在法國與記者談話 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 以下為行政長官董建華昨日（巴黎時間星期三）在巴黎舉行記者招待會的中 文發言全文： 行政長官：我今早從法蘭克福來到巴黎，今天的時間也很繁忙，但我覺得是很有 成果的。今天早上和參議院主席見面，中午與四百多名法國工商界領袖一起共進 午餐，接茪U午與總理會談。我介紹了香港回歸以後的發展，一切都很順利。另 一方面，對亞洲今後經濟上的發展和我們中國今後的經濟發展，我都表達了意 見。我認為二十一世紀在亞洲的機會仍然有很多，法國工商界、財經界應該抓緊 機會，以香港作為基地，發展他們在亞洲的業務。我與總理先生也談論有關免簽 證的事宜，我們雙方面都同意這事件值得再跟進，會成立一個專家小組去研究該 問題。當然我們都有機會談到亞洲金融風暴和它帶給香港的影響，雖然今日一天 的時間都很繁忙，但我覺是很有成績。多謝。 記者：董特首，你好。我是台灣聯合報駐這堛獐甯w日報記者，我想請問董特首 不久將來是否有計劃訪問台灣？和想聽董特首談一談香港和台灣未來雙邊關係 的展望。麻煩你在這娷眷丹a說出來，多謝。 行政長官：我工作的重點是在香港，事實上時間真是很緊湊，所以我在目前完全 沒有計劃到台灣做訪問。第二點關於台灣與香港的關係，我想我們香港很希望能 夠積極促進兩岸三地在工商方面、文化方面、人的來往交流等，在這些方面我們 會盡一切力量去做，促進國家的統一，多謝。 記者（文匯報）：董先生，你好。我想問一個問題，就是昨天在德國你對新聞界 發表談話，說最近香港金融風暴以後對地產價格直接調整價格，房地產價格處於 合理以後，然後德國工商界和或者法國工商界可能也是這樣比較振奮。那麼另一 方面就是從今天上午和下午從香港傳來的消息，說香港的房地產還有繼續下跌的 趨勢，這一點對香港的一般的普通老百姓，尤其是業主來說，就是心媥_盪相當 大。其實香港面臨對一個問題，就是一方面是外國的投資者對香港物價、房地產 價格調整以後，非常歡迎、非常振奮。另一方面是香港當這個業主方面感到信心 不足。你作為特首，如何平衡這兩方面的矛盾，你有沒有甚麼具體的策略？ 行政長官：這個問題很難答覆，這個房地產的價格前一陣子實在太高，會影響香 港長遠的經濟、競爭力、經濟活力。那麼所以特區政府不希望看到樓價C升的， 同樣的我們不希望樓價崩潰，所以我們在最近發表了一些講話，就是希望樓價安 定下來。那麼安定了之後，我想巿場它們會自己再去找一個比較合理的水準的， 那麼我們會密切注意這個事情的。謝謝。 記者：董先生，你好？我是法國國際廣播電台記者。我想第一個發問的問題就是 這次從人大到巴黎以後，人大繼續在召開，朱鎔基在幾天之後就即將擔任中國新 任總理，他對經濟的能力是無疑得到證實。但是，對於朱鎔基先生在政治方面， 你有甚麼個人的印象？那麼他擔任中國總理以後，對中國政治的局面，會有甚麼 影響？ 行政長官：這一堆問題好——我想．．． 記者：我補充一點小問題，對不起。就是我也想知道你剛才所說的致力於香港的 人權，還有言論．．．都能自由。那麼你個人認為是不是你所維護的這個權利， 這從長遠角度來講的，對中國大陸也是有效，也有作用，而且也應該是．．．？ 行政長官：我想這個人大下個星期會繼續開會，決定關於人選方面的事情。在沒 有公布以前、未有決定以前，我想我也不預備，也不願意在這堬q測。但是我可 以講的就是國家的領導人，各位領導人對國家的前景、國家的方向，都是看得很 遠、很宏觀，也是很好的。我有機會見面的時候所聽到的，都令我非常的鼓舞的。 那麼無論在政治、經濟、社會各方面，都是有很好的遠景，我受到很大的鼓舞。 至於關於第二個問題，我想我們是「一國兩制」，香港總是還是香港。我剛才已 經講過，我們在香港，第一點我剛才講這個人權，不是西方國家的專利、專權， 我們大家都很關心的事情。就是社會的發展這個程度、可能時間都不同而已。但 在香港來說，我可以非常驕傲的同你們講，香港的人權、香港的自由，可以媲美 任何的地方。我們很歡迎大家來參觀，到香港來看。謝謝。 記者（星島日報）：我在德國的時候，完全沒有向你發問過，現在希望你可以准 許我問兩個問題。第一個問題，在財政預算案堙A說要提高燃料稅。今天有數個 政黨聯合提出一個要求，希望可以減燃料稅，即是與財政預算案的計劃背道而 馳，請問你覺得這數個政黨的要求是否正確和有沒有道理？另一個問題，在上星 期中，徐四民先生批評香港電台，說香港電台不應該對於港府過度苛刻的批評。 董先生，昨天在法蘭克福時，你被問及港台對於港府的批評是否過於苛刻時，有 個回應是希望香港的傳媒能夠繼續辦演監督政府政策的角色。為甚麼董先生會就 徐四民事件發生了個多星期後才有這樣的回應？為甚麼不能早些穩定我們傳媒 的軍心，早一點說出這番話？是否因為董先生需要等候北京的指示或是怎麼樣？ 行政長官：我想就第二個問題，最近你是否沒有看報紙，因為我在北京和香港， 在很早前我已經作反應，你是否不在香港？這並不是我的問題，只是你個人的問 題而已，我很早前已經答覆了。所以今天我不再談論，因為在香港時，我已經一 點、一點地答覆得很詳盡。另一點有關稅項的問題，事實上我們的財政預算案已 經考慮得很週到，所以當然希望整體會得到臨時立法會的支持。燃油稅本來的理 由都是從環保方面考慮，汽車的數目不要讓它增加得太快，香港的道路是非常擠 塞。我們是從這幾方面作出考慮，我們都覺得是件好事。但是你知道，香港在很 多方面，我們有自己的制度，這些是要經過臨時立法會通過的，所以我們會等候 臨時立法會的最後決定，看他們怎樣。 