Go to main content
 
AFCD holds plaque unveiling ceremony for historic site of Communist Party of China in War of Resistance in Hong Kong (with photos)
******************************************************************************************
     The Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) today (September 5) held an unveiling ceremony for a commemorative plaque at a historic site of the Communist Party of China in the War of Resistance in Hong Kong at Sai Sha Road, Kei Ling Ha, Sai Kung in Ma On Shan Country Park, commemorating the 80th Anniversary of the Victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War.
      
     The unveiling ceremony was officiated by the Secretary for Environment and Ecology, Mr Tse Chin-wan; Deputy Director-General of the New Territories Sub-office of the Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region Mr Wang Hui; Legislative Council Members Mr Stanley Li and Ms Lam So-wai; the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation, Mr Mickey Lai; and the First Vice-Chairman of the Sai Kung North Rural Committee, Mr Lam B. Other guests attending included the Deputy Director of Agriculture, Fisheries and Conservation, Mr Patrick Lai, and relevant members of the local community.
      
     In his speech, Mr Tse stated that the location of this commemorative plaque, Kei Ling Ha, was an important sea-crossing point for the Secret Rescue operation during the War of Resistance Against Japanese Aggression, where anti-Japanese cultural figures arrived at the bay of Kei Ling Ha before evacuating Hong Kong by sea. He emphasised that this unveiling ceremony holds exceptional significance, as it not only commemorates the spirit of those who fought in the War of Resistance and fearlessly sacrificed their lives to defend their country, but also enables more citizens and future generations to learn about this important period of history and be inspired by the historical wisdom and national spirit.
      
     The AFCD has been committed to conserving, revitalising, and promoting historic resources in country parks to enhance public awareness of the history of the War of Resistance. Examples include revitalising the Lin Ma Hang Lead Mine at the Robin's Nest Country Park into an open museum, producing videos introducing the history of the War of Resistance Against Japanese Aggression in Robin's Nest, and establishing the Lion Rock War Relics Trail and Pinewood Battery Heritage Trail. Currently, the AFCD is implementing enhancement works for the Shing Mun War Relics Trail and Luk Keng War Relics Trail, and conducting a study on the establishment of an open museum at the Shing Mun Redoubt. The AFCD will continue to deepen citizens' understanding of the historic sites of the War of Resistance in country parks through publicity and education, enabling more people to learn about and appreciate this precious history, thereby understanding the significant meaning of the victory.
      
     The AFCD has installed commemorative plaques at nine historic sites of the Communist Party of China in the War of Resistance in Hong Kong located in country parks. Through these historically significant sites, members of the public can learn more about the deeds of the martyrs during the War of Resistance, experience their courage and indomitable spirit, and together carry forward the spirit of patriotism.
 
Ends/Friday, September 5, 2025
Issued at HKT 13:08
NNNN
Archives   Yesterday's Press Releases  
Back to Index Page
Back to top
Today's Press Releases  

Photo

The Agriculture, Fisheries and Conservation Department today (September 5) held an unveiling ceremony for a commemorative plaque at a historic site of the Communist Party of China in the War of Resistance in Hong Kong at Sai Sha Road, Kei Ling Ha, Sai Kung in Ma On Shan Country Park, commemorating the 80th Anniversary of the Victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. Photo shows the Secretary for Environment and Ecology, Mr Tse Chin-wan, speaking at the plaque unveiling ceremony.
The Agriculture, Fisheries and Conservation Department today (September 5) held an unveiling ceremony for a commemorative plaque at a historic site of the Communist Party of China in the War of Resistance in Hong Kong at Sai Sha Road, Kei Ling Ha, Sai Kung in Ma On Shan Country Park, commemorating the 80th Anniversary of the Victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. Photo shows (from left) Legislative Council Member Ms Lam So-wai; the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation, Mr Mickey Lai; the Secretary for Environment and Ecology, Mr Tse Chin-wan; Deputy Director-General of the New Territories Sub-office of the Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region Mr Wang Hui; Legislative Council Member Mr Stanley Li; and the First Vice-Chairman of the Sai Kung North Rural Committee, Mr Lam B, unveiling the commemorative plaque.
The Agriculture, Fisheries and Conservation Department today (September 5) held an unveiling ceremony for a commemorative plaque at a historic site of the Communist Party of China in the War of Resistance in Hong Kong at Sai Sha Road, Kei Ling Ha, Sai Kung in Ma On Shan Country Park, commemorating the 80th Anniversary of the Victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. Photo shows (from third left) the Deputy Director of Agriculture, Fisheries and Conservation, Mr Patrick Lai; Legislative Council Member Ms Lam So-wai; the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation, Mr Mickey Lai; the Secretary for Environment and Ecology, Mr Tse Chin-wan; Deputy Director-General of the New Territories Sub-office of the Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region Mr Wang Hui; Legislative Council Member Mr Stanley Li; the First Vice-Chairman of the Sai Kung North Rural Committee, Mr Lam B, and other guests in front of the commemorative plaque.
The Agriculture, Fisheries and Conservation Department today (September 5) held an unveiling ceremony for a commemorative plaque at a historic site of the Communist Party of China in the War of Resistance in Hong Kong at Sai Sha Road, Kei Ling Ha, Sai Kung in Ma On Shan Country Park, commemorating the 80th Anniversary of the Victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. Photo shows the commemorative plaque, located at Sai Sha Road, Kai Ling Ha, Sai Kung, New Territories, within Ma On Shan Country Park.