行政長官董建華今日（十月九日）在香港禮賓府舉行的二○○四年度授勳典禮上，頒授勳銜及獎狀予三百五十五名獲授勳人士和一名獲追授勳人士的代表。
獲授勳人士中，十五人獲頒授金紫荊星章，二十一人獲頒授銀紫荊星章，五十五人獲頒授銅紫荊星章，以及十人獲頒授紀律部隊卓越獎章。
共有八人獲頒授英勇勳章，包括一名金章、一名銀章及六名銅章。一名已故受勳人士的親屬出席代為領取金英勇勳章。
此外，五十三人獲頒授紀律部隊及廉政公署榮譽獎章，七十五人獲頒授榮譽勳章，七十三人獲頒授行政長官社區服務獎狀及四十六人獲頒授行政長官公共服務獎狀。
以下為今日獲頒授勳銜人士的名單：
金紫荊星章（１５人）
──────────
霍震霆議員，SBS, JP
劉健儀議員，JP
鮑 文先生，JP
周亦卿博士
胡應湘爵士
梁寶榮先生，JP
方 鏗先生，JP
艾爾敦先生，JP
施祖祥先生，JP
袁 武先生，JP
盛智文博士，JP
葉國謙先生，JP
蔡永善醫生，JP
鄭維志先生，JP
葉慧珍女士
金英勇勳章（１人）
─────────
張振威先生（追授）
銀紫荊星章（２１人）
──────────
林健鋒議員，JP
梁君彥議員，JP
鄧國楨法官，JP
麥清雄先生，JP
丁午壽先生，JP
白仲安先生，JP
吳亮星先生，JP
林光宇先生，JP
胡漢清先生，SC, JP
袁國勇教授，JP
馬逢國先生，JP
許晉奎先生，JP
楊 釗博士，JP
廖約克博士，JP
翟信賢先生，JP
戴德豐博士，JP
侯瑞培先生，BBS
李歐亞達利先生
沈祖堯教授
汪明荃女士
劉炳章先生
銀英勇勳章（１人）
─────────
葉子恆先生
香港警察卓越獎章（６人）
────────────
陳偉基先生，PMSM
鄧竟成先生，PMSM
白必敬先生
麥文本先生
湯明善先生
鍾曉鵬先生
香港消防事務卓越獎章（１人）
──────────────
朱文駿先生
香港海關卓越獎章（３人）
────────────
周 廣先生，CMSM
周藹桐先生，CMSM
黃秀培先生，CMSM
銅紫荊星章（５５人）
──────────
李鳳英議員，JP
黃定光議員
陳振彬先生，JP
尹志強先生，JP
王紹爾先生，JP
左偉國醫生，JP
吳水麗先生，JP
李漢城先生，JP
林和起先生，JP
林菲臘先生，JP
林薇玲醫生，JP
陸觀豪先生，JP
黃玉山教授，JP
黃振韶先生，JP
楊港興先生，JP
溫麗友女士，JP
趙世存先生，JP
潘存恩博士，JP
蔡淑娟女士，JP
鄧桂能先生，JP
賴錫璋先生，JP
鍾偉平先生，MH
袁士傑工程師，MH
游俊英先生
尹廣霖先生
毛俊輝先生
王賜豪醫生
司徒永康醫生
任燕珍醫生
何建宗教授
吳永祥先生
吳祖南博士
吳漢良先生
林貴昌先生
林學甫先生
韋以安先生
張晴雲先生
曹王敏賢博士
畢嘉霖醫生
陳永生先生
陳肖齡女士
陸趙鈞鴻博士
傅俊康先生
曾艾壯醫生
黃永剛先生
楊超成先生
葉肇和先生
劉國康先生
劉紹鈞教授
談兆麟教授
黎 果先生
盧永雄先生
閻惠昌先生
戴東嶽先生
鍾麗幗女士
銅英勇勳章（６人）
─────────
鄧成東機長，MBB
蔡照明先生，GMSM
李健祥先生
王俊邦機長
曾仲斌先生
楊廣武先生
香港警察榮譽獎章（２１人）
─────────────
王立平先生
李志盛先生
林善政先生
侯高風先生
姚志明先生
姚啟波先生
胡敬平先生
張以添先生
張百敏先生
張洪泰先生
梁靜君女士
許秉志先生
陳星德先生
陳耀國先生
彭滿均先生
趙藝文先生
蔡建祥先生
蔡黃鳳儀女士
鍾發揚先生
簡志光先生
顧履勤先生
香港消防事務榮譽獎章（９人）
──────────────
丁煥森先生
何煒傑先生
吳邦來先生
胡耀華先生
陳楚成先生
麥冬青先生