記者：我想問一問往年每到六四，香港定會申請舉行抗議活動，今年六四如果有 人申請舉行抗議活動，香港特區政府還會讓他們舉行嗎？這是一。第二呢，就是 你由一個事業成功的商人轉而成為香港特區的首任行政長官，那麼八個多月來， 整體得到香港市民的好評，也得到北京中央政府的肯定。但聽說你表示只做一任 特首，請問是否屬實？想瞭解一下做特首是不是比做生意還要累？能否談一談這 方面的體會？ 行政長官：你一下子問三個問題是不是很公平呀？我想這樣，這個做甚麼事情都 是一樣比較全力投入，全力投入以後都是會比較累的，所以這個做甚麼事情都是 應該有這樣的精神。當然，有機會為香港六百五十萬人服務，那更需要努力，那 麼所以工作的確很辛苦。但是我的支持都很好，各方面都是給我很多支持，所以 一切都比較順利的。這個關於六四的問題，我講了好多次，在香港所有合法的活 動、公開的活動，都是一樣可以的，最要緊就是合法的都可以。謝謝。 記者（香港電台）：．．．政府談及免簽證的事宜，似乎今天有一點進步。因為 你們說好像有個ａｇｒｅｅｍｅｎｔ去成立專家小組研究此事件，是否比向德國 政府方面的爭取較好一點？ 行政長官：其實我覺得我們大家要好好了解歐洲目前的情形，各地前來的多批難 民給他們帶來了很多新的負擔。所以我們要先諒解他們的困難。另一點，事實上， 德國也好，法國也好，他們均對於我們的要求表示同情。我想兩個國家都會就這 方面積極跟進這事件。所以我今次到達後，聽到這樣的聲音，我都覺得高興。因 為本身而言，整個歐洲的確是有很多問題存在，但他們仍舊重視香港，會就這些 問題再跟進下去，當然這不能表示已經有最後的結果，但至少我們已經行了一 步，我並不希望你們大家提高希望太多，讓它一步、一步走。 記者：主要是我再問你一下，其實今天你對若思潘總理，他那幾個．．．問題呢， 你能否吐露一下？特別是法國那個關於它發展跟香港、跟大陸的關係，你看有甚 麼．．．有甚麼表態沒有？ 行政長官：我剛才也講過，這個同總理談話很友善的，那麼我解釋一下香港回歸 以後的信心，一切都很順利。我們也談了一些關於亞洲金融風波所帶來的對香港 的影響，也檢討了一下這個金融風波在這個非常開放的財經市場堶情A應該有沒 有一個更好的構想，來幫助將來這種事情不會經常發生。我們也談到面前真的事 情，我們都談得很好，主要的大概就是這幾個題目。當然大家都很希望香港同法 國今後在經貿方面的關係、工商方面關係，能夠更加強。 完 ２． 戲p正調查咳藥水添加劑事件 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 壎芵p現正調查一宗在中九龍普通科門診診所涉及咳藥水含有過量添加劑 的事件，並正召回已獲配這些藥水的病人。 壎芵p發言人今日（星期四）說：「壎芵p於三月九日發現該事件，當日中 九龍普通科門診診所職員在兩樽五百毫升和一公升的咳藥水的樽底發現一些添 加劑。」 「調查所得，該宗事件是由於職員在將藥水注入藥樽時，把未經稀釋的添加 劑用作為已經稀釋的添加劑注入藥樽。將添加劑加入咳藥水是用作防腐用途，可 使藥水保持較長久，以供病人服用。」 「這批咳藥水是診所職員在二月二十一日、三月三日和三月七日入樽的，而 這批藥水共有三十六樽已派發給病人。」 發言人說，由於添加劑並非十分易溶於水，所以每樽咳藥水所含添加劑的份 量都不同。而過量的添加劑將會沉澱於藥水樽底，並清晰可見。 他指出，由於該咳藥水是供病人服用數星期，所以病人不可能已服用藥水樽 底的添加劑。 發言人說：「除非病人一次過服用整瓶咳藥水，藥水中所含的添加劑是不可 能引致不良的影響。」 「今次加入大樽咳藥水的添加劑份量是在安全範圍內的，市民只需依照指示 在服用藥水前加以搖勻，便不會對健康產生任何不良影響。」 現時，壎芵p正聯絡該三十六名獲配這些藥水的病人，通知他們回來換取咳 藥水及接受醫生檢查。 至今晨為止，共有十八名病人已交回咳藥水。其中十名病人未曾服用咳藥 水。只有五名病人聲稱服用咳藥水後感覺有輕微短暫不適，但由於他們交回的藥 水並無不妥，故他們的短暫不適應與咳藥水沒有直接關係。此外，兩名病人交回 的兩樽咳藥水的樽底有添加劑，其中一名病人並沒有服用咳藥水，而曾服用咳藥 水的病人並沒有任何不適的徵狀。 發言人強調，這宗事件並不涉及細樽的咳藥水，因細樽的咳藥水不需加入添 加劑。 發言人請市民放心，這次事件只是個別的獨立事件，牽涉的僅是中九龍普通 科診所的門診部。 他說：「壎芵p已採取一系列補救措施。」 「壎芵p對今次事件引致有關病人產生焦慮及不便，深感抱歉。」 完 ３． 行政長官期望加強與法國聯繫 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 行政長官董建華向法國商界及政界領袖表示，香港依然是亞洲地區營商的最 佳地方。 董建華與法國總理若思潘及法國參議院主席莫諾里會晤時表示，亞洲地區雖 然最近經歷了金融風暴，但仍然有極多的營商機會。 行政長官在香港貿易發展局和法國僱主協會主辦的午餐會上向超過四百名 商界及金融界領袖發表重點演說時，呼籲他們加強在香港及中國的投資。 他向出席的嘉賓說︰「在未來數十年間，法國甚至世界其他國家，在亞洲尤 其是在中國的經濟發展機會將會是巨大的。」 「如果你問我法國應在哪兒投資才能獲得這些機會，我會告訴你一定在香 港，香港是往亞太地區和中國市場的通道。」 董建華今日早上（香港時間），應法國外貿副部長當德奧的邀請，出席他所 設的晚宴。 當德奧在晚宴上讚揚香港致力維持港元與美元的聯繫匯率。 