政府今日（五月二十二日）於憲報刊登《維持生命治療的預作決定條例（生效日期）公告》（《生效日期公告》），指定二○二六年七月三十一日為《維持生命治療的預作決定條例》（第651章）（《條例》）主要條文開始實施的日期。

　　《條例》已於二○二四年十一月二十日獲立法會通過，並於同月刊憲，旨在訂明預設醫療指示及不作心肺復甦術命令的法律框架，同時為醫療專業人員和施救者在遵從指示和命令時提供法律保障，以尊重末期病人就其晚期治療及照顧安排的意願。

　　《條例》第1（2）條訂定，《條例》自醫務衞生局局長以憲報公告指定的日期起實施。就此，醫務衞生局局長已制訂《生效日期公告》，指定《條例》主要條文及相關法例修訂自二○二六年七月三十一日起實施。

　　《條例》的實施進一步保障末期病人就其治療及護理安排的自主選擇，標誌着本港晚期照顧服務邁向新里程。政府會繼續與持份者加強相關專業人員就《條例》的培訓，以確保他們在《條例》生效後能夠遵從相關法例要求。相關政府部門亦會聯同社會服務機構，透過公眾教育和推廣活動，持續深化公眾對《條例》的認識。

　　政府下星期三（五月二十七日）會將《生效日期公告》提交立法會，以進行先訂立後審議程序。

　　有關《條例》的資訊和相關表格，請參閱網頁：www.healthbureau.gov.hk/cn/press_and_publications/otherinfo/241100_adlto/index.html。

完

2026年5月22日（星期五）
香港時間11時00分