香 港 天 文 台 發 出 最 新 熱 帶 氣 旋 警 報
 
一 號 戒 備 信 號 ， 現 正 生 效 。
 
在 上 午 11 時 ， 熱 帶 風 暴 派 比 安 集 結 在 香 港 之 西 南 偏
西 約 610 公 里 ， 即 在 北 緯 19.7 度 ， 東 經 109.0 度 附
近 ， 預 料 向 西 北 移 動 ， 時 速 約 14 公 里 ， 橫 過 北 部 灣
。