他說，聯繫匯率使香港能抵禦區內金融風暴帶來的衝擊。 董建華說，他是次訪問德國和法國，主要為說服歐洲商界及政界領袖香港安 然渡過了金融風波，並繼續在基礎建設、房屋及教育方面作出龐大投資。 另一項重要的課題是要說服德、法兩國給與香港特區護照持有人免簽證待 遇。 行政長官與法國總理若思潘會面後說，雙方同意香港與法國的官員應仔細考 慮有關事宜在技術方面的問題。 董建華說︰「總理提議組織一個技術團訪問香港，在與香港政府緊密的合作 下評估香港的情況。我們歡迎總理這項建議。」 行政長官與若思潘、莫諾里和當德奧談論的主要議題有︰香港和亞洲區最新 經濟發展情況、香港貨幣發行局機制和聯繫匯率、歐羅（歐洲單一貨幣）及「一 國兩制」概念的成功推行。 董建華說他對在巴黎受到的熱情款待表示謝意，而法國朋友對香港和中國的 濃厚興趣亦令他的印象深刻。 董建華今天稍後會與巴黎總商會的成員會面，接虓|乘坐高速火車，前往里 昂，作為里昂市長巴許的嘉賓。 明早（香港時間），董建華將出席由法國銀行總會所設的晚宴，與法國銀行 界領袖見面。 完 ４． 行政長官對前往里昂的高速旅程印象深刻 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 當行政長官董建華在高速火車以每小時二百七十公里速度在蒼翠郊野上奔 馳之際，他已率先體會了部份應用於香港新機場快線的法國鐵路科技。 作為法國國營鐵路公司的貴賓，董建華說他對這種飛馳於法國每個角落的高 速火車服務印象深刻。 董建華今日（星期四）乘搭高速火車前往離巴黎四百一十五公里的法國第二 大城市里昂，作為里昂市長及前法國總理巴許的嘉賓。 在這兩小時的旅程中，行政長官由法國國營鐵路公司國際發展部亞洲部主任 普瑞西引領參觀設備先進的列車控制室，從車頭觀看列車飛馳。 法國的高速火車由參與興建新機場鐵路的法國國營鐵路公司，ＣＳ Ｔｒａｎｓｐｏｒｔ Ｓｉｇｎａｌｉｎｇ及ＧＥＣ Ａｌｓｔｈｏｍ聯合發 展和建造。 法國國營鐵路公司亦曾參與廣州至深圳鐵路及北京至上海鐵路訊號系統的 建造。 有關方面亦向董建華介紹了這先進的訊號系統，在如此高速運輸服務中如何 確保安全。 彼此亦談及發展高速火車服務的成本、車廂設備、科技及鐵路對環境的影響 等問題。 法國國營鐵路公司發言人表示，高速火車自一九八一年投入服務以來，已為 超過三億名乘客提供安全的火車服務。 高速火車的速度在商業運輸上可高達每小時三百二十公里，在一九九零年五 月，一列高速火車以時速五百一十五點三公里刷新了鐵路運輸的世界紀錄。 董建華談及此火車時說︰「認識這一切實在是很有趣的事。」 董建華今日稍後會參觀法國另一項高科技鐵路服務－－全自動化的里昂地 下鐵路。 在離開巴黎之前，董建華跟巴黎總商會的成員共進早餐。 董建華向他們介紹香港在未來十年的經濟發展，以及中小型企業在香港和中 國的發展機會。 商會成員很有興趣聽取董建華的看法，他談及小型法國公司如何能在龐大的 中國市場中跟跨國集團競爭並佔上一席位。 董建華說︰「香港位置適中，可協助法國中小型企業在中國營商。」 「香港設有不少公司可與法國公司組成策略聯盟和伙伴，我們具備知識協助 他們。」 「我們在中國各地開設了十一間貿易發展局辦事處，幫助任何人士在國內尋 求合作伙伴推廣計劃。」 「中國致力推行國企改革，提供大量機會發展上述三邊關係。」 董建華對商會成員說，香港一向致力為投資者創造吸引的投資環境。 他說，商會成員並在會議上對香港前途表示充滿信心。 完 ５． 行政長官在巴黎致辭全文 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 行政長官董建華昨日（星期三）於香港貿易發展局與法國公會屬下國際委員 會在巴黎舉行的午餐會上致辭全文如下： 費爾戈先生、費里提埃先生、馮先生、各位嘉賓： 我真的很高興重臨巴黎，也很高興與許多老朋友重聚。這些朋友並非泛泛之 交，而是相知多年的老朋友。重臨此地，我真的十分高興。相信大家知道，直至 最近我才離開商界，假如大家問取我的意見，我會向各位建議，千萬不要做我選 擇做的事情，因為工作繁重其中一個壞處，是剝削了我經常來這個美麗城市遊覽 的機會。 我很高興來到巴黎。今天這媢驍奎雀陛A高朋滿座。我有機會在這個盛會上， 跟大家講幾句話，感到非常榮幸，更要特別多謝香港貿易發展局和法國公會安排 今天的午餐會。 對香港來說，一九九七年是非常特別的一年。去年七月一日，香港順利回歸 祖國，安排可謂天衣無縫，結束了長達一百五十六年的殖民統治。香港人一直以 自豪的心情，期待這重要日子來臨。我們感到自豪，是因為我們終於重投祖國的 懷抱，自己掌握自己的將來。 一九九七年對整個亞洲來說，也是非常特別的一年。多年來，亞洲區經濟持 續增長，欣欣向榮，似乎已作好準備，努力克服經濟結構上的弱點，繼續昂然展 步，踏入下一世紀。六個月前，部分亞洲國家在經濟結構上的弱點觸發了一場震 動全球的金融風暴。 我想藉今天這個機會告訴大家，香港成為中國的一部分後，在「一國兩制」 的構思下，一切運作良好。我也想談談亞洲金融風暴和這次風暴對香港所造成的 影響。同時，我也會向大家講一講中國的經濟發展。最後，我想談談法國和香港 的雙邊關係，以及法國對香港是如何重要。 香港順利回歸後，我們深感自豪，也滿懷信心，昂首闊步，向前邁進。在亞 洲金融風暴的影響之下，香港經濟放緩稍令我們愉快的心情受損，但我們仍然充 滿希望。我相信，在政權移交後踏足香港的外地朋友，大多感受到我們滿懷的信 心和雀躍的心情。