由上海大劇院創製、國際知名芭蕾舞藝術家譚元元出任藝術總監的舞劇《白蛇》，將於六月十二日及十三日在香港文化中心連演兩場，為「中華文化節2026」揭開序幕。這次主創陣容雲集各界頂尖藝術家，匯聚海內外一線舞者，以中西交融的舞蹈語彙，為流傳千年的民間傳說作現代解構和詮釋，打造一段白蛇探索真實自我的旅程，讓觀眾感受中華文化基因的傳承與革新，同時亦通過香港這個中外文化藝術交流中心，向世界展示中國當代舞台作品的原創活力和文化想像力。
 
　　舞劇《白蛇》雖取材自家喻戶曉的《白蛇傳》，卻突破傳統敍事框架，以心理劇思路重新解構這個千古傳說。故事講述一名妻子夜夜夢見青蛇糾纏，丈夫帶她求診心理醫生，在催眠之下，夢境層層揭開，一段對自主人生追求的心路歷程徐徐展開。舞台上營造出現實世界和意識空間兩個時空──「當代」的妻子、丈夫、心理醫生，對應着「古代」的白素貞（白蛇）、許仙、法海；小青則穿梭其間，象徵妻子內心追尋自我的「本我」。白蛇與青蛇猶如一體兩面，她們的對立與融合映照出當代人的共同困境、抉擇與成長。
 
　　在保留遊湖借傘、斷橋相會、水漫金山等經典橋段的同時，舞劇以虛實相生的場景，讓當代生活與古老傳說相互呼應。全劇分場以驚蟄、穀雨、芒種、端午、中秋等節氣和佳節命名，既串連情節推進，亦配合角色命運起伏，處處可見傳統文化的匠心運用。
 
　　《白蛇》結合西方芭蕾舞與中國古典舞，並注入現代舞和武術元素，形成多元舞種交融的獨特風格，豐富了舞蹈語彙在角色情感的表達與敍事張力上的可能。經典的斷橋相會，以芭蕾雙人舞呈現白蛇與許仙的邂逅，油紙傘拋接之間，東方韻味的含蓄情愫悄然流轉；法海與小青決鬥的舞段，則以水袖翻飛和凌空騰躍展現中國古典舞的力量與靈動。群舞段落如現代超級市場以及湖下的水底世界，舞者們以細膩靈動的肢體語言，展現出極具東方美學意藴的獨特畫面。
 
　　《白蛇》匯聚各界頂尖藝術家組成「夢之隊」：由譚元元擔任藝術總監，上海戲劇學院導演系副教授周可擔任導演，國家一級編劇、江蘇省戲劇文學創作院院長羅周則擔任編劇，形成女性創作的三角組合；青年舞蹈家、北京舞蹈學院音樂劇系教師王培先擔任編舞，上海歌劇院藝術總監、著名指揮家及鋼琴家許忠擔綱舞劇的音樂創作，還有國家大劇院舞美總監高廣健、二○○八年北京奧運會開幕式燈光設計蕭麗河和著名新媒體藝術家豐江舟攜手打造摩登與古典之間切換自如的舞台空間，再加上九十後新銳設計師大可擔任服裝造型設計，共同為作品增色不少。
 
　　是次赴港演出的演員陣容方面，蘇州芭蕾舞團首席主要演員敖定雯（飾演妻子／白素貞）、上海芭蕾舞團首席主要演員吳虎生（飾演丈夫／許仙）、上海歌劇院舞劇團首席主要演員譚一梅（飾演小青）和宋雨（飾演心理醫生／法海）組成的「水月」組將於六月十二日率先登場；而美國辛辛那提芭蕾舞團首席舞蹈員劉思睿（飾演妻子／白素貞）、瑞士洛桑貝嘉芭蕾舞團前主要演員孫佳勇（飾演丈夫／許仙），以及國家一級演員、北京舞蹈學院青年舞團演員王念慈（飾演小青）和蘇海陸（飾演心理醫生／法海）所組成的「巳意」組則於六月十三日第二場擔綱演出。上海歌劇院舞劇團舞者將參與兩場演出。
 
　　上海大劇院乃中國內地首家國際性高等級綜合劇院，於一九九八年開幕，二○二二年成立上海大劇院創製中心，製作「東方舞台美學」系列作品和商業音樂劇，將中華美學引入現代表達和國際敍事。上海歌劇院舞劇團是中國內地久負盛名的專業舞蹈團體，其民族舞劇《小刀會》被譽為中國民族舞劇的奠基作之一，歷年亦造就不少成就卓著的舞蹈編導和表演藝術家。
 
　　上海大劇院─舞劇《白蛇》六月十二及十三日（星期五及六）晚上七時三十分在香港文化中心大劇院公演。票價分220元、300元、400元、520元及620元，門票現於城市售票網（www.urbtix.hk）發售。電話購票請致電3166 1288。「中華文化節2026」設有多項優惠購票計劃，如團體購票和套票優惠，以及新設「代代同行1+1」優惠等。查詢節目詳情及購票優惠，請致電2268 7323，或瀏覽節目網頁www.ccf.gov.hk/tc/programme/lady-white-snake-by-shanghai-grand-theatre/。六月十二日場次演出後設有演後藝人談（普通話主講），歡迎觀眾留步參與。
 
　　本節目設有多項延伸活動：演前講座將於六月十日（星期三）晚上七時三十分在香港文化中心行政大樓四樓一號會議室舉行，由譚元元聯同主演／主創團隊成員分享舞劇的創作心得；另與香港演藝學院合辦一場舞蹈大師班，於六月十一日（星期四）下午二時三十分在香港演藝學院一號舞蹈排練室舉行，譚元元將透過教授香港演藝學院舞蹈學院學生的公開課，說明如何在經典上附以現代感，歡迎觀眾旁聽。上述兩場延伸活動均以普通話主講，免費入場，需預先網上登記（www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/dance/programs_1943.html#tab_8_0）。座位有限，先到先得。
 
　　本節目另設「普及中華文化藝術專場」，於六月十二日下午二時十五分在香港文化中心大劇院舉行公開彩排，供本地中小學生免費參加，藉以鼓勵他們參與文藝活動，共同體驗中華文化藝術的精妙。有興趣的學校可致電2268 7323查詢詳情。
 
　　「中華文化節」由文化體育及旅遊局呈獻、康樂及文化事務署轄下弘揚中華文化辦公室策劃，旨在弘揚中華文化，以提升市民的國民身分認同及文化自信，並助力愛國主義教育工作，同時吸引並匯聚中國內地和世界各國頂尖的藝人和藝團來港交流。「中華文化節2026」將於六月至九月舉行，其間將會舉辦不同形式的舞台精品節目及相關的延伸活動、電影放映、主題展覽、講座、工作坊以及社區和校園活動，讓廣大市民和旅客有更多機會深入欣賞和體驗中華傳統優秀文化之美。更多有關「中華文化節2026」的節目及活動資訊，請瀏覽www.ccf.gov.hk。

完

2026年5月12日（星期二）
香港時間11時31分