香港金融管理局（金管局）今日（六月三日）宣布，財政司司長在聽取外匯基金諮詢委員會轄下的薪酬及財務委員會的意見後，已批准委任彭醒棠先生為副總裁以及阮國恒先生為銀行業拓展部助理總裁。彭先生及阮先生將於二零零四年七月一日出任新職。
彭醒棠先生現為香港按揭證券有限公司總裁，他將會接任自二零零三年一月以來懸空的副總裁一職，主管貨幣管理、金融基建及研究事務。過去１７個月來，有關職責由主管儲備管理及國際金融事務的副總裁陳德霖先生暫時兼任。
彭先生於一九九四年加入金管局為銀行政策部助理總裁，並於一九九六年出任貨幣政策及市場部助理總裁。彭先生於一九七九年加入香港政府為政務主任，在加入金管局前曾出任貿易署助理署長及助理銀行監理專員。
阮國恒先生現為銀行監理處第一分處處長。他出任銀行業拓展部助理總裁後，會負責銀行業改革及拓展事宜，以及認可機構的發牌與電子銀行及證券業務等特別環節的監管事務。
阮先生在一九九六年加入金管局為行政總監，其後調任不同職位，負責有關中國內地經濟及市場發展的研究及聯絡工作，並在二零零零年調往銀行監理部出任現職。阮先生在加入金管局前曾於香港證券及期貨事務監察委員會工作２年，之前在香港政府任職政務主任逾８年。
鑑於委任彭先生及阮先生的關係，金管局的高層人員將會作出調動。現為貨幣管理及金融基建部助理總裁的劉怡翔先生將於七月六日由金管局借調往香港按揭證券有限公司出任總裁一職，現為機構拓展及營運部助理總裁的余偉文先生將於七月一日調任貨幣管理及金融基建部助理總裁，現為銀行業拓展部助理總裁的李令翔先生將於七月一日調任機構拓展及營運部助理總裁。
如有查詢，請聯絡：
新聞組經理葉世熾 ２８７８ １６８７或
新聞組高級經理陳民傑 ２８７８ １４８０
完
二○○四年六月三日（星期四）