去年九月在香港舉行的世界銀行和國際貨幣基金組織年會上， 世界銀行總裁沃爾芬森在閉幕會議上說了以下一番話：『我們放眼看看亞洲，又 看看香港，便會發現「一國兩制」確是可以信賴的。我認為這個概念是一個令人 安心的信息，讓我們得知香港會如常運作，繼續發展。』 是甚麼令我們對自我主宰未來充滿信心？我們的信心當然是來自《基本法》 這份憲制性文件向我們作出的確切承諾。香港和內地經過差不多四年的諮詢和討 論後，共同草擬了這份完備的文件。《基本法》是香港特別行政區憲制性的法律 文件，把「一國兩制」的創新概念，以法律形式鄭重地規定下來。它清楚確定了 香港實行不同於內地的社會制度、經濟制度和政治體制，也保障了香港市民的生 活方式、自由和權利。《基本法》確保香港司法機構獨立運作，我們也可以享有 全面的財政自主權，維持香港特別行政區獨立關稅區的地位，以及全權處理外交 和國防以外的一切內部事務。 我們必須緊記，「一國兩制」的構想並不是由倫敦或香港本身提出，而是由 中國所構思的。道理很簡單，只要我們保持香港繁榮，令香港取得更大成就，便 可以為中國現代化建設的持續發展作出貢獻。此外，我們也可以證明，在同一國 家內，是可以容納不同的社會、經濟和政治制度的，這也標誌荍畯怞V祖國統一 大業的最終目標邁進一大步。因此，大家清楚明白「一國兩制」的概念成功貫徹， 是符合中國的基本國家利益的。 自去年七月一日以來，我們一直自行治理香港的事務。此外，我們又繼續推 展香港的民主進程。《基本法》規定我們建立民主架構，而我們的社會也有責任 把這項規定付諸實行。 《基本法》為特區行政長官和立法會的選舉定下了十年的時間表。本年五月 二十四日，我們會進行首屆立法會全面選舉。整個首屆立法會將有六十個經選舉 產生的議席，其中二十個為直選議席。第二屆立法會議員將於二零零零年選出， 任期四年，屆時由直選產生的議席數目，會增至二十四個。到了二零零四年，我 們會進行第三屆立法會選舉，屆時由直選產生的議席數目，會增至三十個，餘下 半數議席則由間接選舉產生。 根據《基本法》的規定，香港市民可以參與挑選行政長官的工作，參與的程 度會愈來愈大。眾所周知，在過去殖民統治期間，香港市民在挑選總督一事上， 一直無權過問。我本人是在一九九六年十二月，經由一個社會不同階層人士組成 的四百人推選委員會選出來的。第二任行政長官也會由一個類似的推選委員會選 出，任期由二零零二年至二零零七年，但屆時的推選委員會成員人數將會增至八 百人。 事實上，與一百五十六年殖民統治時代相比，未來十年的民主演進過程會更 為廣泛和深遠。在二零零七年之後，香港又會有甚麼變化﹖《基本法》規定，民 主進程會以香港人的意願為依歸，並根據當時的整體情況讓民主進一步演進，最 終達致普選的目標。 現在讓我談談亞洲金融風暴和香港在這次風暴中所受到的影響。我希望帶大 家以廣闊的眼光看看這件事情。 去年七月，泰銖與美元脫u。隨後短短的八個月內，國際貨幣基金組織要密 切注視「亞洲之虎」其中三個國家的經濟狀況，並動用１，０００億美元挽救這 些國家的經濟。經濟不景之風旋即蔓延至其他國家，損害之深、速度之快，是前 所未有的。國際貨幣基金組織總裁康德蘇形容這次事件為「二十一世紀的首個全 球金融危機」。 亞洲金融危機的源頭、因和影響極為複雜，但主要的問題差不多是人所共 知的。在打擊最嚴重的國家，私營企業負債過多、銀行監管不足、風險管理欠妥 善、企業和銀行在本地和國際層面的政策上犯了嚴重的錯誤，全部都是整個危機 的導因。健全的宏觀經濟政策應考慮到全球最新的氣候，以及經濟、金融和競爭 環境；顯然，有關政府在這方面缺乏健全的政策。事實上，開放金融市場會帶來 可觀的利益，但也須以健全的金融制度作為基礎，以應付金融巿場上反覆多變的 情況。 席卷亞洲的金融風暴，造成極大破壞，並波及全球的經濟。不過，我必須強 調，亞洲每個經濟地區的情況都不相同。一些好像中國那樣基本因素良好、負債 比率低，而所推行的政策又切實有效的經濟體系，都能安然度過這場風暴；而香 港和新加坡等地區，由於實行自由市場經濟，訂有健全法規，厲行法治和堅守審 慎理財原則，因此亦能通過這次嚴峻的考驗。 這場亞洲金融風暴何時會結束？我認為以下幾個關鍵因素，會影響經濟復甦 的步伐： 第一，有清楚[象顯示，亞洲經濟地區在貿易方面非但沒有赤字，反而享有 盈餘。 第二，南韓的財政狀況逐漸穩定下來，因為世界各國終於明白到，要解決金 融危機，絕不能單靠國家本身的財政儲備，國際貨幣基金組織必須提供有條件的 資金援助，而國際金融機構亦須自願施以援手，提供新貸款。看來這是化解金融 危機的正確路向。 第三，日本是亞洲最大的經濟和金融中心，因此必須致力使本身的經濟維持 正增長，並使日元保持穩定。 第四，國際的金融局勢和經濟環境必須保持穩定。大家都希望規模龐大的股 票市場不會再受衝擊，波及規模較小的新興市場。 第五，中國內地和香港都會盡力保持人民幣和港元穩定，這是穩定亞洲貨幣 幣值的支柱。 最後，亞洲各個經濟體系必須立定決心，矢志在國際貨幣基金和其他多邊組 織的協助下，進行重組和改革。 亞洲金融危機的確使我們承受痛苦。不過，亞洲建立的基礎並未動搖。我們 仍然擁有年青和適應力強的工作人口、維持高儲蓄率、開放貿易、兼容不同的思 想意念，以及秉承一貫堅毅不屈的精神，奮發自強，精益求精。雖然我們要面對 一些重大的不明朗因素，尤其是印尼的經濟前景，仍然未趨明朗，但我預期亞洲 金融危機會在一兩年內結束，屆時亞洲的經濟必定能夠走出谷底，逐漸復原。 現在，讓我略談香港的情況。