( 供 早 報 用 )

天 氣 報 告

香 港 天 文 台 在 一 月 三 十 日 下 午 十 一 時 十 五 分 發 出 之
最 新 天 氣 報 告

天 氣 概 況

強 烈 冬 季 季 候 風 昨 日 為 廣 東 沿 岸 帶 來 寒 冷 的 天 氣 。
本 港 昨 日 密 雲 及 有 一 兩 陣 雨 ， 天 氣 寒 冷 ， 市 區 最 高
氣 溫 只 有 11 度 左 右 ， 新 界 再 低 兩 三 度 。 預 料 冬 季 季
候 風 補 充 會 在 本 週 餘 下 時 間 至 下 週 中 期 持 續 為 華 南
沿 岸 帶 來 寒 冷 天 氣 。

本 港 地 區 ( 一 月 三 十 一 日 ， 星 期 三 ) 天 氣 預 測

多 雲 ， 有 幾 陣 雨 。 天 氣 寒 冷 ， 市 區 氣 溫 介 乎 9 至 12
度 ， 新 界 再 低 幾 度 。 吹 和 緩 至 清 勁 偏 北 風 ， 稍 後 離
岸 間 中 吹 強 風 。

展 望 ： 寒 冷 天 氣 會 持 續 至 下 週 中 期 。 而 本 週 後 期 天
氣 乾 燥 ， 天 色 逐 漸 好 轉 ， 日 夜 溫 差 較 大 。

報 紙 天 氣 欄 標 題 建 議 採 用 :

寒 冷 有 幾 陣 雨 。

( 供 明 報 及 大 公 報 用 ):

天 氣 標 誌 第 13 號

( 供 文 匯 報 用 ):

天 氣 標 誌 第 17 號

( 供 東 方 日 報 用 ):

天 氣 標 誌 第 7 號