董東山先生
黎文軒先生
鍾昌偉先生
香港入境事務榮譽獎章（６人）
──────────────
卜國安先生
尹兆峯先生
周唐潔玲女士
陳毓駿先生
鄭炳溢先生
謝耀爵先生
香港海關榮譽獎章（７人）
────────────
王文明先生
何奕東先生
吳偉明先生
李民智先生
歐陽可樂先生
鄭甘穆先生
譚耀強先生
香港懲教事務榮譽獎章（８人）
──────────────
何沛霖先生
李國標先生
林發榮先生
洪惠長先生
梁鑑誠先生
陳久麟先生
麥有得先生
喬祥雲先生
香港廉政公署榮譽獎章（２人）
──────────────
祈國利先生
張松達先生
榮譽勳章（７５人）
─────────
李國英議員
林胡秀霞女士，JP
文春輝先生
吳錦泉先生
周鎮榮先生
陳有海先生
陳國添先生
黃志明先生
葉志堅先生
葉興國先生
鄧偉明先生
黃權威先生
蕭成財先生
丁良輝先生
于善基先生
文漢明先生
王玉笛女士
王昌適先生
朱頌明醫生
何鳳儀女士
何耀明先生
余文聰先生
余衛祖醫生
吳守基先生
吳海濱先生
李家暉先生
李偉熊先生
李瑞成先生
佘繼標先生
屈錦城先生
林世榮博士
林序閣先生
林綿基先生
柯成睦先生
唐大威先生
夏士雄先生
徐紅英女士
徐美雲女士
徐錦輝先生
殷巧兒女士
翁維雄醫生
馬逢強先生
馬慶豐先生
高耀森醫生
張小燕博士
張煒林先生
張福成先生
曹世植醫生
梅應源先生
脫新範女士
陳永錦先生
陳起馨先生
陳偉仲先生
陳偉麟先生
陳漢文先生
陳潤誠先生
陳寶珠女士
彭藝珠女士
曾其鞏先生
曾德誠先生
程棣妍女士
黃任民先生
黃栢齡先生
黃權衡先生
楊位醒先生
葉肖萍女士
葉振南先生
葉潔馨女士
詹耀焯先生
雷兆輝醫生
劉文文女士
劉展灝先生
盧天送先生
蕭文波工程師
羅 卡先生
行政長官社區服務獎狀（７３人）
───────────────
宋偉澄先生
李慧琼女士
林家強先生
柯創盛先生
區能發先生
陳國華先生
陳國旗先生
黃建彬先生
劉天生先生
盧三勝先生
丁滿田先生
文 仁先生
王欽賢先生
古揚邦先生
石堅華先生
何漢文先生
余杜勝先生
李大拔教授
李包帶先生
李國雄先生
李國鴻先生
李敬忠先生
周 水先生
周超新先生
林小玲女士
林維錶先生
林銘森先生
姚家安先生
姬 樂先生
區艷龍女士
張志榮先生
張彼得先生
張振斌先生
張健恩先生
梁啟明先生
梁錦華先生
符樹強先生
郭志英女士
陳小珠女士
陳 平先生
陳志超先生
陳志榮先生
陳佩珍女士
陳金釗先生
陳 健先生
陸 強先生
傅立棠先生
曾建平先生
曾國強先生
曾錦明先生
黃來娣女士
黃哲民先生
黃偉仲先生
黃耀榮先生
溫華安先生
雷德鴻先生
廖子良先生
劉克溪先生
劉京科先生
劉明基先生
劉焯榮先生
潘國華先生
鄭丁富先生
鄧海東先生
鄧錫清先生
黎德成先生
鄺錦榮先生
羅馬麗華女士
譚日旭先生
譚紹華先生
譚麗娟女士
蘇祉祺先生
Mrs Pushpa GURUNG
行政長官公共服務獎狀（４６人）
───────────────
王曼霞醫生
古志眾先生
伍國強先生
何志強先生
何林燕兒女士
余玉簫女士
余關翠雯女士
吳幼蘭女士
吳錦照先生
李愛堅女士
沈志偉機長
周烱堯先生
林良彬先生
林良就先生
祁文慧德女士
冼蘭桂女士
袁鄺鏽儀女士
高永祥先生
張錦培先生
梁冠雄先生
梁淑冰女士
陳兆基先生
陳偉強先生
陳源寶儀女士
陳德立博士
陳蔭禧先生
陳耀榮博士
勞月儀女士
曾昭義醫生
曾浩輝醫生
黃敦義先生
黃騰堅先生
楊敬慈先生
葉賜權先生
歐燕山先生
蔡澍基先生
鄭榮達先生
鄧百標先生
鄧龍華先生
黎澤霖先生
盧陳清泉女士
薛肇峰先生
簡志輝先生
魏宏生先生
鄺兆祥先生
羅名威先生
完
二○○四年十月九日（星期六）