過去數十年，香港在各方面都取得十分驕人的 成就：香港按人口平均計算的本地生產總值為２５，０００美元，在亞洲名列第 二；香港擁有全球最繁忙和效率最高的貨櫃港，也擁有全球第三繁忙的客運機 場；香港很可能是亞洲最成功的財經金融中心。香港有今天的成就，是因為香港 人勤奮努力和具有創業精神，也是由於中國內地這二十年來經濟迅速發展，成績 驕人，為香港經濟締造了無窮的機會，向前邁進。 此外，我們奉行精簡政府架構的穩健宏觀經濟政策，並全力支持自由市場經 濟。由於我們堅守審慎理財原則，因此我們的財政盈餘一直能夠維持在平均每年 達本地生產總值２％的水平。截至一九九八年三月止的本財政年度，我們的財政 盈餘更達本地生產總值５．８％的異常高水平。 我們的經濟既靈活又有效率，勞工市場在過去十年所經歷的巨大轉變，最能 印證這種特色。在這段期間，製造業工序紛紛遷往中國華南地區進行，製造業的 就業人數，從一九八六年的８７萬人跌至一九九六年九月的３１萬人，跌幅達６ ５％。但香港工人卻能夠靈活應變，成功地轉往服務行業繼續工作，令這段期間 的失業率一直維持在２％至３％的低水平。 香港健全的金融體系和貨幣管理機制，現代化的審慎監管，配合先進多樣化 的金融基礎設施，提供了堅實的基礎，令匯率保持穩定。我們的銀行體制十分穩 固，香港註冊銀行的資本充足比率平均為１７％，而壞帳比率則低於２％。 我們擁有一個低稅率、穩定和簡單的稅制，一個開放和負責的政府，以及一 支精簡和廉潔的公務員隊伍。最重要的是，我們堅信維護法治精神是必需的。 很多人質疑我們是否需要維持固定匯率政策。事實上，香港經濟主要倚賴對 外貿易。我們的日常必需品幾乎全屬進口，我們製造的產品幾乎全部出口外銷。 此外，香港也是個轉口港，處理大量轉口貿易。我們的服務業也是以對外為主， 為亞洲區內，特別是中國，提供金融和其他服務。從事這些以對外為主經濟活動 的企業，都需要穩定的匯率。而整個社會也希望匯率穩定。 很多人質疑香港是否需要貶低港元幣值。亞洲各國貨幣已大幅貶值，香港能 否保持競爭力？我認為，把港元貶值既不必要，也不利於香港。我要指出一個事 實，香港服務業的生產價值，佔本地生產總值近８５％。該行業的競爭力，不單 講求成本，其他因素亦很重要，包括奉行法治和廉潔無私的社會，以及明確穩定 的政府政策，令本地和海外投資者安心。此外，競爭力亦來自人們的素質和創意。 我很自豪地向大家說，香港一一具備這些條件，而這是少數亞洲國家所能媲美 的。 事實上，香港自一九八三年以來，便一直實行貨幣發行局制度，利用等值美 元作為發行港元的十足保證，以確保貨幣穩定，而當港元面對最近一輪的衝擊 時，貨幣發行局制度證明能有效發揮作用。 正因香港恪守審慎理財原則，在一九九七年年底，本港的外匯儲備(包括「財 政儲備」)已累積至９２８億美元，高踞全球第三位。這些巨額儲備給予流通貨 幣的支持，不僅是一倍或兩倍，而是八倍之多。 雖然我們不希望通過貨幣貶值來提高競爭力，但我可以向你們保證，我們並 沒有對香港成本高昂的事實視而不見。我們確實知道，長期來說，成本飛漲會損 害和抑制香港的經濟增長。事實上，在過往數年，持續接近兩位數字的通脹、薪 金飛漲的幅度和高至不切實際的物業價格，已開始對香港日後的經濟動力構成威 脅。為了解決這些問題，我已在去年十月八日發表的《施政報告》中，公布了一 系列措施。 不過，正因為我們奉行貨幣發行局制度，港元一旦受到衝擊，利率便會自動 攀升。港元利率至今仍持續高企。香港過熱的經濟得以冷卻下來，物業和股票價 格亦從高位大幅回落至較緩和的水平。雖然物業和股票市場仍未完全穩定，而價 格調整亦令很多人蒙受損失，但我相信香港經濟現正進行必要的結構性改變，而 這個過程很快便會過去。而且，從成本角度來看，當經濟開始復甦時，香港便能 從一個較低點重新起步。 事實上，我們並不容許亞洲金融風暴影響我們的長遠目標，我們會繼續致力 把香港建立為公平、自由、繁榮和具經濟競爭力的大都會。由於香港具備良好的 經濟基礎，我們可繼續進行大規模的基建投資和教育計劃，以便到二十一世紀 時，香港能更具效率和競爭力。事實上，儘管香港處於金融風暴之中，我們仍繼 續建設和投資，拓展未來。 現在我想簡略談談中國。首先我要聲明，我並不是以中國發言人的身分來到 法國。我所肩負的任務，是向大家介紹香港。然而，我始終是中國人，正如你們 一樣，我們的愛國之情是自然流露的。我們曾經為中國過往蒙受的埶d而難過， 現在則為中國走上富強的道路而歡欣鼓舞。另外重要的一點是，中國是我們的主 權國。你們對中國的看法，以及中法兩國的關係，對我們都有重大影響。 今天，西方國家大都傾向於從具體的人權問題來評論中國，有的則因為中國 日益繁榮昌盛而感到備受威脅。但我們香港人卻有不同的想法。中國目前的發 展，不是蛻變為一個甚麼巨人，而是億萬人民的生活起了變化。人民日漸脫離貧 困，而且得到前所未有的機會。能夠有如此重大的轉變，實在是史無前例的，而 這正正發生在與我們一脈相連的中國人身上。這個過程，使每一個關心人類基本 生活狀況的人都感到寬慰。 一九九七年九月舉行的中共十五大和正在北京舉行的第九屆人大會議，清楚 勾劃了中國邁進二十一世紀的發展路向。中國會堅定不移地繼續推行改革，尤其 是在銀行業和國營企業方面。有關當局也決意精簡政府架構、打擊貪污和繼續推 動自由市場經濟發展。世界銀行在一份題為《中國二零二零年》的報告中，預測 中國到二零二零年，可能成為全球第二大經濟體系。 人們經常問：「中國是否需要把人民幣貶值？」讓我告訴你們一些經濟數據， 你們也許會感興趣。一九九七年，中國的出口增長有２０．９％，貿易盈餘達４ ００億美元，經常帳盈餘是國民生產總值的０．