香港天文台今日（十二月九日）宣布，由聯合國世界氣象組織主辦，由香港天文台建立的「世界天氣信息服務」網站正式提供世界各地的官方天氣預報。同時，香港天文台網站內的「世界城市天氣」網頁新版本也正式推出。

「世界天氣信息服務」網站是世界上首個涵蓋全球官方城市天氣預報權威消息的網站。天氣預報來自各國的官方氣象部門，這些氣象部門負責運作由世界氣象組織嚴密規管的天氣觀測網絡，都掌握第一手的前線天氣消息，因此它們發出的天氣預報是最權威的。

二○○○年，世界氣象組織提出籌建一個權威的官方天氣信息網站的概念。由於香港天文台在提供公共天氣服務及管理網站兩方面都具備專長，故此獲得世界氣象組織委以設計和主持網站的重任。

在世界城市官方天氣預報網站啟動儀式上，署理天文台台長林超英指出：「網站的第一階段主要是提供各地城市的氣候資料，已於去年十二月八日開始運作。過去一年，香港天文台努力開拓系統和積極與各國聯繫，得到各個世界氣象組織成員的合作，以漸進的方式逐步加入各國城市的天氣預報。」

目前網站已可提供69個國家、地區，以及680個官方城市天氣預報。此外，150個國家、地區，826個城市的氣候資料亦包含在內。

同時主持啟動儀式的香港旅遊業議會主席袁家齊說：「這個網站不僅對外遊旅客大有用處，對旅行社來說也是極有助益的工具。旅行社掌握了各地的天氣情況，就可以提供更周全的服務給旅客。」

能建立一個包含全球官方天氣預報的網站，各國氣象部門的參與和支持至為重要。林超英解釋：「由於各國科技水平差異極大，所以香港天文台採用了一套靈活的系統，因應各國的特殊情況，以多途徑和便捷的方法接收各地的天氣信息。我們特別高興的是，我們的努力讓發展中國家，甚至一些最低度發展國家，也可以參與這個計劃，首次在國際舞台上展示他們發出的官方天氣預報。」

香港天文台「世界城市天氣」網頁新版本，提供世界405個城市的天氣預報和2225個地點的氣候資料，以中英文版本發放，中文方面更有繁體字和簡體字兩個版本。天氣預報主要是基於各地官方氣象部門提供的天氣信息，除文字外，亦會以簡單圖像方式顯示，方便市民理解。透過這個網頁，希望能幫助市民於計劃外遊行程時，對各地的天氣情況有多一些了解，攜帶適當的衣服裝備。

市民及傳播媒介如有興趣得知世界各地的官方天氣信息，請瀏覽以下網址:

「世界天氣信息服務網站」（http://www.worldweather.org）；「香港天文台世界城市天氣網頁」（http://www.weather.gov.hk/wxinfo/worldwx/index_c.htm＜中文繁體版＞）／（http://gb.weather.gov.hk/wxinfo/worldwx/index_c.htm＜中文簡體版＞）／（http://www.weather.gov.hk/wxinfo/worldwx/index.htm＜英文版＞）。

完

二○○二年十二月九日（星期一）