運輸署今日（九月二十五日）提醒市民，預計大批掃墓人士會於重陽節前後前往柴灣歌連臣角一帶掃墓或拜祭，將實施以下特別交通及公共運輸安排，便利市民。

特別交通安排
 

• 臨時禁區

　　連城道以東的一段歌連臣角道（即由連城道左轉入歌連臣角道前往華人永遠墳場方向）於十月三日至十一月八日期間，每日上午七時至下午三時暫劃為私家車及輕型貨車禁區。除持有許可證者外，所有私家車及輕型貨車一律禁止進入。
 

• 道路封閉

　　因應警方在歌連臣角道一帶實施道路封閉安排，除獲豁免車輛外，所有車輛在指定日子由上午七時至下午五時禁止進入連城道及歌連臣角道。
 

道路封閉安排	日期	獲豁免車輛
第一階段	十月十、十一、十七、十九、二十四、二十五、三十一日及十一月一日	專營巴士、專線小巴第16A、16M、16X及18M號線、的士、靈車、出殯行列的車輛及持有許可證的車輛
第二階段	十月十八日（重陽節）	專營巴士、專線小巴第16A、16M及16X號線、靈車、出殯行列的車輛及持有許可證的車輛

公共運輸服務
 

• 以下特別巴士路線將於指定日子提供服務，並會視乎乘客需求及交通情況加強服務：

 

路線	日期	營運時間
城巴第388號線（循環線）（港鐵柴灣站巴士總站—柴灣墳場）	十月十日	上午十時至下午二時
	十月十一日	上午九時至下午二時
	十月十七日	上午九時至下午四時
	十月十八日（重陽節）	上午八時至下午六時
	十月十九、二十四及二十五日	上午九時至下午四時
	十月三十一日及十一月一日	上午十時至下午二時
城巴第389號線（循環線）（筲箕灣巴士總站—柴灣墳場）	十月十七日	上午九時至下午四時
	十月十八日（重陽節）	上午八時至下午六時
	十月十九、二十四及二十五日	上午九時至下午四時

 

• 城巴第8X、9及780號線、過海巴士第106、118及606號線，以及專線小巴第18M號線，將視乎乘客需求而加強服務。

 

• 在第二階段道路封閉期間，專線小巴第18M號線將暫停服務。

　　重陽節前後，警方會視乎當時路面情況而調整封路範圍、交通管制及公共運輸服務改道安排。

　　掃墓人士請預早計劃行程及預留較多出行時間，如市民欲於上述實施道路封閉以外的日子前往柴灣歌連臣角一帶，請盡量使用公共運輸服務。市民可於港鐵柴灣站乘搭專線小巴第16A、16M、16X或18M號線前往歌連臣角道，或於筲箕灣巴士總站乘搭城巴第9號線前往石澳道近歌連臣角道一帶。前往哥連臣角新廈靈灰安置所的市民，可使用連接柴灣新廈街（鄰近港鐵柴灣站A出口）與該靈灰安置所的扶手電梯及行人通道。

　　運輸署預計，重陽節前後柴灣歌連臣角道、連城道及環翠道一帶的交通將較繁忙，駕駛人士請避免駕車前往擠塞及受影響地區，如遇交通受阻，請保持忍讓並遵從警方的指示。

　　市民應留意電台、電視台、運輸署網頁（www.td.gov.hk）或流動應用程式「香港出行易」，了解最新的交通及公共運輸服務情況。

完

2026年9月25日（星期五）
香港時間10時00分