９％，外匯儲備則高達１，４０ ０億美元，位列全球第二。一九九七年，中國國民生產總值增加了９％，通脹率 則上升２．８％，財政赤字是國民生產總值的０．８％，國內總負債少於國民生 產總值的２０％。你們看一看這些數據，便會發覺中國實際上符合《馬城條約》 的所有規定。 我相信中國會繼續保持強勁的競爭力。雖然亞洲多個地區已把貨幣大幅貶 值，但中國內地的勞工成本，仍較亞洲大部分經濟地區為低。此外，貨幣貶值對 其他亞洲經濟地區所造成的影響，很可能導致這些地區的通脹率、進口成本和利 率向上攀升，從而推高製造成本。 今天，香港和中國內地是穩定亞洲的支柱。長遠來說，我相信中國會不斷強 大。我亦深信，整個亞洲區會從金融風暴中站立起來，取得比以前更卓越的成就。 亞洲大部分國家仍處於發展階段，今後一段時間亦會如是。然而，憑蚚e大的人 力資源、高儲蓄率和對基建發展的渴求，亞洲將會成為全球最大的資本供應者和 借貸者之一，亦會成為其中一個最大的消費市場。對法國以至其他國家來說，下 一世紀在整個亞洲拓展經濟的機會多不勝數，尤以在中國為甚。 法國的商界究竟應從何處茪漶A優先抓緊這些良機？我會毫不猶豫地說，香 港既是通往中國和亞太區的天然門戶，當然是最佳的地點。 香港與法國的關係非常密切，這點從香港人的日常生活可見一斑。在香港的 店舖和食肆，上乘的法國佳釀，如餐酒、香檳和白蘭地酒，需求殷切。法國香水、 皮具和時裝也一直深受香港人歡迎。 香港與法國的關係確實很重要。在一九九七年，法國是香港的第十大貿易夥 伴，也是香港在歐洲聯盟的第三大貿易夥伴。 法國資金在香港特別行政區有非常重大的意義。在香港，約有四百五十家法 國資本的公司，其中一百家更在香港設立地區總部或辦事處。這些公司在各行各 業均十分活躍，尤以貿易和金融業的參與至為重要。舉例來說，在香港有十七家 持牌銀行是有法國商人投資的。 香港的前景一片光明，我認為現在是時候重新研究拓展法國和香港兩地的夥 伴關係，研究如何作出更具雄心壯志的發展大計。 假如香港回歸祖國之後真的有轉變，就是香港人在思想模式上的轉變。香港 不再是一個人人在一九九七年六月三十日這個日子和中港兩地邊界的影響下，自 我形成一道心理障礙的附庸經濟體系。 每年，數以萬計移居海外的香港人回流香港，他們為順利回歸而感到自豪。 他們意識到回歸後的香港充滿機會，希望回來為更好的明天參與建設香港。他們 為香港帶來新的技術和經驗，令香港的經濟更為充實。不錯，香港人會作出更長 遠的打算，茞援韟p何拓展增值較高的經濟活動，以及如何建立重要的夥伴關 係，以實現上述目標。 過去數十年來，香港兼收不同的思想和文化，融合東西方的精粹。在這過程 中，法國也發揮了重要的作用。來自世界不同角落的旅客，來到香港均有賓至如 歸的感覺。這並非只因為香港機會處處，黃金遍地。香港更吸引人之處，乃在於 本身非凡的特質。簡單來說，面對新的世紀，香港已作好準備，再創高腄C我能 帶領香港向這個目標邁進，深感自豪和光榮。我衷心邀請法國商界的朋友與我們 多加合作，續創佳績。 多謝各位。 完 ６． 六百八十三名選舉委員會委員四月選出 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 選舉委員會界別分組選舉將於四月二日舉行，選舉委員會其中六百八十三名 委員將由三十五個界別分組選舉中產生。 這批委員連同當然委員和由宗教界界別分組提名的委員共八百人，組成選舉 委員會，並於五月二十四日投票選出立法會十名議員。 憲報將於明日（星期五）公布來自三十五個界別分組的選舉委員會委員數 目。 下列是各界別分組的委員數目︰ 飲食界 十一 香港僱主聯合會 十一 香港中國企業協會 十一 酒店界 十一 商界（第一） 十二 商界（第二） 十二 金融界 十二 金融服務界 十二 進出口界 十二 工業界（第一） 十二 工業界（第二） 十二 保險業界 十二 地產及建造界 十二 紡織及製衣界 十二 旅遊界 十二 航運交通界 十二 批發及零售界 十二 會計界 二十 建築、測量及都市規劃界 二十 中醫界 二十 教育界 二十 工程界 二十 壎耵A務界 二十 高等教育界 二十 資訊科技界 二十 法律界 二十 醫學界 二十 鄉議局 二十一 市政局轄區內各區的臨時區議會 二十一 （「香港及九龍各臨時區議會」） 區域市政局轄區內各區的臨時區議會 二十一 （「新界各臨時區議會」） 漁農界 四十 勞工界 四十 社會福利界 四十 中國人民政治協商會議 六十 體育、演藝、文化及出版界 四十 在體育、演藝、文化及出版界界別分組中，四個小組將各自選出十名委員。 界別分組選舉將於明日（星期五）開始接受提名，直至三月二十日。 候選人必須在提名期的辦公時間內，親自將提名表格交回給有關的選舉主 任。 候選人可向有關界別分組的選舉主任、各區民政事務處或灣仔港灣道二十五 號海港中心十樓選舉事務處索取表格；或從互聯網（網址ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ﹒ ｉｎｆｏ﹒ｇｏｖ﹒ｈｋ）下載提名表格。 完 ７． 香港繼續享有言論自由和公民自由 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 香港駐多倫多經濟貿易辦事處處長唐智強今日（多倫多時間星期三）表示， 香港市民可繼續不受限制地享有公民自由，包括言論、集會和新聞自由。 唐智強向渥太華Ｃａｒｌｔｏｎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ新聞系學生發表 演說時表示，《基本法》明確保障公民自由。 