政府產業署（產業署）現就位於香港新界大嶼山東涌迎東路11號翔東邨一幢建築物地庫及地下各部分地方的收費公眾停車場租用權招標，租用期三年。
 
　　該處所須用作經營只供私家車、客貨車、的士及電單車停泊的收費公眾停車場。
 
　　招標公告今日（九月二十四日）上載至產業署物業網。投標文件可於星期一至五上午九時至下午六時（公眾假期除外）在九龍油麻地海庭道11號西九龍政府合署南座9樓產業署索取，亦可從產業署物業網下載。

　　有興趣到有關處所實地視察的投標者須於九月二十九日或之前致電3842 6913與產業署預約。
 
　　投標者必須於十月十五日中午十二時前把投標書放入香港北角渣華道333號北角政府合署地下的政府物流服務署投標箱。逾期遞交的投標書概不受理。

完

2026年9月24日（星期四）
香港時間15時33分