
律政司司長在首屆粵港澳三地刑事檢控研修班致辭(只有中文)(附圖)
********************************
以下是律政司司長林定國資深大律師今日(七月六日)在深圳舉行的首屆粵港澳三地刑事檢控研修班的致辭:
劉局長(最高人民檢察院國際合作局局長劉志遠)、馮檢察長(廣東省人民檢察院檢察長馮鍵)、唐檢察長(澳門特別行政區檢察院檢察長唐曉峰)、李檢察長(深圳市人民檢察院檢察長李小東),以及在座各位同仁:
大家下午好。首先,我謹代表香港律政司,由衷感謝最高人民檢察院、廣東省人民檢察院及深圳市人民檢察院的邀請。我非常榮幸能夠來到大灣區分院(國家檢察官學院粵港澳大灣區分院),跟各位同仁聚首一堂,共同參與首屆粵港澳三地刑事檢控研修班。
首屆研修班意義深遠,標誌着粵港澳三地司法界在專業交流上的新篇章。粵港澳大灣區擁有「一國、兩制、三法域」的獨特法律格局,三地的法律制度各具特色。在《基本法》保障的「一國兩制」原則下,香港是國家境內唯一實行普通法的司法管轄區。隨着香港積極融入國家發展大局,本次的跨區司法交流為深化三地合作提供了新的契機。
三地法律制度的差異既是挑戰,也是機遇。挑戰在於如何在不同法域之間找到共通語言;機遇則在於透過交流互鑑,形成更具包容性與前瞻性的合作模式。隨着大灣區建設的深入推進,跨境刑事案件的複雜性日益增加。洗錢、網絡詐騙、跨境販毒、涉及新興科技的犯罪行為層出不窮。在這樣的背景下,三地的司法交流更為重要。
本次研修班特別聚焦於三地刑事檢控制度的比較與交流,並以提升庭審專業能力為核心。三地的檢控人員將圍繞同一宗案例進行模擬法庭控辯,深入了解彼此的司法制度與實務操作。研修班以專業演練為基礎,進行匯報研討,結合理論與實踐,使交流更為扎實,也更具深度。相信各位檢控同仁能夠藉此機會,掌握三地在舉證、庭審過程、法官角色等方面的異同。這既加強我們對彼此法律框架和司法邏輯的理解,也有助於我們在面對跨境犯罪時,建立更有效的合作模式。這次模擬法庭選擇的案例,是一宗涉及電信網絡的詐騙案,這類案件大家在工作中經常碰到,也往往涉及跨境元素,所以我深信這次活動對大家的實際工作具有重大參考價值。
我也深信通過這樣的跨區合作與交流,我們能夠在三地刑事制度的差異中探索契合點,在實踐經驗中相互啓發。展望未來,三地司法體系可望在互相尊重的基礎上形成互補,並透過共享經驗,探索香港普通法與內地及澳門大陸法制度的協作路徑,推動大灣區法治建設穩步前行。
今年是國家「十五五」規劃開局之年。「十五五」規劃指明,要深化粵港澳大灣區建設,強化科技創新、經濟發展、公共服務等方面規則銜接、機制對接,更特別提出要加強法治保障。大灣區的發展離不開法治的保障,而良好的治安是法治保障的最基本要求。香港特別行政區政府正就制定香港首份五年規劃進行公眾諮詢。事實上,這次研修班可被視作為落實「十五五」規劃要求,加強大灣區法治保障交流合作機制的一個新起點。
加強法治的力量來自在座各位同仁和其他法律工作者的專業與擔當。我們帶着不同的經驗與司法背景而來,卻懷着同一個目標,就是讓正義更好地彰顯,讓國家和社會更好地有序發展,讓人民生活得更安心。本次為期三日的聚會,不僅是難能可貴的學習機會,更是大家理念一致的生動體現。
最後,我再次感謝最高人民檢察院、廣東省人民檢察院及深圳市人民檢察院的邀請和悉心安排。祝願本次研修班圓滿成功。願我們以本次研修班為起點,進一步加強溝通與協作,在未來繼續攜手共進。謝謝各位。
完
2026年7月6日(星期一)
香港時間18時22分