他指出傳媒每日如常對香港特區政府作出批評，街上每日仍有公眾示威，情 況與九七年七月之前沒有兩樣。 唐智強說：「中國雖然不是《公民權利和政治權利國際公約》和《經濟、社 會與文化權利的國際公約》的締約國，但已同意於今年八月向聯合國提交香港執 行兩條公約的報告；這實在令人感到鼓舞。」 「這顯示中國要向國際社會證明，香港人的自由和權利會受到保障。」 「此外，美國眾議院一個關注香港過渡的專責小組在其報告中指出，新聞界 及傳媒仍繼續自由和開放地報導有關香港和北京政府的新聞，並對之作出批評和 分析；至於記者則如七月一日前一般繼續進行採訪，在發表不受北京政府歡迎的 意見時亦毫不猶疑。」 「在一九九八年一月呈交給英國國會的六個月報告中，英國外相郭偉邦亦承 認香港的發展令人鼓舞，而香港的新聞界仍是自由和有活力的。」 「另外，美國國務院在本年一月底發表的一份香港人權狀況報告指出，港人 的生活方式沒有改變，報告亦再次肯定香港在過渡後沒有實質轉變。」 唐智強與學生（部分是研究生及在職記者）討論時強調，香港仍繼續管理本 身的事務，包括財政完全自主、金融體制獨立，以及與國際社會在貿易和雙邊事 務上保持直接聯繫。 他舉例指出，香港特區政府捍衛聯繫匯率以遏止投機港元的做法，並未受中 央政府的干預或意見所左右。 他重申香港不會放棄港元與美元的聯繫匯率，因為此舉將會引致經濟不穩 定、削減投資意欲和信心、損害香港及進一步引發地區動盪。香港有九百八十一 億美元的龐大儲備，是世界第三大儲備，同時亦無外債；故此香港完全有能力維 持聯繫匯率。 他補充：「自一九八三年以來，聯繫匯率是穩定港元的主要因素；再加上不 斷改善的市場規管，這些都有助香港成為世界的主要金融中心。」 唐智強說，雖然東南亞的情況不明朗，財政司司長曾蔭權在最近發表的一九 九八／九九年度財政預算案中指出，香港去年仍有百分之五點二的實質增長，同 期的通脹率為百分之五點八；失業率則約為百分之二點五。 儘管經歷金融風暴，香港今年預料有百分之三點五的實質增長，而通脹率會 下調至百分之五。為了加強香港的競爭力及紓援受金融風暴影響的市民，新公布 的財政預算案建議寬減稅收（例如將公司利得稅稅率調低至百分之十六），以及 提出一系列措施如繼續投資房屋、教育和基建發展計劃。 他說：「鑑於內地今年預料有百分之八的經濟增長，以及持續進行經濟改革， 香港作為與內地營商或在當地營商的通道，自然獲益不少。這將有助香港較鄰近 地區更快從金融風暴中恢復過來。」 完 ８． 環保署九八年推行多項計劃 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 環境保護署署長羅樂秉今日（星期四）表示，政府將於今年推行多項計劃， 處理本港尚未解決的環境問題。 羅樂秉於環保署的周年簡布會上表示，環保署上一年的工作同樣忙碌，並已 取得一定成績，但仍需繼續努力。 羅樂秉說，為了對付本港的空氣污染問題，政府快將檢討引進石油氣的士的 試驗計劃，希望可以取代現有的柴油的士。該類車輛是導致本港空氣污染的主 因。 他說：「我們亦會制訂新的路邊空氣污染指數，並改善目前環境空氣污染指 數所提供的資料。」 減少廢物方面，羅樂秉表示，政府希望大約於今年年中公布減少廢物計劃的 定稿；計劃旨在大大減少運往堆填區棄置的廢物數量。 他說：「減廢計劃重點之一，是提出在本港興建大型的能源回收焚化爐，在 焚化垃圾的同時，回收能源發電。我們希望在新財政年度結束前，完成這方面的 詳細研究。」 此外，他說環保署亦會於其他主要範疇繼續工作，例如開始逐步取締在樓宇 密集區使用高噪音的撞擊式打樁機，就現有道路安裝消減噪音措施事宜提出更詳 盡的建議，以及開始實施新的環境影響評估條例。 執法方面，羅樂秉表示，環保署去年接獲近一萬四千宗市民對環境問題的投 訴，而轄下六個地區污染管制辦事處的人員則進行了接近七萬次視察工作。 他說：「我們成功檢控的個案接近一千二百宗，比上一年增加大約百分之二 十；而去年罰款的整體水平增加了百分之十二，罰款總額接近二千一百萬元。」 羅樂秉表示，雖然法庭判處的罰款額往往令人失望，但值得鼓舞是罰款額有 增加的趨勢。去年罰款額最多的是一宗觸犯《噪音管制條例》的個案，罰款額達 十八萬元。」 他說：「去年亦首次出現被判處監禁的個案，兩宗個案同是觸犯《水污染管 制條例》。」 完 ９． 新來港定居人士就業資訊 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 勞工處擇業輔導組特別製作一套就業資訊，協助新來港定居人士具體了解香 港的工作世界，讓他們在就業前作好準備，盡快投入工作。 這套就業資訊獲得香港賽馬會慈善信託基金撥款資助製作，包括五盒錄影帶 及一本供輔導員參考的小冊子。 該五盒錄影帶由香港電台電視部協助拍攝，以故事形式探討新來港定居人士 在求職及工作方面所面對的困難和問題，以及他們適應新環境的過程。 其中三輯－－「南下少年」、「鵪鶉的啟示」及「阿燕」－－收錄在香港電 台電視部製作的節目「打工仔」內。這三輯內容是反映大部分新來港定居人士在 抵港後所遇到的問題，如語言障礙、文化差異、學歷專業資格的承認問題及尋找 工作的困難等。 另外兩輯－－「求職竅門」及「求助有門」－－則集中向新來港定居人士講 述香港的工作文化、求職擇業的技巧，介紹勞工處為新來港定居人士提供的就業 服務及培養他們對工作的正確態度。 整套就業資訊將於日內派發到各個為新來港定居人士提供服務的機構。市民 亦可在勞工處的兩個職業資料中心及就業輔導中心（新來港定居人士）借用或閱 讀這些資料。 這些中心的地址分別為︰ ＊ 職業資料中心 香港區 灣仔軒尼詩道一百三十號修頓中心十六樓 電話︰二八三五 二零四四 九龍區 旺角聯運街三十號旺角政府合署二樓 電話︰二三九九 二二四一 ＊ 就業輔導中心（新來港定居人士） 筲箕灣興民街六十八號海天廣場十二樓 電話︰二一一四 六八六八 任何有關就業資訊的查詢，可致電二八五二 三五一八與羅詠麗聯絡。 完 １０． 海岸公園內從事禁止活動可遭檢控 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 漁農處今日（星期四）提醒市民，在海岸公園從事被禁止活動可遭檢控及被 法庭判罰。 該處作出以上呼籲時指出，一名於海下灣海岸公園進行拖網捕魚的男子被判 罰三千元。這案例亦是《海岸公園及海岸保護區規例》於一九九六年七月頒布後 的首宗成功檢控。 漁農處發言人指出，該規例根據《海岸公園條例》訂立，目的是在海岸公園 及海岸保護區範圍內禁止部分活動，如以拖網、刺槍、毒藥、爆炸品或電壓等方 式捕魚，藉以保護海洋環境。 他說：「規例嚴禁在此等區域狩獵、取去動植物、滑水及在未經許可的情況 下捕魚。」 另外，其他可能損壞海岸線的活動，和以時速超過十海浬駕駛動力驅動的船 隻亦禁止進行。 發言人說：「任何人違反規例，一經定罪，最高可被判罰款二萬五千元及入 獄一年。」 剛審結的個案於去年十月發生，漁農處海岸公園護理員在海下灣銀洲附近截 獲一艘正在進行拖網捕魚的蝦拖，並檢獲三公斤魚獲。 被告於本星期二（三月十日）在觀塘裁判法院承認控罪，並被判罪名成立。 有關在海岸公園及海岸保護區被禁止的活動詳情，可致電郊野公園及海岸公 園管理局（二七三三 二四五四）查詢。 完 １１． 二月批出三份預售樓花同意書 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 地政總署在二月份發出兩份住宅預售樓花同意書，及一份商業預售樓花同意 書。 可供預售的住宅單位位於馬鞍山及屯門，共一千三百八十七個，預計於明年 四月至五月期間落成。 餘下的一份同意書包括位於旺角的六百五十二個停車位，預計在今年四月落 成。 截至二月底，有待核准的預售住宅樓花同意書申請有二十二份，合共二萬一 千三百九十個住宅單位；另有十份預售商業樓花同意書的申請有待核准。 有關商業發展最遲於二零零零年三月落成，可提供最少三百零八個商業單 位、五間幼稚園、多間商店及酒樓，以及一間酒店。 此外，地政總署正處理兩份住宅單位轉讓同意書的申請，物業座落於荃灣及 天水圍，單位數目為三千三百八十四個。 市民可撥熱線電話二一四七 五四七五，查取更詳盡資料。 完 １２． 廣管局接納業務守則委員會建議 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 廣播事務管理局（廣管局）在一九九八年三月十二日會議席上，接納了轄下 業務守則委員會的建議，並通過推出新的《嶼P電視業務守則——節目及廣告標 準》。 新業務守則旨在體現新的政策，使嶼P廣播服務的管制，可以更加配合近期 的市場及科技發展，並為有意在本港開設嶼P廣播服務的機構，提供更佳的營運 環境。 根據新政策，當局在監察嶼P電視節目內容時，會對主要及非主要為香港大 眾提供的節目加以區分。對於後者，當局會循區域角度進行規管。至於現行的《 星電視業務守則》，則會加以簡化，而非主要為香港大眾提供的節目，必須遵守 接收廣播的國家或地方的法例及標準。 廣管局同時接納了轄下投訴委員會就三個電視節目、四個電視廣告及一個電 台節目提出的建議。 無線電視因在一九九七年十一至十二月間播出的連續劇「美味天王」中，使 用不良用語而遭受強烈勸喻。該等用語並非劇情所需，而且會對青少年造成不良 影響，因此不應在合家欣賞時段播出的劇集中使用。 無線電視又因為在一九九八年一月播出的連續「緣來沒法擋」中，大量使用 並非劇情所需的不良用語，而受到廣管局嚴重警告。局方關注到，電視節目用不 良用語的情況有增加趨勢。雖然廣管局並未禁止使用不良用語，但該等用語必須 配合劇情需要，並以審慎合度的手法處理。 廣管局就一九九七年十二月二十九日至一九九八年一月八日播出的「神秘的 世界」，向亞洲電視發出強烈勸喻。該節目含有不適合兒童觀看的內容，電視台 亦將之正確地劃為「家長指引」類別。但是，節目不應安排在聖誕及新年假期的 早上時段播出，因為該時段預計會有很多兒童在家收看電視節目。 亞洲電視又因為在一個日本動畫節目的間斷時間播映某中國酒的廣告而遭 受強烈勸喻。廣管局認為，該日本動畫節目是專為兒童及青少年而設，並以他們 為收看對象。酒類廣告不得在接近此類節目的時間播出。 亞洲電視及無線電視因播放一個完全由女性胸脯特寫鏡頭組成的流動電話 廣告而遭到勸喻。廣管局認為，廣告的拍攝手法過份描述女性的性徵，長時間以 特寫鏡頭拍攝女性胸脯，不但令一般觀眾反感，而且對女性構成侮辱。 亞洲電視及九倉有線電視因為沒有採取合理措施，確保某流動電話廣告的聲 稱屬實，而遭到強烈勸喻。該廣告沒有透露產品推廣優惠計劃的特別條款。 商業電台因為在一九九七年十一月二十二日「Ａｎｎａ和你響西武吹吹風」 節目上，播出某百貨公司的宣傳資料而遭到強烈勸喻。 廣管局決定不會就亞洲電視及無線電視播出的一個流動電話廣告採取進一 步行動。局方認為，該廣告描繪放屁的鏡頭並非品味低俗，而在有關時段播出， 應可為一般觀眾所接受。 完
